Бэтмен будущего

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Бэтмен будущего: Мультсериал
Batman Beyond
Batman Beyond.jpg
Тип

Рисованная анимация

Жанр

приключения, детектив, боевик, фантастика

Режиссёр

Дэн Риба
Курт Геда
Батч Лукич
Джеймс Такер
Юкио Судзуки
Кан-Вон Лим

Создатель

Алан Бёрнетт
Пол Дини
Глен Мураками
Брюс Тимм

Сценарист

Алан Бёрнетт
Пол Дини
Рич Фогель
Хилари Бэйдер
Роберт Гудман
Стэн Берковиц
Джеймс Такер
Том Рюггер

Роли
озвучивали

Кевин Конрой
Уилл Фридл

Композитор

Ширли Уокер
Лолита Ритманис
Майкл МакКьюшен
Кристофер Картер

Студия

Warner Bros. Television

Страна

СШАFlag of the United States.svg США

Число сезонов

3

Число серий

52

Длина серии

22 минуты

Телеканал

The WB (Kids' WB), Cartoon Network

Трансляция

10 января 1999
18 декабря 2001

Телеканал (РФ)

СТС, ТВ-3

…3 2 1 ←

Justice League: Unlimited

…5 6 7 →

Проект Зета

IMDb

ID 0147746

«Бэтмен будущего» (англ. Batman Beyond) — американский мультсериал 1999 года. Здесь показывается будущее Готэма — вымышленного города, в котором действует Бэтмен. Главным героем является Терри МакГиннис — новый Бэтмен, который заменил Брюса Уэйна — Бэтмена прошлого. В сериале несколько раз встречаются злодеи из оригинальной вселенной, но большая часть придумана заново.

Теглайн: «Апатия. Жадность. Коррупция. Власть. Надежда».

Несколько эпизодов было выпущено в виде полнометражного мультфильма «Batman Beyond: The Movie». К сериалу планировалось сделать кинофильм с Киану Ривзом в главной роли, но фильм так и не дошёл до стадии сьёмок. Поэтому после вышел только ещё один полнометражный мультфильм «Бэтмен будущего: Возвращение Джокера».

Сюжет[править | править вики-текст]

Пилотный эпизод, под названием «Возрождение», начинается в 2019 году, спустя 20 лет после «Новых приключений Бэтмена», когда Брюс Уэйн решил завершить карьеру борца с несправедливостью. Далее история продолжается в 2039 году, в Готэме, уже как в футуристическом мегаполисе, с ошеломляющими видами многоэтажек и летательных аппаратов. Старшеклассник Терри МакГиннис, случайно попав в поместье Брюса, спасаясь от местной банды Джокеров, раскрывает тайну Летучей Мыши. В тот же вечер отца Терри убивают приспешники магната Дерека Пауэрса, замаскировав преступление под нападение «клоунов». Узнав о причине смерти отца, диске с данными о биологическом оружии, МакГиннис возвращается в дом Уэйна и забирает последнюю модификацию костюма Бэтмена. После длительных споров с Брюсом, легенда рождается заново: под руководством опытного Уэйна, Терри выходит на бой со злом во всех его проявлениях.

Эпизоды[править | править вики-текст]

Актёры озвучания[править | править вики-текст]

Главные персонажи[править | править вики-текст]

  • Уилл Фридл — Бэтмен будущего / Терренс «Терри» МакГиннис
  • Кевин Конрой — Бэтмен / Брюс Уэйн

Второстепенные персонажи[править | править вики-текст]

Злодеи[править | править вики-текст]

Трансляция сериала в России[править | править вики-текст]

Мультсериал впервые показывали по телеканалу СТС.
Роли дублировали:

