Обсуждение Википедии:Изображения

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Перейти к: навигация, поиск
↑ Пожалуйста, добавляйте новые темы сверху. Добавить…

Архив этой страницы обсуждения: Обсуждение Википедии:Изображения/Архив

Архив обсуждения упразднённого раздела форума: Википедия:Форум/Архив/Изображения


Содержание

[править] Категории изображений - списки и галереи

Объясните, пожалуйста, почему большинство категорий, начинающихся на префикс Категория:Изображения:... отображают содержимое в виде галерей, а некоторые (например, Категория:Изображения:Несвободные кадры из фильмов) в виде списка. --Art-top 17:53, 11 мая 2008 (UTC)

Рискну предположить, что дело в количестве изображений в категории. Если оно мало — галерея, если велико — список. Кстати, многие ли технические участники теперь сюда смотрят? Incnis Mrsi 18:04, 11 мая 2008 (UTC)
Дело в лицензионном статусе. Соот. финт используется для двух технических категорий типа "... от unknown date" и для большинства категорий с несвободными изображениями. Alex Spade 18:29, 11 мая 2008 (UTC)

Там поставлено __NOGALLERY__ — вот и всё. NBS 18:05, 11 мая 2008 (UTC)

 :) Ничего страшного не произойдёт, если я сниму пометку? Для проверки на ложные лицензии удобнее смотреть галереи. --Art-top 18:07, 11 мая 2008 (UTC)
Да, можно временно снимать. Но после отработки лучше вернуть на место, дабы не нарушать КДИ. Alex Spade 18:25, 11 мая 2008 (UTC)
Понятно. Кстати убрал и посмотрел через предварительный просмотр - сразу нашёлся файл с ложной лицензией - Изображение:0 8c39 b6ec55c1 L.jpg. --Art-top 18:32, 11 мая 2008 (UTC)

[править] Изображение на всю ширину

Как правильно добавлять изображение на всю доступную ширину с автоматическим скалированием? Хотелось бы разместить на странице (не энциклопедической), скажем, векторное изображение, но так чтобы ни у кого не было видно ни полей по бокам, ни горизонтальной прокрутки. Incnis Mrsi 08:46, 13 апреля 2008 (UTC)

[править] Перенаправления на изображения

Нужно добавить информацию про возможность перенаправлять одно изображения на другое. — redmond barry 00:13, 10 апреля 2008 (UTC)

Зачем? ~ putnik 05:37, 10 апреля 2008 (UTC)
Я об этом мало знаю, поэтому и попросил, чтобы добавили. Зачем-то ведь эту возможность ввели. — redmond barry 03:25, 11 апреля 2008 (UTC)
Её ввели для последующего переименования изображений. ~ putnik 07:57, 11 апреля 2008 (UTC)

[править] Вопрос

Существует свободное изображение — Изображение:Sinitsyn1.jpg. Я хочу его обрезать. Надо ли менять лицензию или дополнять что-либо в неё?--Agent001 19:30, 20 марта 2008 (UTC)

[править] Как добавить изображение?

Так я и не могу понять логику добавления иллюстраций (графических файлов) к статьям. Вот хочу я добавить иллюстрацию к свой статье о персоне.

1. Есть книга издания скажем 1980 года. Сканирую фотопортрет личности из неё

2. Есть в личной коллекции передача записанная с документального фильма с одного из общественных ТV каналов в виде AVI файла. Делаю скриншот.

3. Есть сайт на скажем www. peoples. ru откуда беру иллюстрацию в виде jpg файла

Все эти персоны не имеют аналогов своих портретов ни в википедии ни на викискладе. Все эти личности умерли до сегодняшнего дня и непосредственно их сфотографировать не представляется возможным. собственно вопрос : какую лицензию использовать во всех этих трех случаях при попытке загрузить полученный графический файл в статью в качестве иллюстрации? И вообще корректны ли три упомяных мной способа загрузки изображений. Saidaziz 08:20, 19 марта 2008 (UTC)

  1. Шаблон:Fairuse in
  2. Шаблон:Кадр
  3. если скриншот, то — Шаблон:Скриншот сайта, если все остальное то см п.№1.

