Всеобщая декларация прав человека

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Всеобщая декларация прав человека
Элеонора Рузвельт с испанской версией декларации прав человека.
Элеонора Рузвельт с испанской версией декларации прав человека.
Создан 1948
Ратифицирован 10 декабря 1948
Место хранения Дворец Шайо, Париж
Автор Джон Хамфри, Рене Кассен, Чжан Пэнчунь, Шарль Малик, Элеонора Рузвельт и др.
Цель создания Права человека

Всеобщая декларация прав человека — рекомендованный для всех стран-членов ООН документ, принятый на третьей сессии Генеральной Ассамблеи ООН резолюцией 217 А (III) («Международный пакт о правах человека»)[1] от 10 декабря 1948 года во Дворце Шайо в Париже. Текст Декларации был переведен на 375 языков и диалектов и является первым глобальным определением прав, которыми обладают все люди. Состоит из 30 статей и является частью Международного билля о правах человека, наравне с Международным пактом об экономических, социальных и культурных правах, Международным пактом о гражданских и политических правах, двумя Факультативными Протоколами.[2]

Содержание

Создание и принятие [править]

Идея [править]

Во время Эпохи Просвещения стали появляться идеи о Естественном праве. На основе этих идей были созданы и приняты Билль о правах в Великобритании, Билль о правах в США и Декларация прав человека и гражданина во Франции.

Вторая мировая война явно продемонстрировала необходимость всеобщего договора о правах человека. В 1941 году Франклин Рузвельт в своём обращении «О положении страны» призвал поддержать четыре необходимые свободы: свободу слова, свободу совести, свободу от нужды и свободу от страха. Это дало новый толчок развитию человеческих прав как необходимому условию мира и окончанию войны.

Когда общественности стало известно о зверствах, которые совершала нацистская Германия, стало очевидно, что Устав ООН недостаточно точно определяет права человека. Всеобщий договор, который бы перечислял и описывал права личности, был необходим.

Составление [править]

Члены Комиссии ООН по правам человека обсуждают пакт о правах человека.

В 1946 году Джон Хамфри, канадский специалист в области международного права, был приглашён генеральным секретарем ООН на должность главы отдела по правам человека, ведущего составителя Декларации.[3] В его обязанности входило сотрудничество с Комиссией по правам человека, представленной всем спектром типичных государств мира (Австралия, Бельгия, Белорусская Советская Социалистическая Республика, Великобритания, Китай, Куба, Египет, Индия, Иран, Ливия, Панама, СССР, США, Уругвай, Филиппины, Франция, Чили, Югославия), вскоре начавшей работу над подготовкой документа, который сначала предполагалось назвать Международным биллем о правах.

Французский юрист Рене Кассен первоначально был признан основным автором Всеобщей декларации прав человека. В настоящее время, однако, хорошо установлено, что, у документа нет «основного» автора. Джон Хамфри был автором первого проекта. Также важную роль в разработке Всеобщей декларации прав человека сыграли Элеонора Рузвельт; Чжан Пэнчунь, китайский драматург, философ и дипломат, и Шарль Малик, ливанский философ и дипломат[4].

Структуру «Всеобщей декларации» предложил Рене Кассен во втором варианте проекта. Кассен работал с первым вариантами, подготовленным Джоном Хамфри. На структуру документа повлиял Кодекс Наполеона. Она начиналась с преамбулы, где были очерчены общие принципы[5]. Кассен сравнивал Декларацию с портиком греческого храма с фундаментом, лестницами, четырьмя колоннами и фронтоном.

Статьи 1 и 2 закладывают фундамент, подчеркивая принципы достоинства, свободы, равенства и братства. Семь абзацев преамбулы провозглашают причины провозглашения «Декларации» и является ступеньками к ней. Основной текст «Декларации» формирует четыре колонны. Первая колонна (ст. 3-11) провозглашает права индивида, такие как право на жизнь и запрет рабства. Вторая колонна (ст. 12-17) провозглашает права индивида в гражданском и политическом обществе. Третья колонна (ст. 18-21) провозглашает духовные, общественные и политические свободы, такие как свободу вероисповедания и свободу ассоциаций. Четвёртая колонна (ст. 22-27) определяет социальные, экономические и культурные права.

По модели Кассена последние три статьи Декларации образуют фонтан, связывающей всю структуру в одно целое. Эти статьи посвящены обязанностям индивида перед обществом и накладывают запрет злоупотребления правами в ущерб той цели, которую заложила в них Организация Объединенных Наций[6].

