Аббатство Даунтон
| Аббатство Даунтон | |
| Downton Abbey | |
| Жанр |
историческая драма, семейная сага |
|---|---|
| В ролях |
Хью Бонневилль, Мэгги Смит, Брендан Койл, Мишель Докери, Дэн Стивенс (англ.), Джессика Браун-Финдлэй, Элизабет МакГоверн |
| Композитор |
Джон Ланн |
| Страна | |
| Количество сезонов |
3 |
| Количество серий |
25 (список серий) |
| Производство | |
| Продюсер |
Лиз Трубридж, Наджел Мэрчант |
| Режиссёр |
Брайан Келли, Брайан Персивал, Бен Болт, Энди Годдар, Эшли Пирс, Джеймс Стронг |
| Оператор |
Гэвин Стразерс, Дэвид Кацнелсон, Дэйв Марш |
| Сценарист | |
| Хронометраж |
45-67 минут |
| Трансляция | |
| На экранах | |
| Формат видео | |
| Статус |
3 сезон |
| Ссылки | |
| IMDb | |
Аббатство Даунтон (также «Даунтонское аббатство», англ. Downton Abbey) — британский телесериал от создателей «Госфорд-паркa», поставленный по оригинальному сценарию Джулиана Феллоуза компанией «Carnival Films». Фильм великолепно воссоздаёт атмосферу Англии начала XX века, как характерами персонажей, так и антуражем в кадре, затрагивает такие моменты, как технический прогресс (появление в быту электричества, телефонов, автомобилей), эмансипацию женщин, Первую мировую войну, эпидемию испанского гриппа и многое другое.
В 2011 году сериал «Аббатство Даунтон» вошёл в книгу рекордов Гиннесса как «самый обсуждаемый критиками телесериал»[1].
В России транслировался телеканалом «Домашний»[2].
Содержание |
Награды и номинации [править]
В 2011 году мини-сериал «Аббатство Даунтон» неоднократно номинировался на всевозможные премии в различных категориях.
- В США британская драма «Аббатство Даунтон» (Downton Abbey) была признана лучшим мини-сериалом в 2011 году, она получила премию «Эмми»[3]. Всего шесть призов «Эмми», в том числе за костюмы, операторскую работу, оригинальный сценарий, режиссуру[4][5][6].
- Broadcasting Press Guild Awards: премия за лучший сценарий.
- Премия Banff Rockie как лучшему минисериалу (Banff Television Festival).
- Две премии BAFTA-TV в номинациях «лучший режиссёр» (Брайан Персивал) и «лучший звук» (Nigel Heath, Mark Holding, Adam Armitage, Alex Sawyer)[4].
- TRIC Award (Television and Radio Industries Club Awards): Лучшая телевизионная драматическая программа года (получил Джулиан Феллоуз)[4].
В 2012 году:
- Сериал получил премию «Золотой глобус» как лучший мини-сериал или телефильм. Кроме того, на получение премии выдвигались исполнители главных ролей — Хью Бонневилль и Элизабет МакГоверн; и Мэгги Смит за лучшую женскую роль второго плана[4].
- Создатели сериала выдвигались на премию «Эмми» в 16 номинациях[7]. Премию получили:
- за лучшую женскую роль второго плана в драматическом телесериале — Мэгги Смит[8][9];
- стилисты причёсок Энн «Нош» Олдхэм и Кристин Гринвуд[10];
- композитор Джон Ланн (англ.)русск.[10].
Сюжет [править]
1912 год. Англия. Наследник титула графа Грэнтэма, живущего с семьей в своем родовом имении Даунтон в Йоркшире, погибает на «Титанике». Семья ожидает, что теперь, когда наследников мужского пола не осталось, владения и капитал семьи после смерти графа перейдут к его старшей дочери. Но граф Роберт, отдавший всю свою жизнь своему поместью, отказывается отстаивать права юной Мэри, считая, что всё, включая немалый капитал его жены, должно отойти к наследнику его графского титула, безвестному дальнему родственнику.