Основной проблема в том, что если вы получите разрешение владельца прав на изображение, то проще простого, на любое такое изображение ставите — Шаблон:PD-author --Agent001 19:40, 20 марта 2008 (UTC)

Я загрузил изображение с сайта www. peoples. ru - Kazankina.jpg . Указал в качестве шаблона лицензии fairuse-in , но картинку всё равно удалили.
Картинка планировалась в качестве портрета иллюстрации к статье , которая стоит сейчас без иллюстрации. Аналогов портрета персоны нет. Что я сделал не так ? Saidaziz 21 марта 2008
Станно... не могу даже найти это изображение в истории правок. Когда вы его загружали?--Agent001 09:12, 21 марта 2008 (UTC)
Похоже, что вы с этой учетной записи не загрузили ни одного изображения: [2]. О чем речь идет?--Agent001 09:18, 21 марта 2008 (UTC)
Вы посмотрели немного не туда — надо было в журнал загрузок. NBS 09:43, 21 марта 2008 (UTC)
  • Если вам необходимо дать ссылку на изобрадение, это делается так: [[:Изображение:Kazankina.jpg]]. Изображение:Kazankina.jpg было удалено как несвободное неиспользуемое в течении 7 дней. Я могу восстановить это изображения, но есть более подходяшие - как с точки зрения ВП:КДИ, так и (на мой взгляд) с энциклопедической точки зрения: здесь и здесь (лично я бы выбрал второе). NBS 09:40, 21 марта 2008 (UTC)
Всем спасибо за разъяснение , попытка номер 2 Изображение:Kazankina_2.jpg
предыдущие варианты можно не восстанавливать, запрос на восстановление игнорировать
Saidaziz 11:35, 22 марта 2008 (UTC)

[править] upright

Недавно я увидел параметр upright. Кто-нибудь знает, что он делает? — Obersachse 16:22, 13 марта 2008 (UTC)

RTFM. Incnis Mrsi 08:46, 13 апреля 2008 (UTC)
Oops, не обратил внимание на дату и авторство. В данном случае, следовало бы сказать WTFM ☺ Incnis Mrsi 08:49, 13 апреля 2008 (UTC)
Конечно. Никто не ответил, поэтому я был вынужден искать в других разделах. Чтобы приобретённые знания не пропали, пришлось самому написать инструкцию. :-) — Obersachse 09:17, 13 апреля 2008 (UTC)

[править] Часть изображения

Подскажите, пожалуйста, имеется ли возможность выводить на экран только часть изображения? Например, участок уже загруженной карты. Спасибо. Karai2 06:15, 7 марта 2008 (UTC)

[править] Исправление чужих изображений

Вопрос к специалистам - могу ли я исправить чужое изображение, загруженное под лицензией {{PD-self}} (например, убрать человека с фотографии)? --Art-top 19:55, 4 марта 2008 (UTC)

  • Если изображение PD, то с ним можно делать всё что угодно.  Лучше сделать копию (т. е. исправленное изображение загрузить под другим именем, чтобы и старое тоже осталось). — Monedula 20:08, 4 марта 2008 (UTC)
    Спасибо за ответ. Кстати, старое изображение остаётся доступным в истории правок, мне кажется, изображения лишний раз не стоит дублировать. --Art-top 20:24, 4 марта 2008 (UTC)
    Нет, заливать поверх старого стоит только в том случае, если имеется точная копия изображения, но более высокая по качеству. Действия же по исправлению изображения порождают новое изображение (и, кстати, если используются форматы со сжатием вроде jpeg — то с неизбежной потерей качества от исходника). См. также комментарий ниже. --DENker 20:41, 4 марта 2008 (UTC)
  • «Исправить» — не совсем удачная формулировка. Данное изображение вами используется как некоторый исходный материал (и его лицензия это позволяет). Действия по редактированию изображения — это ваша собственная работа, конечный результат такой работы будет уже новым изображением (конечно, при условии значимости вашего вклада). Вы будете являться автором этого нового изображения и определять его лицензию . К сопроводительной информации к новому файлу стоит указать, какое изображение послужило источником для работы (хотя лицензия PD-self этого в обязательном порядке не требует) и какие технические средства (в частности, какой редактор изображений) использовались. --DENker 20:34, 4 марта 2008 (UTC)
    В данном случае - "кропирование" - т.е. обрезание лишнего - не создаёт никакого нового АП, как по рос.закону так и по американскому - это тривиальное действия без творческой составляющей. Alex Spade 08:27, 5 марта 2008 (UTC)
    Собственно речь идёт о изображении Изображение:Photo 109.jpg‎ (Начальный вариант). Не логичнее ли будет просто добавить меня в авторы (раз это требуется по лицензии), например с такой формулировкой Автор: Николай Мазепа (оригинальное изображение), Art-top (редакция изображения). Просто если я создам новое изображение, старое могут удалить как ухудшеную копию и на новом изображении невозможно будет указать источник. --Art-top 05:52, 5 марта 2008 (UTC)
    Я например вот так делаю Изображение:KartaPozRSO.png. Alex Spade 08:29, 5 марта 2008 (UTC)

