Бёрк, Рэймонд Лео

Кардинал Рэймонд Лео Бёрк Cardinal Raymond Leo Burke
Кардинал-дьякон с дьяконством Сант-Агата-деи-Готи.
Префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры
c 27 июня 2008 года
Церковь:	Католическая церковь
Предшественник:	Кардинал Агостино Валлини
Архиепископ Сент-Луиса
2 декабря 2003 года — 27 июня 2008 года
Церковь:	Католическая церковь
Предшественник:	Кардинал Джастин Ригали
Преемник:	Архиепископ Роберт Джеймс Карлсон
Рождение:	30 июня 1948(1948-06-30) (63 года) Ричланд Центр, Висконсин, США
Принятие священного сана:	29 июня 1975 года
Принятие монашества:	29 июня 1975 года
Епископская хиротония:	6 января 1995 года
Кардинал с:	20 ноября 2010 года

Его Высокопреосвященство кардинал Рэймонд Лео Бёрк (англ. Raymond Leo Burke), (род. 30 июня 1948, Ричланд Центр, США). Американский куриальный кардинал. Епископ Ла-Кросса с 10 декабря 1994 по 2 декабря 2003. Архиепископ Сент-Луиса с 2 декабря 2003 по 27 июня 2008. Префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры с 27 июня 2008. Председатель Комиссии Адвокатов с 7 октября 2008. Кардинал-дьякон с дьяконством Сант-Агата-деи-Готи с 20 ноября 2010.

Ранняя жизнь

Рэймонд Лео Бёрк, родился 30 июня 1948 года, в Ричлэнд Центре, штат Висконсин, и был самым младшим ребёнком из шести детей Томаса († 21 июля 1956 года) и Мэри († 29 февраля 1996 года) Бёрк. Был крещён 11 июля того же года, он получил свое первое причастие 13 мая 1956 года. Семья позднее переехала в Стрэтфорд, где Бёрк, был конфирмирован епископом Джоном П. Триси 5 апреля 1962 года. С 1962 года по 1968 год он посещал семинарию Святого Креста в Ла-Кроссе, Висконсин. С 1968 года по 1971 год Бёрк обучался в Католическом Университете Америки в Вашингтоне, округ Колумбия, где он теперь член Опекунского Совета. Тогда же он закончил свое обучение в Папском Григорианском Университете с 1971 года по 1975 год. Папа римский Павел VI рукоположил Бёрка во священника 29 июня 1975 года, в Соборе Святого Петра.

Священническое служение

После своего рукоположения во священника, он был сначала назначен помощником ректора собора Святого Иосифа Работника в Ла-Кроссе, Висконсин. Он также преподавал религию в Аквинатской средней школе в Ла-Кроссе, где построена новая пристойка в 1996-1997 годах, Зал епископа Бёрка, был назван в его честь. С 1980 по 1984, Бёрк изучал каноническое право в Папском Григорианском Университете в Риме, где он получил свой лиценциат и свою докторантуру. Тогда он возвратился в Ла-Кросс и был назван председателем курии также как и вице-канцлером диоцеза Ла-Кросса. В 1989 году, папа римский Иоанн Павел II назначил Бёрка, чтобы стать первым американским защитником обязательств Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры — Верховного суда в Римско-католической церкви.

Епископское служение

Епископ Ла-Кросса

10 декабря 1994 года, папа римский Иоанн Павел II назначил Бёрка епископом Ла-Кросса, посвящая его в епископы 6 января 1995 года в соборе Святого Петра. Епископ Бёрк, овладел епархией Ла-Кросса 22 февраля 1995 года. В период своего пребывания в Ла-Кроссе, он основал Святыню Девы Марии Гваделупской. В 2000, епископ Бёрк, созвал пятый епархиальный синод для епархии Ла-Кросса. Synod V, Acts: celebrated June 11-14, 2000/ Diocese of La Crosse, изданы епархией Ла-Кросса, (приблизительно 2003) были документами относительно пятого епархиального синода, которые были изданы. В 2002 году, епископ Бёрк, был влиятелен в основании регулярных каноников Нового Иерусалима, ордена августинских каноников, посвященных пред второй ватиканской латинской литургии.

Архиепископ Сент-Луиса Рэймонд Део Бёрк

Архиепископ Сент-Луиса

Он служил как епископ Ла-Кросса до 2 декабря 2003 года, когда он был назван преемником Джастина Ригали, который был назначен быть архиепископом Филадельфии. Он был формально поставлен 26 января 2004 года. Не много спустя после того, Бёрк, был представлен к паллиуму 29 июня 2004 года папой римским Иоанном Павлом II. В Сент-Луисе, Бёрк, дал специфический акцент содействию призваний священническому служению; он также вёл колонку в епархиальной еженедельной газете, Saint Louis Review.