  • Владимир Ферапонтов — Бэтмен / Брюс Уэйн, агент Джеймс Беннетт, доктор Стэнтон, эпизодические персонажи, читает титры.
  • Александр Коврижных — Бэтмен будущего / Терренс «Терри» МакГиннис
  • Александр Комлев — Бэтмен будущего / Терренс «Терри» МакГиннис, Кэл-Эл / Кларк Кент / Супермен, Зелёный Фонарь / Каи-Ро, Мэттью «Мэтт» Макгиннис, Гарри Талли, Говард Грут, синтоид «Зета», Роберт «Бобби» Вэнс-младший, Нельсон Нэш, Кори Кавальери, ведущий новостей, доктор Ходжес, Донни Грас, Уильям «Вилли» Уатт, Неуязвимый, Зандер, Аарон Гербст, Олли, Джек Уокер / Валет, Патрик Паундстоун / Рэтбой, эпизодические персонажи.
  • Татьяна Канаева — женские роли.
  • Юрий Маляров — окружной прокурор Сэм Янг, Нельсон Нэш, доктор Питер Корсо, ведущий новостей, синтоид «Зета», тренер Кригер, генерал Норман, Дерек Пауэрс / Разрушитель, Пакстон Пауэрс, Мистер Фикс, Уолтер Шрив / Шрик, Айра Биллингс / Чародей, Мистер Уокер / Король, Стюарт Лоу / Двухмерный человек, Роберт Вэнс-старший, доктор Абель Кувьер / Химера, Тони Мэйчек / Землеустроитель, Сталкер, Стэнли Лабовски / Безумный Стэн, Джеймэн, Терминал, лидер Общества наемных убийц, Эдгар / Альбинос, доктор Дэвид Уилер, Иштван Хегендаш, Саймон Харпер, Мститель, Рони Боксер, Ра’с аль Гул, доктор Чайлдс, эпизодические персонажи.
  • Борис Токарев — Уоррен Макгиннис, Фрэнк Уатт, отец Даны Тэн, Уильям «Билл» Уоллес, ведущий новостей, Нельсон Нэш, Пакстон Пауэрс, посланник Казнии министр торговли Вилмос Эганс, Уолтер Шрив / Шрик, Доктор Виктор Фриз / Мистер Фриз, доктор Майкл «Майк» Морган / Магма, Джексон Чаппелл, Чесотка (Скейб), лидер Общества наемных убийц, эпизодические персонажи.
  • Александр Рыжков — Орёл / Рекс Стюарт, Нельсон Нэш, горилла Фингерс, агент Джеймс Беннетт, Матро Бота, Оружейник (Арсенал), Элдон Майклс, Говард Льюис, Олли, Мистер Уокер / Король, эпизодические персонажи.

Мультсериал также выходил на VHS с дубляжом компании «Мост-Видео» (серии 1—4, 6—12 в 1 сезоне и 1, 4, 7—9, 13 во 2 сезоне).

Роли дублировали:

  • Игорь Письменный — Бэтмен будущего / Терренс «Терри» МакГиннис
  • Сергей Быстрицкий — Бэтмен будущего / Терренс «Терри» МакГиннис, Роберт Вэнс-младший, эпизодические персонажи
  • Владимир Ферапонтов — Уоррен Макгиннис, Бэтмен / Брюс Уэйн, посланник Казнии министр торговли Вилмос Эганс (1—2 серии 1 сезона)
  • Василий Куприянов — Гарри Талли, ведущий новостей, Чесотка, Нельсон Нэш, эпизодические персонажи (1—2 серии)
  • Александр Рыжков — главарь бандитов, Джеймэн, эпизодические персонажи (1—2 серии 1 сезона)
  • Дмитрий Матвеев — Дерек Пауэрс / Разрушитель, Мистер Фикс, эпизодические персонажи, читает титры (1—2 серии 1 сезона)
  • Владимир Радченко — Брюс Уэйн, Фрэнк Уатт, доктор Майкл «Майк» Морган / Магма, отец Челси Канингем, окружной прокурор Сэм Янг, ведущий новостей, эпизодические персонажи, читает титры
  • Татьяна Весёлкина — ведущая новостей, Дана Тэн, Максин «Макс» Гибсон, эпизодические персонажи
  • Ольга Кузнецова — Дотти, Мэри Макгиннис, Блэйд, Дана Тэн, Челси Каннингем, Максин «Макс» Гибсон, комиссар Барбара Гордон, Мэри Майклс / Фреон, Мэттью «Мэтт» Макгиннис, Миссис Уокер / Королева, Мелани Уокер / Десятка, ведущая новостей, эпизодические персонажи
  • Марина Тарасова — Инк, Дана Тэн, эпизодические персонажи
  • Ирина Гришина — комиссар Барбара Гордон, ведущая новостей, эпизодические персонажи
  • Елена Борзунова — Мелани Уокер / Десятка, Максин «Макс» Гибсон, Дана Тэн, синтоид Синтия, эпизодические персонажи
  • Ольга Голованова — Миссис Уокер / Королева, Мэттью «Мэтт» Макгиннис, Блэйд, Челси Каннингем, Дана Тэн, эпизодические персонажи
  • Людмила Ильина — комиссар Барбара Гордон, эпизодические персонажи
  • Владимир Конкин — ведущий новостей, Мистер Уокер / Король, тренер Кригер, эпизодические персонажи, читает титры
  • Дмитрий Филимонов — Уильям «Вилли» Уатт, Джек Уокер / Валет, эпизодические персонажи
  • Андрей Бархударов — Джаред Тейт, Донни Грасс, ведущий новостей, эпизодические персонажи
  • Алексей Золотницкий — Стэнли Лабовски / Безумный Стэн, отец Даны Тэн, Нельсон Нэш, ведущий новостей, эпизодические персонажи, читает титры
  • Никита Прозоровский — Нэльсон Нэш, Уолтер Шрив / Шрик, Айра Биллингс / Чародей, Стюарт Лоу / Двухмерный человек, генерал Норман, Джексон Чаппелл, Аарон Гербст, окружной прокурор Сэм Янг, Лидер Общества наемных убийц, Роберт Вэнс-старший, Мистер Уокер / Король, Патрик Паундстоун / Рэтбой, Говард Грут, ведущий новостей, эпизодические персонажи
  • Александр Новиков — Дерек Пауэрс / Разрушитель, доктор Ходжес, доктор Абель Кувьер / Химера, ведущий новостей, эпизодические персонажи, читает титры