[править] Реорганизация данного раздела

Данный раздел форума предлагается реорганизовать. См. Википедия:Форум/Архив/Предложения/2008/01#Форум/Изображения --Александр Сигачёв 22:23, 19 января 2008 (UTC)

Реорганизация сделана. --Александр Сигачёв 22:54, 23 января 2008 (UTC)

[править] Правила использования изображений

Предлагаються к принятию. Alex Spade 10:00, 22 января 2008 (UTC)

[править] Редактирование с помощью внешней программы

Изображение:HeinrichvonPreussen.jpg, статья Генрих Прусский

Закачивая файл, я забыл проставить лицензию, тут же загрузил файл вновь, с проставленной лицензией, но робот этой поправки "не видит". Исправить дело, как я понял, можно с помощью внешней программы, однако, это знание лично мне дало очень мало: текст, появляющийся в моём html-редакторе я понять не могу, слишком прост. Может быть, кто-то может помочь? Такой прокол у меня вышел уже вторично и я до сих пор не могу разобраться в том, как можно исправить оплошность. Заранее спасибо --Wladimirkusnezow 00:36, 19 января 2008 (UTC)

  • Изображение грузить заново никакой необходимости нет — страницу изображения можно править, как любую другую (поставил PD-old). По поводу этой фотографии: необходимо точно указать источник (адрес сейчас обрывается) и год смерти художника (это de:Anton Graff?). А вообще, свободные изображения лучше грузить на commons. NBS 04:27, 19 января 2008 (UTC)

Так точно. Спасибо за подсказку, Оказываетия, на commons уже закачана цветная репродукция этого же самого портрета, я же имел чёрно-белую --Wladimirkusnezow 17:48, 19 января 2008 (UTC)

[править] Техническая литература

У меня имееться много служебной технической литературы (например, железнодорожной) "не под грифом", в которой содержаться хорошие и нужные чертежи, иллюстрации, тексты. Часто авторство текстов и изображений установить невозможно. Соответствующей информации по такой лицензиям на эту литературу и изображения я не нашел. Могу ли я их использовать для википедии (с указанием источника) и как все-таки узнать их лицензию? Swine 07:13, 18 января 2008 (UTC)

Это несвободные изображения и тексты. Тексты нельзя использовать никакие, нужно пересказывать своими словами. Изображения можно использовать только при соответствии ВП:КДИ, а лучше рисовать/фотографировать самостоятельно --Butko 09:05, 18 января 2008 (UTC)
Ну насчет текстов-то понятно, а вот изображения... Очень жаль... Хотя я попробую связаться с издательством и узнать, вполне возможно, что они дадут разрешение. Swine 09:37, 18 января 2008 (UTC)

[править] Нужна помощь насчёт лицензии

Граждане, помогите разрешить такую проблему. Я загрузила в статью "Ремедиос Варо" её фото. Так как это

фото явно бытовое и свободно воспроизводиться во всех статьях, книгах, интернет-сайтах етс посвящённых ей,

но было сделано позже 01.01.1923 года, я указала лицензию PD-trivial. Теперь мне пришло сообщение "у этого

изображение неправильная лицензия, если оно создано в 1938 году оно никак не может быть свободным". Так

какую лицензию мне указывать?

