Апокрисис

Страница Апокрисиса

«Апокрисис» (греч. άπόκρισις — ответ; полное название: польск. ΑΠΟΚΡΙΣΙΣ, abo odpowiedź na książki o Synodzie Brzeskim imieniem ludzi starożytney religiey Greckiey, przez Christophora Philaletha w porywczą dana, зап.-рус.: АПОКРИСИС, албо отповѣдь на книжкы о Соборѣ Бересейском, именем людей старожитной релѣи Греческой, через Христофора Филярета врихлѣ дана) — антиуниатское полемическое сочинение, написанное Христофором Филалетом в конце XVI века, изданное на польском (1597) и западнорусском (1598) языках.

Книга написана после Брестской унии 1596 года в ответ на книгу «Собор Брестский» Петра Скарги — иезуитского полемика. Автор гневно выступает против коварной политики папства и предательских действий верхушки русского духовенства, предостерегает, что польско-шляхетская политика социального и национально-религиозного угнетения русского народа может вызвать народное восстание. «Апокрисис» пользовался большой популярностью, был толчком к развитию полемической литературы, способствовал подъёму освободительного движения в Речи Посполитой. Антикатолическая направленность «Апокрисиса» вызвала жестокие преследования книги.

Литература

• Апокрисис Xристофора Филалета, в переводе на современный русский язык, с предисловием, приложениями и примечаниями (Киев, 1870)
• Скабалланович Н. А. Объ Апокрисъ Христофора Филалета. — Санкт-Петербург: Типографія К. В. Трубникова. Литейная, № 42, 1873. — 225 с.
• Апокрисис. Сочинение Xристофора Филалета, в двух текстах, польском и западно-русском, 1597—1599 («Русская историческая библиотека» т. VII, 1882)
• С. Голубев, Библиографические замечания о некоторых старопечатных церковно-славянских книгах, преимущественно конца XVI и XVII стол. («Труды Киевской дух. академии», 1876, январь)
• Левицкій О. Внутренее состояніе западно-русской церкви въ польско-литовскомъ государствъ въ концъ XVI в. и унія (Изъ предисловій къ VI т. 1-й части «Архива Юго-западной Россіи»). — К.: Типографія Г. Т. Корчакъ-Новицкаго, Михайловская ул., собств. домъ., 1884. — 295 с. — С.- 100—105.
• К. Харлампович, Острожская православная школа (Киев, 1897)
• К. Харлампович, Западно-русские православные школы XVI и начала XVII века (Казань, 1898)
• П. Лукьянович, К вопросу об острожской школе XVI века («Волынские епархиальные ведомости», 1881, № 23-27)
• M. Коялович, Литовская церковная уния (1859, т. I)
• Гильтебрандт, Апокрисис («Виленский вестник», 1871, № 1)
• Гайдай Л. Історія України в особах, термінах, назвах і поняттях. — Луцьк: Вежа, 2000.

Ссылки

• «Апокрисис» на сайте «История».
• «Апокрисис» (отрывки, перевод на украинский) на сайте «История».