Саундтрек[править | править вики-текст]

Batman Beyond (1999 Animated Television Series)[1]
Обложка альбома  «Batman Beyond (1999 Animated Television Series)[1]» ()
саундтрек
Дата выпуска

31 августа 1999

Записан

1999

Жанр

Индастриал-рок

Длительность

40 минут

Продюсеры

Брюс Тимм
Ширли Уокер

Страна

СШАFlag of the United States.svg США

Лейбл

Rhino Records

Профессиональные рецензии
Композитор

Ширли Уокер
Лолита Ритманис
Майкл МакКьюшен
Кристофер Картер

Номер Название трека Композитор Длительность
01 Batman Beyond (Main Title) Кристофер Картер 1:00
02 Cold VS Hot Лолита Ритманис 3:12
03 Terrific Trio VS Rocketeers Майкл МакКьюшен 1:50
04 Bat-Slapped InStore Кристофер Картер 1:16
05 Farewells Лолита Ритманис 2:44
06 Batman Defeats Chappell Кристофер Картер 2:14
07 Batman Chases Inque Кристофер Картер 2:43
08 Yachting With The Card Gang Майкл МакКьюшен 2:09
09 Batmans’s First Fight Майкл МакКьюшен 2:57
10 The Legacy Continues Майкл МакКьюшен 1:24
11 Hotel Scuffle Ширли Уокер 1:57
12 Trouble In The Museum Ширли Уокер 1:46
13 Inque Escapes! Кристофер Картер 1:22
14 Nuclear Lab Destruction Майкл МакКьюшен 1:54
15 Golem Chases Shoppers Ширли Уокер 2:00
16 Willie Defeated Ширли Уокер 2:37
17 Genetic Theft Майкл МакКьюшен 1:29
18 Joker Chase Лолита Ритманис 3:08
19 Move To The Groove Лолита Ритманис 1:16
20 Batman Beyond (End Credits) Ширли Уокер 1:00

В записи участвовали[править | править вики-текст]

  • Кристофер Картер — синтезатор (1, 4, 6, 7, 13)
  • Марк Мэттсон и Лолита Ритманис — синтезатор (2, 5, 18, 19)
  • Майкл МакКьюшен — синтезатор (3, 9, 10, 14, 17)
  • Ширли Уокер — синтезатор (8, 11, 12, 15, 16, 20)
  • Габриэль Мозес — гитара (1, 3, 4, 6—8, 11—17, 20)
  • Брюс Уотсон — гитара (2, 5, 9, 10, 18)
  • Пол Джеймсон — лидер-гитара (5), гитара и мандолина (19)
  • Джон Баттон — бас (1—4, 6, 14, 17)
  • Иэн Уокер — бас (8, 11, 12, 15, 16)
  • Джон Кларк — альт-саксофон (6)
  • Абрахам Лейборел мл. — drum loops (Spectrasonic's Burning Grooves)
  • Майкл Боттс — drum samples (ILIO's Double Platinum Drums)
  • Drum loops — Zero-G's Chemical Beats
  • Guitar Ambiences — Big Fish Audio's Alien Guitars
  • Дэвид Торн — семплы
  • Loops — Spectrasonic's Liquid Grooves
  • Asian samples — Spectrasonic's Heart of Asia
  • Voice samples — Spectrasonic's Symphony of Voices
  • Мако Суджиши — инженер записи (1, 4, 6—8, 11—13, 15, 16, 20), микширование (1—20)
  • Марк Мэттсон — инженер записи (2, 3, 5, 9, 10, 14, 17—19)
  • Боб Фишер — мастеринг
  • Запись произведена на студиях Underscore Music, MBM Studios. Микширование — Underscore Music[2].

Короткометражный фильм[править | править вики-текст]

В 2014 году, к 75-летию Бэтмена, создатель комиксов DC: The New Frontier, сценарист и художник Дарвин Кук выпустил свою короткометражку «Batman Beyond», основанную на данном мультсериале. Специально для этого Кевин Конрой и Уилл Фридл вернулись к своим героям и озвучили их. Премьера состоялась на WonderCon[3].

Примечания[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]