Википедия:К переименованию/10 июля 2015
Как будет правильно? На сайте ЮНЕСКО Bagh-e Babur. --Golden Bell 06:15, 10 июля 2015 (UTC)
- Если вам так хочется транскрибировать, то устоявшаяся транскрипция - Баг-и-Бабур. 73.193.21.45 06:20, 10 июля 2015 (UTC)
- Хочу статью включить в шаблон {{Всемирное наследие в Афганистане}}. Нужно разобраться как будет правильно и переименовать либо в шаблоне, либо саму статью. --Golden Bell 06:36, 10 июля 2015 (UTC)
- Я пока что не вижу большого смысла называть транскрипцией. Возможно, стоит перевести в единственное число. AndyVolykhov ↔ 11:47, 10 июля 2015 (UTC)
Итог
Предложенное название нигде в авторитетных источниках, окромя сайта ЮНЕСКО, не встречается. В источниках большую распространённость имеют «сад Бабура», «сады Бабура» и «Баги-Бабур». Если смотреть по энциклопедическим источникам (в статьях о Кабуле), то в БСЭ — «сад Бабура», а в вышедших позже — «Баги-Бабур», в том числе и в БРЭ. Я считаю, что ниболее свежая универсальная общенациональная энциклопедия является наиболее авторитетным источников. Переименовано в Баги-Бабур. GAndy 21:32, 5 января 2016 (UTC)
По моему мнению, значимость фильмов 1984 и 1985 года одинакова, и ни один из них не стоит использовать в качестве основного значения. Sudzuki Erina (✉) 10:02, 10 июля 2015 (UTC)
- на статьи надобно установить шаблоны. GAndy 15:33, 10 июля 2015 (UTC)
- Сделано. Sudzuki Erina (✉) 15:59, 10 июля 2015 (UTC)
Итог
Да, оба фильма примерно одинаково известны русскоязычной аудитории. Переименовано по аргументам номинатора. GAndy 18:30, 17 июля 2015 (UTC)
При загрузке данного файла допустил ошибку в фамилии. Правильно «Бортневский». Monoklon 12:31, 10 июля 2015 (UTC)
Итог
Переименовано. На будущее, коллега Monoklon: вы правильно установили на файл шаблон {{Переименовать файл}}, но открывать секцию здесь было уже не надо. В течении пары дней этот файл был бы переименован. GAndy 15:31, 10 июля 2015 (UTC)
При загрузке допустил ошибку в фамилии персоналии. Правильно «Якоб». Monoklon 12:47, 10 июля 2015 (UTC)
Итог
переименовано. GAndy 15:31, 10 июля 2015 (UTC)
Поскольку нет индивидуального вещества "тромбоксан", а имеется целый класс сходных веществ - тромбоксаны, предлагается в названии указать "тромбоксаны" во множественном числе. 5.18.182.97 14:35, 10 июля 2015 (UTC)
Итог
Переименовано Тромбоксан → Тромбоксаны. --RoadTrain (обс.)(вклад) 20:08, 16 мая 2016 (UTC)
Предлагаю переименовать статью в "Простациклины", поскольку, помимо PgI2, существуют также PgI1 и PgI3. 5.18.182.97 15:23, 10 июля 2015 (UTC)
- Простациклин — это именно простагландин I2, другие простагландины не называются простациклином. Так сложилось, несмотря на то, что PgI3 существует. В текущем виде статья описывает конкретный простагландин.--RoadTrain (обс.)(вклад) 05:28, 18 мая 2016 (UTC)
Итог
В обсуждении высказалось аргументированное возражение по номинации, далее обсуждение не развивалось. Не переименовано. --Luterr (обс.) 21:11, 29 апреля 2017 (UTC)
Мне одному кажется, что Апеннины должны быть перенаправлением на Апеннинский полуостров? GAndy 16:26, 10 июля 2015 (UTC)
- Почему не на Апеннинские горы? Апеннины является основным официальным термином для гор и лишь разговорным наименованием полуострова, в соответствии с этим выбраны названия статей в БРЭ, БСЭ и Географическом словаре. --V1adis1av 17:26, 10 июля 2015 (UTC)
- Апеннины — это синоним Апеннинских гор. Неужели множественное число не говорит за себя? Полуостров назван от гор (см. статью). --М. Ю. (yms) 18:10, 10 июля 2015 (UTC)
- М-да, верно говорят: когда кажется — креститься надо, а не бегом на эмоциях тащить статью на ВП:КПМ. Надо было мне изначально в словари глянуть. Уж больно меня большое количество использования Апеннин как синонима полуостров меня смутило — по большинству ссылок «на Апеннины» да «на Апеннинах»... Кстати, по здравому размышлению выходит, что надо в Апенннины статью о горном массиве переименовать. Ибо и энциклопедии, и Роскартография (Атлас мира, 2007, Оникс и более ранние) используют вариант «Апеннины». GAndy 19:24, 10 июля 2015 (UTC)
- Комментарий:. Апеннины — это традиционное русское название гор. Поэтому согласно ВП:ГН нужно Апеннины переименовать в Апеннины (значения), а Апеннинские горы переименовать в Апеннины.--5.138.8.70 12:34, 11 июля 2015 (UTC)
- Не забыть потом удалить псевдодизамбиг Апеннинский. 91.79 22:33, 11 июля 2015 (UTC)
Итог
Переименовано Апеннины → Апеннины (значения), Апеннинские горы → Апеннины. GAndy 10:22, 2 августа 2015 (UTC)