Бенгальский язык

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

(Перенаправлено с Бенгальский)

Текущая версия (не проверялась)

Бенгальский
Самоназвание:	বাংলা Bāṇlā
Страны:	Индия, Бангладеш
Регионы:	Западная Бенгалия
Официальный статус:	Западная Бенгалия и Бангладеш
Регулирующая организация:	Академия Бангла
Общее число носителей:	215 млн
Рейтинг:	6
Классификация
Категория:	Языки Евразии
Индоевропейская семья Индоиранская надветвь Индоарийская ветвь Бенгало-ассамская группа
Письменность:	бонгаккхор
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97:	бен 100
ISO 639-1:	bn
ISO 639-2:	ben
ISO 639-3:	ben
См. также: Проект:Лингвистика

Бенга́льский язык, или бенгали (бенг. বাংলা Bāṇlā) — язык бенгальцев, один из языков индоарийской ветви индоевропейской языковой семьи. Распространён в индийском штате Западная Бенгалия и в Бангладеш, кроме того, носители языка живут в индийских штатах Ассам, Бихар и Орисса. Общее число говорящих на бенгали — около 233 млн человек (оценка 17.05.2009 г.).

Содержание

1 История
2 Лингвистическая характеристика
3 Письменность
4 Фонологические сведения
- 4.1 Слог
5 Морфология
6 Синтаксис
- 6.1 Структура предложения
7 Генетическая и ареальная характеристика лексики
8 Сведения о диалектах
9 Политическое значение
10 Литература
11 Ссылки

[править] История

Древнейший период прослеживаемой истории бенгали относится к X—XII векам. Конец XV — начало XVII века — период формирования основных структурных черт языка. Конец XIX века — период становления новобенгальского языка. Со времени раздела Бенгалии между Индией и Пакистаном (1947) в языке восточной части Бенгалии (Восточный Пакистан, затем Бангладеш) заметно большее использование арабско-персидской лексики.

[править] Лингвистическая характеристика

[править] Письменность

В качестве графической основы бенгали использует письмо бонгаккхор, восходящее (как деванагари, гурмукхи и других письменностей Индии) к графике брахми. Это же письмо используется с незначительными модификациями для ассамского языка.

[править] Фонологические сведения

Для фонетического строя бенгали характерны: гармония гласных, противопоставление носовых и неносовых гласных, а также придыхательных и непридыхательных согласных, геминация согласных, «оканье».

[править] Слог

[править] Морфология

[править] Морфологический тип языка

Грамматический строй имеет агглютинативный характер словообразования и словоизменения, распространены служебные слова, редупликация и соположение грамматически и семантически связанных единиц.

[править] Состав и характер морфологических категорий

[править] Основные способы словообразования

Словообразование производится посредством суффиксации и словосложения. В санскритской лексике используется префиксация.

Словоизменение субстантивных имён и местоимений по падежам и числам, глаголов по временам и лицам в индикативе и императиве. Отсутствует категория рода. Различаются категории одушевлённости — неодушевлённости, определённости — неопределённости, отражающиеся в образовании форм склонения и в использовании определительно-указательных аффиксов — частиц, присоединяемых к именам и местоимениям. Наличие категории вежливости (субординации). Развитая система временных форм.

[править] Синтаксис

[править] Структура предложения

В морфологических и синтаксических образованиях наблюдается постпозиция ведущего слова в словосочетании и служебного элемента. Распространены словосочетания со служебными глаголами, в том числе глагольно-глагольные и глагольно-именные. Отрицательные формы местоимений и наречий отсутствуют.

[править] Генетическая и ареальная характеристика лексики

[править] Сведения о диалектах

Исследователи выделяют в бенгали четыре группы диалектов — западную, восточную, северную и северо-восточную.

[править] Политическое значение

«Шахид-минар», памятник погибшим за статус бенгальского языка в Дакке

Борьба за признание бенгальского языка привела к отделению Восточного Пакистана и образованию независимого государства Бангладеш.

[править] Литература

Быкова Е. М., Бенгальский язык, М., 1966;
Alam, M. 2000. Bhasha Shourôbh: Bêkorôn O Rôchona (The Fragrance of Language: Grammar and Rhetoric). S. N. Printers, Dhaka.
Cardona, G. and Jain, D. 2003. The Indo-Aryan languages, RoutledgeCurzon, London.
Chatterji, S. K. 1921. Bengali Phonetics. Bulletin of the School of Oriental and African Studies,
Chatterji, S. K. 1926. The Origin and Development of the Bengali Language: Part II. Calcutta Univ. Press.
Ferguson, C. A. and Chowdhury, M. 1960. The Phonemes of Bengali, Language, Vol. 36, No. 1, Part 1. (Jan. — Mar., 1960), pp. 22–59.
Hayes, B. and Lahiri, A. 1991. Bengali intonational phonology, Natural Language & Linguistic Theory, Springer Science.
Klaiman, M. H. 1987. Bengali, in Bernard Comrie (ed.), The World’s Major Languages, Croon Helm, London and Sydney, pp. 490–513.
Masica, C. 1991. The Indo-Aryan Languages. Cambridge Univ. Press.
Radice, William. 1994. Teach Yourself Bengali: A Complete Course for Beginners.Hodder Headlin, Ltd., London.
Ray, P, Hai, M.A. and Ray, L. 1966. Bengali language handbook. Center for Applied Linguistics, Washington.
Sen, D. 1996. Bengali Language and Literature. International Centre for Bengal Studies, Calcutta.