Всё ради поражения

Эпизод «Южного парка»

Всё ради поражения
The Losing Edge
Сезон:	9
Эпизод:	905 (#130)
Сценарист:	Трей Паркер
Режиссёр:	Трей Паркер
Вышел:	6 апреля 2005

Всё ради поражения (англ. The Losing Edge) — эпизод 905 (№ 130) сериала «South Park», его премьера состоялась 6 апреля 2005 года.

Сюжет

Мальчики стараются проиграть бейсбольные матчи, чтобы не играть в эту «скучную» игру все лето. Рэнди тренируется драться с другими отцами на трибунах. В итоге мальчики чудом не проходят на следующий этап соревнований, потому что команду дисквалифицируют из-за финальной драки Рэнди с «папой-Бэтменом». Поскольку Рэнди побеждает, а мальчиков исключают из бейсбольных соревнований, всё завершается ко всеобщему удовольствию.

Факты

• Мальчики ненавидят играть в бейсбол, но совсем не против смотреть на игру, поскольку в эпизоде 606 («Профессор Хаос») одним из финальных испытаний конкурса на лучшего друга был совместный поход на бейсбольный матч.
• В этом эпизоде появляется без своей обычной парки Кенни — это мальчик-блондин в сдвинутой набок кепке и в футболке под номером 13, что, конечно, символизирует его невезучесть. Также в эпизоде видна причёска Кайла.
• В эпизоде присутствует множество ссылок и пародий на культовый фильм «Рокки» с Сильвестром Сталлоне.
• В финале, когда счастливый Рэнди подпрыгивает, звучит песня Джо Эспозито «You're the Best», известная благодаря фильму «Карате кид».
• В одном эпизоде есть отсылка к фильму «Плохие новости, медведи» с Билли Бобом Торнтоном.
• В этом эпизоде появляется Кайл Шварц. Мальчики приглашают его на игру с Денвером в надежде, что благодаря ему они проиграют.
• В эпизоде один из мальчиков команды Fort Collins одинаковой внешности с Картманом, но чернокожий. Его тоже озвучивает Трей Паркер.
• В этом эпизоде Твик ведёт себя спокойно.

Ссылки

• «The Losing Edge» на South Park Studios
• Всё ради поражения (англ.) на сайте Internet Movie Database