Goldmund 16:59, 17 января 2008 (UTC)

Всё же {{fairuse in}}. Потому что изображение еще не перешло в общественное достояние. Wind 17:45, 17 января 2008 (UTC)

[править] Очередная партия «липы»

Собственно, вот. Товарищ пытается выдать чужие работы за свои. --the wrong man 01:19, 16 января 2008 (UTC)

Да, похоже на то. Надо бы проставить ему там {{disputed}}. Wind 17:46, 17 января 2008 (UTC)

[править] Лишнее фото загрузил

По неопытности загрузил две одинаковые фотографии (но с разными именами). В общем файл Мишенная_сопка.JPG лишний получился. Если кто-то умеет, удалите. — Это неподписанное сообщение было добавлено Gistereziz (обс · вклад) 

Удалил. Также крайне желательно подписывать свои сообщения в обсуждениях четырмя тильдами (~). stassats 00:07, 11 января 2008 (UTC)
Изображение:Stomach colon rectum diagram ru.svg это тоже удалите, я его на викисклад загрузил, сюда по случайности - перепутал закладку --boom1x 06:09, 13 января 2008 (UTC)

[править] Изображение:Памятник Путину.jpg

Подскажите, что же надо писать в пункте «значимость». Я что-то не могу понять.--Agent001 21:59, 10 января 2008 (UTC)

Что бы там ни было написано, соответствия ВП:КДИ не прибавится — в статье этот памятник приводится лишь как один из многочисленных примеров, и ему посвящены всего 6 слов. NBS 20:15, 12 января 2008 (UTC)

[править] Шаблон:high-res

Сделал. Предлагаю пользоваться. Фэйрюз больше тысячи пиксел в длину и/или высоту просто убивает, пора с этим бороться. AndyVolykhov ↔ 16:51, 9 января 2008 (UTC)

Обязательно создавать шаблон под столь понятным названьем? :) ~ Aleksandrit 17:15, 10 января 2008 (UTC)

[править] Вообще как это делать?

Может, я туплю, но мне не понятно, как вставить, загрузить изображение, инструкцию, которую нашла, читала, не помогло. Могу просто объяснить тем, кто понимает, где взять изображение и куда вставить. Спасибо. The Darkness 16:07, 8 января 2008 (UTC)

Загрузить — Служебная:Upload, вставить в статью — [[Изображение:Имя изображения.jpg|thumb]]. Будьте очень внимательны с лицензированием ~ Aleksandrit 17:15, 10 января 2008 (UTC)

Спасибо, уже разобралась. А лицензии по-моему нет у этих изображений, они везде в инете бродят.

Это не повод считать, что они не имеют автора или правообладателя. И не повод загружать их сюда. --Kaganer 16:46, 16 января 2008 (UTC)

[править] Вопрос может показаться странным...

Как вставить в статью изображение вверх ногами? --Lime82 10:30, 7 января 2008 (UTC)

Никак. Если очень нужно, то скачать его, перевернуть в графическом редакторе и залить в перевёрнутом виде. Wind 10:52, 7 января 2008 (UTC)

[править] Как изменить название изображения?

Дело в том, что

- это старый кампус колледжа ...

Я хочу изменить название на что-то вроде Marianopolis(old campus).jpg, а под Marianopolis.jpg загрузить изображение текущего кампуса ... --Khrinyk 21:38, 1 января 2008 (UTC)

  • Никак. Только загрузить под новым именем. Но смысла в этом нет. Изображение могут использовать некоторые Википедии, и старый файл удалять нельзя. А две одинаковые фотографии загружать не надо. --Pauk 03:49, 3 января 2008 (UTC)
Жаль, но в любом случае, спасибо за ответ ...--Khrinyk 05:22, 3 января 2008 (UTC)

[править] Изображение:Robot champion.png

Логотип «Викисклада»
Роботы
доступны на Викискладе?.