Бёрк и католический традиционализм

И в Ла-Кроссе и Сент-Луисе, Бёрк, установил оратории для тех, кто посещают тридентский обряд. Он пригласил традиционалистский Институт Христа Царя и Архиерея в свою епархию и рукоположил священников для обоих групп и в США и за границей. Его ординация двух традиционалистских священников 15 июня 2007 года, было впервые за 40 лет, что ординация по тридентскому обряду использовался в соборе.

В июле 2006 года, папа римский Бенедикт XVI назначил Бёрка, членом Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры , верховного суд в Римско-католической церкви. Он выпустил заявление, в соответствии с католическими моральными предписаниями, противопоставляя эмбриональные исследования стволовых клеток когда когда поправка к Конституции Миссури, которая позволяет это, незначительно прошла избирателями там.

25 июня 2007 года, Бёрк сопровождал кардинала Шона О'Мелли, архиепископа Бостона, в поездке в Рим, где прелаты рассмотрели предстоящее motu proprio папы римского Бенедикта XVI Summorum Pontificum которое предоставляет большую свободу для использования тридентского обряда.

Бёрк и почитании Девы Марии Гваделупской

В период своего срока пребывания епископом Ла-Кросса, Бёрк, был вдохновлен, чтобы построить святыню около Ла-Кросса на утесе, возвышающимся над рекой Миссисипи, посвященную Деве Марии Гваделупской, покровительнице обоих Америк. Как часть Святыни, просторная церковь, оформленная в стиле Ренессанса, была освящена 31 июля 2008 года. Архиепископ также установил выдающуюся святыню Святому Сердцу в епархиальном соборе, отражая свое желание способствовать священным искусствам и поощрять духовную преданность, которая долго был характерна для католицизма.

Куриальная работа

6 мая 2008 года папа римский Бенедикт XVI назвал Бёрка членом двух ватиканским ведомств, усиливая уже видный статус Бёрка в Риме. Бёрк был назван членом Папского Совету по Интерпретации Законодательных Текстов, который интерпретирует канон, или церковь, закон и также назначен членом Конгрегации по делам Духовенства, которая контролирует образование и обучение епархиальных священников и дьяконов.

Конгрегация по делам духовенства — одна из девяти конгрегаций в Римской курии, известно церковное правительство. Папский совет по интерпретации законодательных текстов — один из двенадцати папских советов в курии.

Префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры

27 июня 2008 года папа римский Бенедикт XVI назначил архиепископа Бёрка служить префектом Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры наследуя кардиналу Агостино Валлини, который в тот же самый день стал генеральным викарием Его Святейшества для Римского диоцеза.

Он первый неевропеец, названный, чтобы возглавить трибунал в пределах Римской курии.

Верховный Трибунал Апостольской Сигнатуры имеет дело с тремя главными областями:

• конфликты между двумя или более ватиканскими ведомствами;
• обращения против решений епархиальных епископов и ватиканских ведомств;
• обращения против решений Трибунала Римской Роты.

Вспомогательный епископ Сент-Луиса Роберт Херманн был избран епархиальным администратором (временный глава) архидиоцеза коллегией советников, консультативным органом священников. Архиепископ Бёрк, был возведён в кардиналы-дьяконы на следующей консистории.

С этим назначением, Бёрк, становится десятым американцем, который служит в Римской курии. После объявления архиепископ Бёрк отметил что: "Я глубоко покорен доверием, которым Его Святейшество одарил меня, и, в священнической повиновении, я обязался служить нашему Святому Отцу лучшими из моих способностей". Он продолжил заявлять, что "оставление служения Церкви в архидиоцезе Сент-Луиса очень грустно для меня. Это была честь и даром для меня, служить митрополии за последние четыре года и пять месяцев". Этим было показано, что он был информирован о своем назначении за десять дней перед объявлением. После консультации в Италии о своем новом посте с кардиналом-государственным секретарём, кардиналом Тарчизио Бертоне, это было определено, Бёрку, давался титул бывшего архиепископа Сент-Луиса, а не титулярной епархии. После объявления, что архиепископ Бёрк оставляет Сент-Луис, мнения были смешанные, многие католики Сент-Луисского региона выражали мнение, что его отъезд ведет к менее аналитическому духу в Церкви.

