Дагеш

Дагеш — диакритический знак (точка) в еврейской письменности, ставящийся в середине букв с целью изменить либо удвоить соответствующий согласный звук.

Различают два типа дагеша: Каль (лёгкий, слабый) и Хазак (сильный).

Дагеш каль

Дагеш каль ставится в буквы ב ג ד כ פ ת после «шва нах» или в начале слова, превращая взрывной согласный в фрикативный.

В современном иврите только ב, כ и פ изменяют своё звучание с [х] на [к], [в] на [б] и [ф] на [п], соответственно.

Дагеш хазак

Дагеш хазак в древнем иврите означал геминацию (удвоение) согласного. Дагеш никогда не ставится в гортанные согласные א, ע, ח ח, ר, ה (за редчайшими исключениями в масоре — в Алеф и Реш).

Мапик

Мапик — точка в середине буквы ה в конце слова — дагешем не является, хотя графически выглядит также.

См. также

• Огласовки в еврейском письме
• Шадда
• Геминация

Ссылки

• ЕЭБЕ