В сериале наравне с жизнью господ повествуется о жизни прислуги. Каждый персонаж показан живо и натурально.
Действие второго сезона происходит во время Первой мировой войны, начиная с Битвы на Сомме в 1916 году и заканчивая перемирием в 1918. Лорд Грэнтэм не был призван на войну в силу своего возраста, но Мэттью Кроули и лакей Уильям ушли на фронт. Том Брэнсон сильно сомневается, что хочет сражаться за Англию. А леди Сибил, несмотря на своё аристократическое происхождение, несёт службу в качестве сестры милосердия в местном госпитале.
Третий сезон рассказывает о первых годах после Войны, 1920 год. Аббатство под угрозой из-за неудачных вложений графа Грэнтэма, Мэттью Кроули женился на старшей дочери графа Мэри Грэнтом, и не решается потратить наследство своей первой невесты Лавинии на спасение Аббатства.
Режиссёры [править]
- Брайан Келли (Brian Kelly) — также известен как режиссёр двух серий «Торчвуда»
- Брайан Персивал (Brian Percival) — известен как режиссёр минисериала «Север и Юг»
- Бен Болт (Ben Bolt)
- Энди Годдар (Andy Goddard) — известен как режиссёр сериалов «Доктор Кто», «Торчвуд», «Закон Мёрфи», «Чисто английское убийство», «Закон и порядок»
- Эшли Пирс (Ashley Pearce)
- Джеймс Стронг (James Strong) — известен как режиссёр сериалов «Доктор Кто» и «Торчвуд», а также спортивной драмы «Юнайтед».
Актёры [править]
- Хью Бонневилль — Роберт Кроули, граф Грэнтэм
- Мэгги Смит — Вайолет, вдовствующая графиня Грэнтэм, мать Роберта[11]
- Элизабет МакГоверн — Кора, графиня Грэнтэм, жена Роберта
- Мишель Докери — леди Мэри Кроули, старшая дочь графа
- Лаура Кармайкл — леди Эдит Кроули, средняя дочь графа
- Джессика Браун-Финдлэй — леди Сибил Кроули, младшая дочь графа
- Дэн Стивенс (англ.) — Мэтью Кроули, наследник графского титула Грэнтэм
- Пенелопа Уилтон — Изабел Кроули, мать Мэтью
- Брендан Койл — Джон Бейтс, личный камердинер графа
- Джим Картер — мистер Карсон, дворецкий в поместье Даунтон
- Филлис Логан — миссис Хьюс, домоправительница (экономка) в поместье Даунтон
- Джоан Фроггатт — Анна, старшая горничная в поместье Даунтон
- Шивон Финнеран — Сара О’Брайан, камеристка молодой графини Грэнтэм
- Лесли Никол — миссис Патмор, кухарка в поместье Даунтон
- Роб Джеймс-Кольер — Томас, прислуга в поместье Даунтон
- Софи МакШера — Дэйзи, прислуга в поместье Даунтон
- Роуз Лесли — Гвэн, горничная в поместье Даунтон (1 сезон)
- Эми Наттел — Этель, горничная в поместье Даунтон (2 сезон)
- Томас Хоус — Уильям, прислуга в поместье Даунтон
- Аллен Лич — Том Брэнсон, шофёр в поместье Даунтон
- Зои Бойл — мисс Лавиния Суайр
- Дэвид Робб — майор Кларксон, военный врач
- Кевин Дойл — Мосли, слуга в доме Мэтью и Изабел Кроули
- Иэн Глен — Ричард Карлайл
Сезоны и список серий, издания на DVD и Blu-ray [править]
На данный момент в сериале 3 сезона.
