Дьявол и десять заповедей

Дьявол и десять заповедей
Le Diable et les Dix Commandements
Жанр	комедия
Режиссёр	Жюльен Дювивье
В главных ролях	Ален Делон Луи де Фюнес Шарль Азнавур Мишель Симон Лино Вентура Фернандель
Композитор	Жорж Гарваренц Ги Мажента Мишель Мань
Длительность	143 мин.
Страна	Франция
Год	1962
IMDb	ID 0055904
Выход фильма «Дьявол и десять заповедей» (оригинальное название — Le Diable et les Dix Commandements)

«Дьявол и десять заповедей» (фр. Le Diable et les Dix Commandements) — французский фильм Жюльена Дювивье 1962 года, состоящий из семи эпизодов-новелл, в которых снялись в главных ролях Фернандель, Луи де Фюнес, Ален Делон и другие звёзды французского кино.

Сюжетная композиция фильма

Комедийные, драматические, трагикомические, мелодраматические, криминальные новеллы переплетаются в картине, образуя кинематографическую мозаику на религиозную тему. Десять библейских заповедей — и дьявольские искушения. Все эпизоды сопровождают комментарии дьявола в виде змеи.

Эпизод 1. «Не сквернословь»

• Автор сценария: Жюльен Дювивье
• Мишель Симон — Жером Шамбар
• Люсьен Бару — месье Гектор Трусселье
• Клод Нолье — настоятельница монастыря

Жером Шамбар занимается хозяйственными работами в женском монастыре Сент-Винсент де Поль. Он неизменно ругается, как извозчик, чем вызывает негодование настоятельницы. Никакие уговоры на него не действуют, и та собирается изгнать его из монастыря. Однако тут их посещает знаменитый епископ, и Жером узнаёт в нём своего друга детства. Епископ обещает простить Жерома и накладывает на него епитимию: тот должен выучить десять заповедей… Эти же персонажи появляются позже в седьмом, заключительном, эпизоде фильма.

Эпизод 2. «Не прелюбодействуй»

• Автор сценария: Жюльен Дювивье и Морис Бесси
• Мишлин Прель — Мишлин Аллан
• Франсуаза Арнуль — Франсуаза Бофор
• Мел Феррер — Филипп Аллан
• Клод Дофен — Жорж Бофор

Франсуаза Бофор изменяет мужу с Филиппом Алланом ради роскошного ожерелья. Чтобы легализовать это приобретение, она разыгрывает комбинацию: прячет драгоценность в сумку с дешёвой бижутерией и оставляет её в камере хранения на вокзале. После чего сообщает мужу, что нашла багажную квитанцию и просит его взять по ней оставленный там предмет. Вечером она возвращается домой — и обнаруживает ожерелье на своей лучшей подруге — Мишлин Аллан, жене того, с кем она изменила мужу.

Эпизод 3. «Не убий»

• По роману Давида Александра
• Шарль Азнавур — Денис Мокс, брат Катрины
• Лино Вентура — сутенёр Гариньи
• Морис Биро — Луи, инспектор полиции

Сестра семинариста Дениса Мокса кончает жизнь самоубийством из-за Гариньи, который принудил её к занятию проституцией. Денис отказывается от своего обета, чтобы отомстить за сестру и упрятать преступника за решётку. Подозревая, что тот может отделаться всего несколькими месяцами заключения в тюрьме, Денис решил пожертвовать собой — и в результате преступник совершает убийство перед самым приездом полиции и оказывается застигнутым на месте преступления.

Эпизод 4. «Я Господь, единственный Бог твой» («Не сотвори себе кумира»)

• Автор сценария: Жюльен Дювивье
• Фернандель — Отец Жильбер
• Жермен Кержан — больная старушка
• Гастон Модо — «парализованный» дедушка Огюст

Бог является на ферму, творит там «чудо» («исцеляет» старого симулянта, который долгое время изображал из себя паралитика), успокаивает старую больную сварливую женщину, в результате чего та облегчённо отходит в мир иной, и совершает ряд других высоко божественных деяний. Благословив их на прощание, он радостно идёт по горной дороге, где его с вежливым почтением подбирают на машине санитары психиатрической лечебницы, из которой тот в очередной раз сбежал.