Его заключительная прощальная месса в Сент-Луисском архидиоцезе прошла в 14:30 по центральному стандартному времени в кафедральном соборе Сент-Луиса в воскресенье, 17 августа 2008 года. Она была отслужена в сослужении с епископами Джорджем Джозефом Лукасом, Робертом Херманном, Джоном Х. Лайбрехтом, Джоном Рэймондом Гейдосом, Робертом В. Финном, Рэймондом Дж. Боландом, и Кевином В. Ванном. Кроме того, более чем семьдесят пять священников, пятьдесят семинаристов, полный почетный караул Рыцарей Колумба (более 60 членов), и более пятьдесяти Рыцарей и Дам Мальтийского Ордена были на службе.

Недавно Бёрк сказал в недавнем интервью, что, "Демократическая партия рискует преобразовывать себя окончательно в партию смерти, из-за своего выбора по биоэтическим вопросам".

Во вторник, 7 октября 2008 года, было объявлено, что папа римский Бенедикт XVI также назначил Бёрка председателем Комиссии Адвокатов, которая является ответственной для получения международными квалифицированными каноническими адвокатами регистрации тех, кто могут практиковать в Ватиканских судах — своего рода ассоциация юристов. Эта работа связана, но вторична и различна от его поста префекта Верховнеого Трибунала Апостольской Сигнатуры.

Кардинал

Герб кардинала Бёрка

20 октября 2010 года, в ходе генеральной аудиенции, на площади Святого Петра, папа римский Бенедикт XVI объявил о назначении 24 новых кардиналов, среди них и Рэймонд Бёрк. Согласно традиции архиепископ Бёрк будет возведен в сан кардинала-дьякона на этой консистории.

20 ноября 2010 года состоялась консистория на которой кардиналу Рэймонду Лео Бёрку была возложена кардинальская шапка и он стал кардиналом-дьяконом с титулярной диаконией Сант-Агата-деи-Готи. А 21 ноября состоялась торжественная Месса по случаю вручения кардинальских перстней.

Взгляды

Кардинал Бёрк рассматривается многими как один из самых консервативных епископов в Соединенных Штатах Америки. Среди причин его позиция относительно политических действий католиков, которые занимают государственные должности, и его споры с церковью Святого Станислава Костки в Сент-Луисе.

Епархиальное руководство

Несколько священников в диоцезе Ла-Кросса утверждали, что лидерство Бёрка там было разделяющим. Ричард Дикман, который служил пастором церкви Святой Марии в Томаа, Висконсин, заявил в письме об отставки, что "я больше не могу служить как священник в этой епархии и сохранять ощущение целостности. Я нахожу, что моя совесть находится в конфликте с видением служения, охарактеризованного епископом, я обещал повиноваться. Я нахожусь в невозможном положении."

Соучастие в сексуальных домогательствах со стороны духовенства

В 2004 году, организация наблюдателей епископа сообщила, что, в то время будчи архиепископом Сент-Луиса, Бёрк преднамеренно игнорировал несколько обоснованных требований сексуального домогательства членами духовенства. Многочисленные утверждения о сексуальных домогательствах священнослужитей, которые всплыли в течение срока пребывания Бёрка, игнорировались, и известно, что подозреваемым в сексуальных домогательствах разрешали бежать в другие приходы, скорее чем быть наказанными.

Bishop-Accountability.org пишет:

Если случаи сексуального домогательства со стороны духовенства были отнюдь не часты (в Сент-Луисе), то это было, потому что Бёрк, был хозяином при хранении всех концов этого. Несколько жертв, которые требуют, они были изнасилованы священниками в Ла-Кроссе, сообщали Riverfront Times, что они замалчивались Бёрком, который отказался сообщать об их обвинениях местным властям. И в то время как часть его товарищей официальные представители церкви в национальном масштабе достигли богатых урегулирований с жертвами, Рэймонд Бёрк был упрям в своем отказе вести переговоры с группами прав жертв. Он отказался обнародовать имена священников, которы, как известно, были оскорбительный, и он отверг запросы об основании фонда жертв. Наиболее поразительно, Riverfront Times узнала, в то время будучи епископом в Ла-Кроссе Бёрк позволил, по крайней мере трем священникам, оставаться клириками в хорошем состоянии намного позднее обвинений в их сексуальных домогательств, которые были доказаны - Церковью, судам и, наконец, самим Бёрком.