3 ноября 2011 компания ITV подтвердила план съёмки третьего сезона и показ его, начиная с сентября 2012 года[12]. Третий сезон стартовал в Великобритании 16 сентября 2012 г. Состоит из 8 серий, после которой вышел специальный рождественский выпуск 25 декабря 2012 года. 23 ноября 2012 года стало известно о планах ITV на четвёртый сезон, который будет показан осенью 2013 года, он будет состоять из 8 серий плюс специальный рождественский выпуск[13].
| Сезон | Количество серий | Дата первого выхода на ТВ | Дата выхода DVD | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Премьера первой серии | Премьера последней серии | Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | |||
| 1 | 7 | 26 сентябрь 2010 | 7 ноября 2010 | 11 января 2011[14] | 8 ноября 2010[15] | 22 июня 2011 | |
| 2 | 8 | 18 сентябрь 2011 | 6 ноября 2011 | 7 февраля 2012[16] | 7 ноября 2011[17] | ||
| РВ | 1 | 25 декабря 2011 | 7 февраля 2012 | 26 декабря 2011[18] | x | ||
| 3 | 8[19] | 16 сентября 2012 | 4 ноября 2012 | 29 января 2013 | 5 ноября 2012 | 7 декабря 2012 | |
| РВ2 | 1 | 25 декабря 2012 | 29 января 2013 | 26 декабря 2012 | x | ||
30 ноября 2010 года выпущено двухдисковое издание первого сезона в формате Blu-ray для всех регионов (All Regions)[20].
7 ноября 2011 года выпущено трёхдисковое издание второго сезона в формате Blu-ray для всех регионов[21], а также коробочный вариант с пятью дисками первого и второго сезонов[22].
В тот же день выпущен семидисковый коробочный вариант DVD для второго региона, включающий оба первых сезона[23].
- DVD и Blu-ray для второго региона продаются с оговоркой, что просмотр не рекомендуется зрителям младше 12 лет. Диски для первого региона продаются без оговорки о возрастных ограничениях.
- Среди дополнительных материалов к дискам первого региона есть видеоролик, пропагандирующий туристические путешествия в Великобританию.
- Blu-ray и DVD издания первого региона вышли в серии «Шедевры классики» (англ. Masterpiece Classic), хотя сериал «Аббатство Даунтон» не является экранизацией или ремейком какого-либо классического произведения, а признанным классическим шедевром среди телесериалов ещё стать не успел.
Книги [править]
На волне популярности сериала издательство HarperCollins выпустило 15 сентября 2011 художественный фотоальбом «Мир Аббатства Даунтон» («The World of Downton Abbey») (ISBN 0-00-743178-3, ISBN 978-0-00-743178-6), а также его kindle-версию[24]. Эта книга рассказывает о закулисных событиях сериала, её автор — Джессика Феллоуз, племянница Джулиана Феллоуза, сценариста сериала. Вторая книга, «Хроники Аббатства Даунтон», ушла в печать 13 сентября 2012 года и охватывает времена из третьего сезона сериала и «новую эру».
Интересные факты [править]
- Бюджет одной серии оценивается в 1 миллион фунтов стерлингов.
- Первый эпизод сериала посмотрело более 9 миллионов зрителей. Аудитория второй серии увеличилась до 12 миллионов. В США премьеру сериала посмотрело почти 7 миллионов человек. В среднем каждый эпизод первого сезона в Штатах смотрело более 6 миллионов зрителей.
- Съёмки проходили в замке Хайклер в Беркшире. Декорации комнат для прислуги были построены на киностудии Ealing Studios. Натурные съемки проходили в деревне Бамптон в Оксфордшире, а также в близлежащих городах Малтон, Изингволд, Киркби.
- Настоящий замок Хайклер, как и вымышленный Даунтон, использовался как госпиталь во время Первой мировой войны[25].