Принятие [править]

Голосование за декларацию осуществлялось постепенно. 23 из 31 статей проекта декларации были приняты единогласно. По результатам обсуждения, статья 3 проекта декларации была объединена со статьёй 2. В ходе обсуждения и постатейного голосования выявилось противостояние западных стран и стран советского блока.[7] Глава советской делегации в ООН Андрей Януарьевич Вышинский отзывался о декларации следующим образом:

Несмотря на некоторые свои достоинства, этот проект имеет ряд крупных недостатков, главный из которых заключается в его формально-юридическом характере и отсутствии в этом проекте каких бы то ни было мероприятий, которые были бы способны содействовать осуществлению провозглашенных в этом проекте основных свобод и прав человека.

— Рождение всеобщей декларации прав человека (недоступная ссылка с 21-05-2013 (3 дня) — история, копия)

Всеобщая декларация прав человека в окончательной редакции была поддержана 48 странами на 183-м пленарном заседании Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Пале де Шайо (Париж) 10 декабря 1948 г. Белорусская ССР, Украинская ССР, Союз ССР, Чехословакия, Польша, Югославия, ЮАС и Саудовская Аравия воздержались при голосовании.[8]

Статус и распространение [править]

Декларация имеет только статус рекомендации, но на её основании были приняты два обязательных для участников договора: Международный пакт о гражданских и политических правах и Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах. Отдельные положения декларации, такие как запрет пыток и рабства, являются обязательными как императивная норма; в отдельных странах Декларация признается частично.[9]

Этот документ был переведен на множество языков мира (более 350 в 2009 году)[10] и является самым переводимым документом в мире.[11]

Элеонора Рузвельт назвала Декларацию «Великой хартией вольностей» для всего человечества (поэтому Декларацию иногда называют Хартией прав человека).

Первая известная публикация декларации в СССР на русском языке в общедоступных СМИ имела место в бюллетене «Курьер ЮНЕСКО» № 10 за 1958 год, а также в брошюре Анатолия Мовчана «Международная защита прав человека», выпущенной Государственным издательством юридической литературы в том же году.[12]

День прав человека [править]

Основная статья: День прав человека
Пан Ги Мун на праздновании Дня прав человека в 2007 году.

В 1950 году в честь Декларации, ООН учредила праздник День прав человека, отмечаемый 10 декабря. В праздновании принимают участия люди, различные сообщества и религиозные группы, парламенты, правительства и, разумеется, сама Организация Объединенных Наций. Каждые десять лет предпринимаются кампании по продвижению Декларации и непосредственно прав человека. 10 декабря 2007 года стартовала кампания под названием «Человеческое достоинство и справедливость для всех нас», в которой приняли активное участие все страны-члены ООН, которая продлилась ровно год, до 60-ой годовщины.[13]

Литература [править]

  • George J. Andreopoulos and Richard Pierre Claude (eds.), Human Rights Education for the Twenty-First Century (1997);
  • Richard Falk, On Humane Governance: Toward a New Global Politics (1995);
  • Johannes Morsink, The Universal Declaration of Human Rights: Origins, Drafting, and Intent (1999);
  • Paul Gordon Lauren, The Evolution of International Human Rights: Visions Seen (1998);
  • Mary Ann Glendon, A World Made New: Eleanor Roosevelt and the Universal Declaration of Human Rights (2001).

См. также [править]

Примечания [править]

  1. ↑ Международный пакт о правах человека
  2. ↑ Международный билль о правах человека
  3. ↑ Джон Хамфри: краткий биографический очерк
  4. ↑ Encyclopædia Britannica Online, s. v. "Universal Declaration of Human Rights (UDHR)", accessed May 17, 2013
  5. ↑ Glendon, pp 62-64
  6. ↑ Mary Ann Glendon, A World Made New: Eleanor Roosevelt and the Universal Declaration of Human Rights, Chapter 10
  7. ↑ 55 лет Декларации прав человека
  8. ↑ Стенограмма заседания Генеральной Ассамблеи ООН, на котором была принята Декларация
  9. ↑ Ханнум Х. Статус Всеобщей декларации прав человека во внутреннем и международном праве // Российский бюллетень по правам человека № 11
  10. ↑ Translations: «from Abkhaz to Zulu» (англ.)
  11. ↑ World Language Statistics and Facts
  12. ↑ Музей Всеобщей декларации прав человека (недоступная ссылка с 21-05-2013 (3 дня) — история, копия)
  13. ↑ Всеобщая декларация прав человека: 1948—2008 годы

Ссылки [править]

commons: Всеобщая декларация прав человека на Викискладе?


Источник — «http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Всеобщая_декларация_прав_человека&oldid=55670882»