Сам Бёрк, отказался учредить фонд для жертв сексуального домогательства со стороны духовенства, так многие другие американские епископы имеют (например, епархиальные фонды жертв, учрежденные епископами Пенсильвании and Аризоны).

Президентские выборы 2004 года

В период президентских выборов 2004 года, Бёрк публично заявилй, что Джон Керри и другие католические политические деятели, которые голосуют за про-выбор (американское политическое и общественное движение за легализацию права на аборт), не должны получить Евхаристии. Это заявление было основано главным образом на двух канонах католического канонического права, которые заявляют, что священники Святого Причастия не должны преподавать Евхаристию людям которые упрямо и публично упорствуют в некотором серьезном грехе. И что те, кто ощущают нахождение в государстве серьезного греха (как определено в соответствии с католической доктриной) не должны получить Евхаристию. Бёрк, ясно формулировал ту же самую позицию, в то время когда он был в Ла-Кроссе, но заявления, сделанные им в качестве архиепископа Сент-Луиса получили большее внимание и прибавили ему спорной репутации. Он один из нескольких епископов, которые объявили, что они отказали бы в Причастии таким политическим деятелям.

Он также заявил, что избиратели-католики, которые поддержали кандидатов выступающих против запрещения абортов определенно, потому что они поддерживают право на аборт, совершили смертный грех и не должны получить Причастие без предварительного наличия у них отпущения грехов через таинство покаяния. Позднее, Бёрк, разъяснил свою позицию, заявляя, что можно было голосовать за политического деятеля выступающего против запрещения абортов и не совершать смертного греха, если один полагал, что была более существенная моральная проблема чем аборт под рукой, но также заявил, что он не мог думать, какой вид проблемы будет готовиться. Его позиция совместима с тем ясно сформулирована к тому времени — кардиналом Йозефом Ратцингером в 2004 году в письме кардиналу Теодору Эдгару Маккэррику — главе римско-католическому архидиоцезу Вашингтона. Как Ратцингер, теперь папа римский Бенедикт XVI, писал: "Не все моральные проблемы имеют тот же самый моральный вес как аборт и эвтаназия [...], в то время как Церковь призывает гражданские власти искать мир, не войну, и осуществлять прозорливость и милосердие во внушительном наказании для преступников, может все еще быть допустимо браться за оружие, чтобы отразить агрессора или иметь обращение за помощью к высшей мере наказания. Может быть законное разнообразие мнений даже среди католиков о проведении войны и применения смертной казни, но однако не в отношении аборта и эвтаназии".

Концерт Шерил Кроу

25 апреля 2007 года, после певицы Шерил Кроу, сторонницы про-выбора (американское политическое и общественное движение за легализацию права на аборт), выступление которой было намечено, на благотворительном концерте для детской больнице имени кардинала Гленнона, архиепископ Бёрк оставил пост председателя фонда совета директоров больницы..

Считающий это оскорблением религиозных чувств и соблазном, Бёрк потребовал сделать так, чтобы больница не оказывала гостеприимство Кроу, которое дало бы "впечатление, что Церковь является так или иначе непоследовательной в своем учительстве". Сент-Луисский архиепископ по сообщениям просил, чтобы ее приглашение, было конфиденциально удалено, но тогда почувствовал вынужденным, представить свою отставку, когда выступление Кроу на концерте было подтверждено.

Сотрудник Университета Сент-Луиса

22 января 2008 года, Бёрк призвал Сент-Луисский Университет, дать дисциплинарное взыскание против его главного тренера по баскетболу, Рика Мэджеруса, после того, как Мэджерус публично поддержал право на аборт и исследования стволовых клеток в превыборной кампании сенатора Хиллари Родэм Клинтон тремя днями ранее..

С Университетом Сент-Луиса, управляемым Обществом Иисуса, Бёрк, отвечал, говоря: "когда Вы даёте позицию в Католическом университете, Вы не должны охватывать всё, чему учит Католическая церковь. Но Вы не можете делать заявления, которые подвергают сомнению идентичность и миссию Католической церкви". Представитель СЛУ Джеф Фаулер отвечал на заявление Бёрка, говоря: "комментарии Рика были его собственным личным представлением. Они были сделаны в случае, когда он не присутствовал как университетский представитель".