«Он так хорош, что вызывает одержимость не только у зрителей, но и у актеров. Мы не получали сценарий заранее, так как Джулиан постоянно его дописывал. И когда я читала начало, просто не могла дождаться продолжения, мне было очень интересно, что будет дальше! Всем очень приятно, что „Аббатство Даунтон“ оказалось таким успешным. Думаю, для многих это был сюрприз. Конечно, в моей карьере было много успешных фильмов, но я редко снималась на телевидении, так что это мой самый крупный телепроект».— Мэгги Смит о сериале[26]
- Музыка из телесериала была выпущена отдельным аудиоальбомом[27].
- Американская актриса Элизабет МакГоверн играет роль Коры, графини Грэнтэм — американки по происхождению. Ранее МакГоверн уже играла вместе с исполнителем роли графа Грэнтэма — Хью Бонневилем в комедийном сериале «Замораживание» (Freezing).
Примечания [править]
- ↑ Downton Abbey enters Guinness Book of Records TNT UK Magazine, September 2011
- ↑ Аббатство Даунтон — Телепрограмма канала «Домашний» за 4 сентября 2011
- ↑ BBC Russian — Общество — Британцы получили престижные премии «Эмми»
- ↑ 1 2 3 4 «Downton Abbey» (2010) — Awards (англ.)
- ↑ The Official 63rd Primetime Emmy® Awards Winners (англ.)
- ↑ The Official 2011 Creative Emmy® Awards Winners (англ.)
- ↑ One British Emmy, but ten times that for Creative Arts Emmys. Televisual (англ.)
- ↑ Maggie Smith | Emmys.com
- ↑ Вручены премии Emmy. «Коммерсантъ-Online», 24.09.2012
- ↑ 1 2 Downton Abbey | Emmys.com
- ↑ Мэгги Смит играла графиню Трэнтем в фильме «Госфорд-парк», с которым критики часто сравнивают сериал «Аббатство Даунтон».
- ↑ Downton Abbey: ITV confirms third series The Guardian, 3 November 2011 (англ.)
- ↑ Press releases | Programme press releases | ITV Commissions a fourth series of Downton Abbey - ITV Press Centre. Проверено 5 января 2013.
- ↑ Masterpiece Classic: Downton Abbey. Amazon.com. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 17 ноября 2011. (англ.)
- ↑ Downton Abbey - Series 2 (3 Discs). Amazon.co.uk. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 17 ноября 2011. (англ.)
- ↑ Masterpiece Classic: Downton Abbey - Season 2 DVD (Предзаказ). Amazon.com. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 17 ноября 2011. (англ.)
- ↑ Downton Abbey - Series 2 (4 Disc Set). Amazon.co.uk. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 17 ноября 2011. (англ.)
- ↑ Amazon.co.uk: Christmas at Downton Abbey [DVD]: Hugh Bonneville, Maggie Smith: Film & TV
- ↑ Downton Abbey Series 3 — Hugh Bonneville discusses Lord Grantham’s huge secret and life with Shirley MacLaine as his mother-in-law! | Unreality TV
- ↑ Downton Abbey - Series 1 Blu-ray Region Free. Amazon.co.uk. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 17 ноября 2011. (англ.)
- ↑ Downton Abbey - Series 2 Blu-ray Region Free. Amazon.co.uk. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 17 ноября 2011. (англ.)
- ↑ Downton Abbey - 5 Blu-ray set. Amazon.co.uk. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 17 ноября 2011. (англ.)
- ↑ Downton Abbey - 7 DVD Box Set. Amazon.co.uk. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 17 ноября 2011. (англ.)
- ↑ Jessica Fellowes. The World of Downton Abbey (англ.). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 28 ноября 2011.
- ↑ Downton Abbey: War, ratings and blistering one-liners BBC News 16.09.2011 (англ.)
- ↑ Обзор сериала на сайте «Вокруг ТВ» (рус.). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 18 ноября 2011.
- ↑ Downton Abbey OST album (Soundtrack) на сайте Amazon.co.uk (англ.)
Ссылки [править]
- Аббатство Даунтон (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Official Site (англ.)
- Official American Site (англ.)