Гимн Республики Алтай

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Алтай Республиканыҥ Гимны
Гимн Республики Алтай
Автор слов А. Адаров (алтайский текст),
В. Сорокин (русский текст)
Композитор В. Пешняк
Страна Flag of Russia.svg Россия,
Flag of Altai Republic.svg Республика Алтай
Утверждён 11 сентября 2001 года

Гимн Республики Алтай — наряду с флагом и гербом — один из официальных символов субъекта Российской Федерации — Республики Алтай. Утверждён в 2001 году.

Текст [править]

Текст на алтайском языке Перевод на русский язык
Первый куплет

Köк теҥгери, jылдыстар,
Улу, јайым Кан-Алтай.
Ӱч-сӱмер, ыйык тайгалар
Агару, јебрен Алтай.

Ты солнцем создан, Алтай,
Живи и процветай. -
Ты вовек непоколебим,
И прекрасен наш Алтай.

Припев

Алтай — öcкöн кабайыс,
Алтай — моҥгку кудайыс.
Элен чактарга корула,
Россияла бис јажына

Второй куплет

Ӱч толыкту Кан-Алтай
Jыҥкыс эдер јаҥгы јок
Ӱргӱлји кӱйген одыбыс
Öчӱп калар учуры јок

Алтай с Россией на века.
Тебе и ей мы верны.
И единою судьбой
Навсегда озарены.
Алтай!

Ссылки [править]