Бёрк снова отвечал на споры, пробужденные его заявлениями в интервью в епархиальной газете, The St. Louis Review, 1 февраля этого же года. Архиепископ сказал: "Это дает соблазн другим людям, католикам и некатоликам подобно, если они слышат, что католик дает интервью средствам массовой информации, говоря, что я горжусь, что я католик, но в то же самое время я держу эти представления". Когда спрашивали о его обычно откровенной манере говорить в спорных проблемах, он отвечал: "Является ли там чем-то необычным о епископе, который говорит, что неправильно быть в пользу обеспечения аборта? Я римско-католический священник и епископ. Что Вы еще ожидали от меня, что я будет говорить?"

Нарушения литургических норм

2 марта 2011 года на презентации книги на итальянском языке, название которой переводится как "Как ходить на Мессу и не потерять веру", кардинал Бёрк заявил, что литургическое злоупотребление ущербно вере католиков: "Если мы ошибаемся, думая, мы центр литургии, Месса приведёт к потере веры. К сожалению, слишком многие священники и епископы рассматривают нарушения литургических норм, как то, что не имеет значения, когда, по сути, они являются серьезными нарушениями".

Изданные работы

• Lack of discretion of judgment because of schizophrenia: doctrine and recent rotal jurisprudence, докторская диссертация, (Рим: Pontificia Università Gregoriana, 1986). См. также "Defectus discretionis iudicii propter schizophreniam: Doctrina et recens iurisprudentia," Periodica, 73 (1984) 555-570; и "Lack of Discretion of Judgment: Canonical Doctrine and Legislation," в The Jurist, 45 (1985) 171-209.
• "Canon 1095, 1° and 2°," в Incapacity for marriage: Jurisprudence and Interpretation, Акты III Gregorian Collguium, Роберт М. Сэйбл, координатор и редактор (Рим: Pontificia Università Gregoriana, 1987).
• В I procedimenti speciali nel diritto canonico, Studi giuridici 27 (Ватикан: Libreria editrice Vaticana, 1992): "La procedura amministrativa per la dichiarazione di nullità del matrimonio," 93-105, and "Il processo di dispensa dal matrimonio rato e non consummato: la grazia pontificia e la sua natura," 135-144.
• "The Application of Canon 1095 and sacramental-pastoral activity concerning marriage," в Ius in vita et in missione Ecclesiæ, Acta Symposii internationalis iuris canonici occurrente X anniversario promulgationis Codicis iuris canonici diebus 19-24 aprilis 1993 in Civitate Vaticana celebrati, Pontificia Concilium de legum textibus interpretandis (Ватикан: Libreria editrice Vaticana, 1994) 1095-1102.
• "The Distinction of Personnel in Hierarchically Related Tribunals," в Studia canonica, 28 (1994) 85-98.
• "Canon 1421: The Nullity of a Decision by a Single Lay Judge," [1994] у Артура Дж. Эспелэжа, францисканца (ред.), CLSA Advisory Opinions 1994-2000 (Washington, DC: CLSA, 2002) 451-452.
• "Canons 1421-1422 and 1435-1436: The Exercise of the Office of Judge or Defender of the Bond by a Priest on Leave of Absence from Priestly Ministry," [[[1995]], в соавторстве с Джозефом Р. Пандерсоном] у Артура Дж. Эспелэжа, францисканца (ред.), CLSA Advisory Opinions 1994-2000 (Washington, DC: CLSA, 2002) 453-454.
• "La confessio iudicialis e le dichiarizioni giudiziali delle parti," в I mezzi di prova nelle cause matrimoniali secondo la giurisprudenza rotale, Studi Giuridici XXXVIII (Ватикан: Libreria editrice Vaticana, 1995) 15-30.
• Commentary on the July 12, 1993, Decree of the Apostolic Signatura relating to the qualifications of advocates, Canadian Canon Law Society Newsletter, 21 (1996) 9-13.
• "Canon Law at the Service of the New Evangelization," данный по случаю получения роли правовой награды от Общества Канонического права Америки, в Canon Law Society of America Proceedings, 62 (2000) 497-500; вводные ремарки благодарности, 495-496.
• "On Our Civic Responsibility for the Common Good," (Saint Louis: Archdiocese of Saint Louis, 2004).
• "Canon 915: The Discipline Regarding the Denial of Holy Communion to Those Obstinately Persevering in Manifest Grave Sin," в Periodica, 96 (2007) 3-58.

Ссылки

• Архидиоцез Сент-Луиса — биография архиепископа Бёрка
• Аквинатская средняя школа Ла-Кросс, Висконсин
• Святыня Девы Марии Гваделупской, Ла-Кросс, Висконсин

Примечания

Предшественник: кардинал Агостино Валлини

Префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры 27 июня 2008 —

Преемник: —