Это изобажение используется в ордене (см. Википедия:Ордена/Заслуженный ботовод) и загружено на Викисклад, однако подозреваю, что изображение Марвина пока ещё не является общественным достоянием. — redmond barry 03:34, 31 декабря 2007 (UTC)

А зачем просто "по подозрению" выставлять его сразу на удаление?--Виктор Ч. 00:16, 4 января 2008 (UTC)
Я никуда его не выставлял. Только в этот форум о нём и написал. — redmond barry 00:33, 4 января 2008 (UTC)
Извиняюсь. Некто Пират выставил его ещё 4 декабря: [3]. В общем, прощай, робот!--Виктор Ч. 00:37, 4 января 2008 (UTC)

[править] lonelydaydi1.th.jpg

Прошу добавить следующую картинку к альбому Lonely Day 2006 года группы System Of A Down/ Вот закачал: http://img150.imageshack.us/img150/6418/lonelydaydi1.th.jpg

Khaker 19:33, 25 декабря 2007 (UTC)KHAKER Khaker 19:33, 25 декабря 2007 (UTC)
Надо полагать, это Fair Use? Incnis Mrsi 19:41, 25 декабря 2007 (UTC)

[править] Новости от итальянских коллег по свободе панорамы

Им удалось добиться пересмотра закона об авторских правах. Насколько понял, о полноценной свободе панорамы речи не идёт, изменения будут подобны ограничениям в законе РФ/РБ и т.д. Хотя сам факт пересмотра очень примечателен. --EugeneZelenko 17:07, 25 декабря 2007 (UTC)

[править] Как создаются .svg файлы?

Есть бот, который среди прочего собирает статистику изолированных статей и статей-сирот. Хочется создать автоматически обновляемую картинку с графиком прироста таких статей, оптимально - две линии на одном графике (обсуждение).

Я читала ознакомительную статью про svg, но мне очень не хочется изобретать велосипед, составляя график. Есть ли у кого-нибудь возможность дать пример с объяснением, или, быть может, просто помочь в составлении изображения?.. Львова Анастасия 14:13, 25 декабря 2007 (UTC)

А есть смысл делать график именно в SVG? Вообще-то векторная графика хороша для гладких функций, а вещи связанные со случайными процессами таковыми как правило не являются. Написать преобразователь данных несложно хоть в SVG, хоть в BMP, опишите только формат исходных данных. Incnis Mrsi 19:12, 25 декабря 2007 (UTC)
Пока что эти данные отсюда берутся (из истории изменений). Думаю, если будет известно, как это должно храниться, можно будет попросить Машиаха писать в отдельный файл данные в нужном формате. Львова Анастасия 19:55, 25 декабря 2007 (UTC)
  • сопутствующий вопрос: если я векторно перерисую чертёж техники, то какую лицензию ставить? и как и чем рисовать SVG ?(Idot 01:51, 26 декабря 2007 (UTC))
    Рисовать в Inkscape, к примеру. А лицензия будет зависеть от лицензии оригинала. ~ putnik 02:33, 26 декабря 2007 (UTC)
    СПАСИБО! а то я успел придти в офигение от необходимости писать код в ручную :-) речь об изображениях типаВикипедия:Форум/Авторское право#Схемы самолётов (Idot 02:43, 26 декабря 2007 (UTC))

[править] «Нет версии с большим разрешением»

От чего зависит выдача этого текста? Похоже, что параметр other_versions шаблона описания изображений на Складе игнорируется. Incnis Mrsi 16:38, 20 декабря 2007 (UTC)

Если как здесь Изображение:025.png - то от настроек, 4-я закладка "Файлы", первый пункт. Если изображение имеет меньшее разрешение, чем указанное там, то появляется соот.надпись, если больше - то появляется //Изображение в более высоком разрешении‎ (... × ... пикселов, размер файла: ..., MIME-тип: ...)// Alex Spade 17:38, 20 декабря 2007 (UTC)
Ясно, что они имели в виду программисты: сравнить то и сё. Но получилось антиинтуитивно: хотелось бы иметь надпись «есть версия с большим разрешением» в описании специально уменьшенных версий изображений. Incnis Mrsi 19:07, 20 декабря 2007 (UTC)
Вопрос на засыпку: в чём смысл отдельно загружать специально уменьшенные версии? ~ putnik 05:13, 22 декабря 2007 (UTC)

[править] Несоответствие SVG изображений в википедии оригиналу

К примеру эта картинка сгенерированная вики движком не соответствует тому, что можно увидеть в редакторе или просмоторщике.--boom1x 15:37, 19 декабря 2007 (UTC)

SVG-рендерер Википедии вызывает много нареканий, но заменить его пока невозможно. Приходится подстраиваться. Отрисуйте стрелочки в виде объектов, а не стилями штриха. --Panther @ 17:48, 19 декабря 2007 (UTC)
Картинка заменена новой версией, поэтому пример был убран, но проблема не куда не делась --boom1x 06:38, 19 января 2008 (UTC)