Эпизод 5. «Почитай отца твоего и мать твою»

• Автор сценария: Морис Бесси
• Ален Делон — Пьер Мессаже
• Даниэль Дарьё — Кларисса
• Мадлен Робинсон — Жермен Мессаже
• Жорж Вильсон — Марсель Мессаже

Молодой Пьер узнаёт, что его настоящая мать не Жермен, а знаменитая актриса Кларисса Адран. Движимый любопытством, он приезжает из Нормандии в Париж, и посещает её в театральной раздевалке. Кларисса принимает Пьера за почитателя и ведёт себя с ним поначалу довольно раскованно. Когда тот раскрывает себя, она сообщает ему, что тот кого считал всю жизнь отцом (Марсель Мессаже), совсем таковым не является... Пьер возвращается домой и с тех пор относится к своим, пусть и не биологическим, но по-настоящему его любящим родителям с повышенной чуткостью и вниманием.

Эпизод 6. «Не укради»

По новелле Ричарда Левинсона

• Жан-Клод Бриали — Дидье Марен, банковский служащий
• Луи де Фюнес — Антуан Вайян, грабитель
• Ноэль Роквер — инспектор полиции
• Жан Карме — работяга

Дидье Марен, банковский служащий, был уволен своим начальником. Он уже собрался покинуть своё рабочее место, но тут на него совершает налёт грабитель, которому тот с удовольствием вручает большую сумму денег. После этого, в результате организованной им комбинации, Дидье завладевает чемоданчиком с похищенным, но его ловит на улице тот самый грабитель… В конце концов они приходят к соглашению поделить добычу, но когда открывают чемоданчик, там оказывается сосиска и бутыль красного вина. Чемоданчик был случайно подменён каким-то работягой в кафе, куда Дидье перед этим заскочил. Работяга, собравшийся пообедать, поражён изобилием в чемоданчике банковских банкнот, и тут же на месте он арестован полицией.

Эпизод 7. «Соблюдай День Субботний»

• Автор сценария: Жюльен Дювивье
• Мишель Симон — Жером Шамбар
• Люсьен Бару — месье Гектор Трусселье

Здесь присутствуют те же персонажи, что и в первом эпизоде. Епископ приглашает Жерома на воскресную трапезу, друзья предаются ярким воспоминаниям детства, а вот текст десяти заповедей епископ тоже забыл.

Интересные факты

• В историю кино «Дьявол и десять заповедей» вошел как уникальный пример именно ансамблевого кино, не столь характерного для шестидесятых. Тем более, что речь идет не об экранизации классики, а о разыгрывании поучительных сценок из современной жизни.
• Сюжет, аналогичный новелле «Не прелюбодействуй», был также разыгран в «Шоу Бенни Хилла» — в скетче «Благослови, Боже, моего отца, кем бы он ни был» (англ. God Bless My Father Whoever He Was). Жена главного героя Гарри (Бенни Хилл), Бланш (Хелен Хортон), изменяет ему с его приятелем Джорджем (Генри МакГи). Джордж дарит Бланш шубу, но, чтобы у Гарри не возникло подозрений, придумывает следующую комбинацию: Бланш должна отвезти ее на вокзал и сдать в камеру хранения, а потом показать Гарри квитанцию - мол, она ее нашла. Однако Гарри находит квитанцию раньше времени, получает шубу и дарит ее молодой горничной Синди (Дженни Ли-Райт), к которой он явно неравнодушен. За ужином Бланш сказала Гарри, что нашла квитанцию. Он ей ответил, что по этой квитанции он получил сломанный зонтик. После этого Синди появляется в той самой шубе, чем вызывает изумление Бланш и Джорджа.