Заговор Тома Сойера

Заговор Тома Сойера
Tom Sawyer's Conspiracy
Автор	Марк Твен
Жанр	детская книга приключения детектив
Язык оригинала	английский
Оригинал издан	1967
Переводчик	Марина Извекова
Носитель	книга
Предыдущая	Том Сойер — сыщик
Следующая	Личные воспоминания о Жанне д'Арк
Текст на стороннем сайте

«За́говор То́ма Со́йера» (англ. Tom Sawyer's Conspiracy) — неоконченная повесть американского писателя Марка Твена, впервые опубликованная в 1967 году. Это продолжение знаменитых романов Марка Твена «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна» и менее знаменитых «Том Сойер за границей», «Том Сойер — сыщик». В этой повести знакомые всем Том Сойер и Гек Финн создают заговор: пытаются напугать свой маленький городок Сент-Питерсберг объявлением про «волну» аболиционистов. Несмотря на незавершённость композиции, роман имеет законченный и последовательный сюжет. На русском языке роман впервые вышел в 2005 г. в издательстве «Текст» и переводе Марины Извековой.

Сюжет

Том Сойер решил устроить заговор, «чтоб лето зря не пропадало». Суть заговора в том, чтобы напугать родной город воображаемой волной аболиционистов (противников рабства). Том с Геком расклеили объявления о том, что сбежал негр. Потом листовки о сигналах, обращённых к «Сынам свободы» (но не сказано, каких). Потом они рассказали всё Джиму и сказали ему, чтобы протрубил в рог на высокой сосне. После того, как Джим это сделал, город перепугался.

Ребята пошли к Кроту Бредишу, местному скупщику негров проверить, что там творится. Они нашли там спящего «беглого» негра. Том взял у него несколько вещей. Завтра Крот Бредиш сказал Геку, что тот «беглый» негр прячется в пещере на острове Джексона и предложил часть награды за поимку, а Том тем временем пошёл в эту пещеру и переоделся в негра, за которого предложена награда. Но когда Гек пришёл к Кроту, беглого негра не оказалось, а Крот лежал на полу измазанный кровью. Об этом он сказал Тому.

Он начал искать улики и выяснил, что убийц было двое, один из них был беглый негр, после преступления они скрылись, и, не зная здешней местности, один преступник упал в овраг и сломал ногу. Это было видно, потому что один из убийц последующими шагами её волочил. Дальше шаги вели к дому с привидениями на Кардифской горе. Туда пробрался Том и подслушал разговор преступников. Тем временем в городе узнали о преступлении, и сыщик Флэкер сразу (как и весь город) стал подозревать Джима. Его посадили в тюрьму и назначили суд через месяц. А Том с Геком на следующий день обнаружили, что преступники скрылись в направлении реки. Они сразу сели на первый же пароход и стали выглядывать челнок. Там Гек встретил Короля и Герцога. Они договорились с ним, что могут приехать и сказать, что Джим уже совершил преступление на Юге, а вместо того, чтобы посадить его на Юге, на Юг его можно продать. И Гек согласился.

Наступил момент суда, но Король с Герцогом не появились. И вот суд. Сыщик Флэкер предоставил судье свои улики, и Гек сказал всё что знал. Наступила очередь Тома. И вдруг он сказал всю правду. Как они затеяли заговор, как расклеили объявления и листовки, как Джим протрубил в рог и как они хотели продать его самого Кроту Бредишу. Но судья и сыщик Флэкер назвали эту историю всего лишь «сказкой». И после этого в заседание суда вломились Король и Герцог. И они сказали: «Здравствуйте! Мы не опоздали?» И тут Том как закричит: «Я узнаю голоса — это убийцы!» Судья спросил, чем он это докажет. А Том сказал: «Если один из них не переобулся — вот отпечаток его левой подошвы». Посмотрели — так оно и есть. А Том: «Если эти вставные челюсти подойдут второму, это и есть тот самый беглый негр, которого мы видели в пристройке».