[править] Запрет на загрузку для новичков

По прошествии полугода после того, как поднимался данный вопрос, ограничение всё-таки поставлено. Прошу принть во внимание. ~ putnik 23:28, 18 декабря 2007 (UTC)

Где можно изучить и принть во внимание? --Michael Romanov 23:47, 18 декабря 2007 (UTC)
да-да, кто такие новички и куда нельзя грузить, и когда удалят уже ими загруженное. Вопросы, однако. NVO 23:52, 18 декабря 2007 (UTC)
Если участник, зарегистрировавшийся менее 4х дней назад, спросит, почему он не может загружать к нам изображения, то попро́сите его немножко подождать (и по возможности пока почитать про лицензии, чтобы потом сразу выбрать правильную). Ссылки по теме: Википедия:Форум/Архив/Изображения/Июнь 2007#Ограничения для новичков, mediazilla:12334 ∴ AlexSm 23:54, 18 декабря 2007 (UTC)

[править] Индейцы на Муре

Поменяйте фото, кто может, а? http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0_%28%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0%29 --Lengra 12:55, 18 декабря 2007 (UTC)

[править] опять

Изображение:Jet-flying-submarine.jpg было исправлено и пропиcанно объяснение, но Dennis Myts опять его удалил без всяких объяснений и комментариев (Idot 02:22, 18 декабря 2007 (UTC))

Википедия:Форум/Авторское право#Автор картинки в советском журнале

кто считается автором этого Изображение:Jet-flying-submarine.jpg ? мне просто переписать список художников рисовавших номер или как? (Idot 14:33, 23 ноября 2007 (UTC))
Не важно - главное, там нужно было поправить источник и лицензию. Важно теперь, что там нет {{ОДИ}} при достаточно большом разрешении. Alex Spade 20:01, 23 ноября 2007 (UTC)

от чего у меня возникает вопрос об его адекватности и вменяемости (Idot 02:22, 18 декабря 2007 (UTC))

ПРОСЬБА ВСЁ-ТАКИ РАЗОБРАТЬСЯ! не доводя до арбитражного комитета, те притензии которые были к картинке я исправил, а новых претензий не было (Idot 02:25, 19 декабря 2007 (UTC))
Она, действительно, не соответствует КДИ. Только я бы сказал, в части минимальности использования. В статье достаточно оставить только одну картинку (я бы оставил чертеж), две КДИ уже нарушают. --Panther @ 17:45, 19 декабря 2007 (UTC)
речь в статье про реактивную и винтовую летающие подлодки, картинка реативной была удалена без всякого предупреждения, полсе того как имеющиеся к ней претензхии были исправлены, претензий к количеству картинок не было, и даже ни какого обсуждения не было, потому что (оскорбление удалено) в административном восторге удаляет картинки левой пяткой ничего не обсуждая и не вникая в суть воспроса (Idot 04:08, 20 декабря 2007 (UTC))

[править] Replace this image

Там появились какие-то перенаправления. Прошу разъяснить: можно ли использовать эти изображения в статьях или нет? — redmond barry 03:30, 17 декабря 2007 (UTC)

Перенаправления сделаны для облегчения вставки нормальных изображений. На разрешение к использованию они не влияют. Да, можно использовать. --Rave 06:02, 17 декабря 2007 (UTC)
  • Лучше не надо. Вставьте в шаблон эти картинки, если хотите, чтобы они показывались при отсутствии фото. Вставка этих изображений в статьи вместо фотогрфий путает шаблоны и ботов. 17:30, 26 апреля 2008 (UTC)
    Значит, надо налаживать шаблоны и ботов, а не удалять картинки - кто-то же старался и ставил их, на каком основании уничтожать их труд? AndyVolykhov ↔ 17:31, 26 апреля 2008 (UTC)
    а) сейчас изображения почти нигде не используются использовались б) картинки можно вставить в сами шаблоны - это и проще, и работы меньше, и создаёт однообразное оформление. А если в каких-то статьях они есть, а в каких-то нет, то это не есть хорошо. vlsergey 17:49, 26 апреля 2008 (UTC)
Источник — «http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B8:%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F»