Грабар (язык)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Грабар
Самоназвание:	Գրաբար (Grabar)
Страны:	Армения
Статус:	литературный язык V - XI веков
Вымер:	XI век
Классификация
Категория:	Языки Евразии
Индоевропейская семья Палеобалканская ветвь Греко-фригийско-армянской группа Фригийско-армянская подгруппа
Письменность:	армянский алфавит
Языковые коды
ISO 639-1:
ISO 639-2:
ISO 639-3:
См. также: Проект:Лингвистика

Грабар (буквально «письменный»), или классический армянский язык, или древнеармянский язык — наиболее древняя из сохранившихся в письменных источниках форма армянского языка^[1]. Первые памятники относятся к V в. н.э., когда и возникла армянская письменность, созданная армянским просветителем Месропом Маштоцем. Грабар использовался в качестве литературного языка вплоть до начала XIX в., когда Хачатур Абовян впервые написал литературное произведение на современном ему разговорном языке^[2], названном ашхарабар (буквально «мирское слово»). Ещё в начале XX века грабар преподавался в школах, что являлось хорошим объединяющим фактором при условии огромного количества сильно отличающихся друг от друга диалектов армянского языка. В качестве богослужебного языка грабар используется по сей день как в Армянской апостольской церкви, так и в Армянской католической церкви. Многие сочинения античных авторов, ранее считавшиеся утраченными, сохранились благодаря переводам на грабар. Их можно найти в Ереванском Матенадаране (буквально «хранилище рукописей») и в Венеции — в Матенадаране, собранном мхитаристами.

[править] Примечания

[править] См. также

• Армянский язык
• Самое длинное слово армянского языка