Википедия:Проект:Аудиостатьи
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Википроект «Аудиостатьи» существует для объединения участников, помогающих созданию аудио-версий статей Википедии. Обычно зачитываются вслух хорошие и избранные статьи, запись выкладывается на Викискладе, а специальный шаблон добавляется в нужную статью. Смотрите список всех озвученных статей.
Содержание |
[править] Как создать аудиостатью
[править] Зачем создавать аудиостатьи
Некоторые люди не понимают, зачем нужно создавать аудиостатьи, здесь есть небольшой список аргументов в пользу подобных статей.
- Аудиостатьи делают доступным содержание Википедии для тех, кто понимает русский язык, но не может читать.
- Пользователи могут слушать статьи, когда они выполняют различные задачи, при которых невозможно читать, но которые не требуют много внимания (например, бег, езда на велосипеде, работа по дому и т. п.)
- Люди, имеющие проблемы со зрением, конечно, могут использовать автоматические программы для чтения текста, но на нынешнем уровне технологий, они не могут соперничать с возможностями человека. Это особенно заметно в статьях о науке, математике, лингвистике и о других темах, где используется нестандартное произношение или необычные символы.
- Статьи могут быть полезны для изучающих русский язык людей. По голосовым статьям можно узнать, как читаются многие русские слова, а также научиться правильно произносить русские предложения.
- При подготовке аудиостатьи авторы часто находят несоответствия, многословие и сложно составленные фразы, которые пропустили другие редакторы.
[править] Проблемы
- Сложно обновлять аудиостатьи.
- Запись статьи и ее редактирование часто совпадают во времени, и текст статьи может существенно поменяться в процессе записи.
- Возможно неправильное произношение участниками, у которых русский не родной.
- В дополнение к третьему пункту, в любом случае в статьях присутствуют неизвестные участникам сокращения, фразы на языках, фонетику которых участники недостаточно знают, а также неизвестные участнику имена и названия, для которых неизвестно ударение.
[править] В процессе
Ниже представлен список статей, которые уже записаны и сейчас находятся в процессе редактирования.
| Статья | Дата | Участник |
|---|---|---|
| Аниме (тест) | 08.09.2006 | Tassadar (о) |
| Неправильная музыка (тест) | 20.10.2007 | Vovanik? |
| Саддам Хусейн | 04.09.2008 | AKA MBG (ещё две трети озвучить) |
Обсуждение редактируемых статей находятся на странице Википедия:Проект:Аудиостатьи/Процесс.
[править] Запросы
[править] Участники
Чтобы записать себя в участники проекта Аудиостатьи, добавьте себе на личную страницу шаблон {{Участник проекта:Аудиостатьи}} либо добавьте личную страницу в категорию Участники проекта:Аудиостатьи.
[править] Орден
За заслуги перед проектом предусмотрен специальный орден.
Использование: {{Участник:Орденоносец/Аудиоорден|Ваш текст. ~~~~}}
