Разрешение неоднозначностей

Война 1812 года

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

В этот год случилось две известные войны:

В русском языке «войной 1812 года», естественно, называют Отечественную. В англоязычных источниках, говоря о войне 1812 года, всегда имеют в виду Англо-американскую войну 1812—1815 годов. Отечественная война 1812 года, соответственно, именуется французским вторжением в Россию.