Кардифф
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
| География | |
| Страна | Великобритания |
| Регион | Уэльс |
| Адм. центр | Кардифф |
| Площадь | 140 км² (19-е место) |
| Код ISO 3166-2 | GB-CRF |
![]() |
|
| Демография | |
| Население (2004) | 316 800 чел. (1-е место) |
| Плотность | 2 263 чел./км² |
| Валлийский язык | |
| Процент владеющих |
16,3% (18-е место) |
| Сайт областного Совета | |
| Страница по теме на Викискладе | |
Ка́рдифф (англ. Cardiff, валл. Caerdydd) — крупнейший город и столица Уэльса. Является унитарной административной единицей со статусом города (англ. city), который был получен в 1905 году благодаря бурному росту промышленности в регионе, и использованию Кардиффа в качестве главного порта для транспортировки угля из Уэльса. В 1955 году город объявлен столицей Уэльса.
Содержание |
[править] Этимология названия
Название «Кардифф» представляет собой английское искажение валлийского топонима «Caerdydd». Если первая часть слова — «caer» легка для понимания и переводится как «крепость», то вторая составляющая названия трактуется по разному. В современном валлийском языке есть слово «dydd», означающее «день», однако не понятно, что может в данном контексте означать название города. Согласно основной современной версии считается, что «dydd» представляет собой изменённое «Taff» — название реки Таф (валл. Afon Taff), на которой расположен Кардиффский замок, и, соответственно, город именуется как «Замок на реке Таф», где начальное «T» мутировало в «D», и произошла характерная для разговорного языка фонетическая замена конечного «ff» на «dd».[1]
По другой традиции, берущей начало у Вильяма Кемдена, предполагается связь с Авлом Дидием Галлом, поскольку первое крепостное сооружение на территории Кардиффа было римским фортом, возможно построенным, когда Дидий Галл управлял провинцией. В таком случае название города расшифровывается как «Крепость Дидия». Данная версия достаточно часто встречается в различных популярных изданиях, однако современная наука относится к ней скептически.[2]
[править] География
Кардифф расположен в Южном Уэльсе между Долиной Гламорган на западе и городом Ньюпорт на востоке, с севера он граничит с долинами Южного Уэльса (областями Кайрфилли и Ронта-Кинон-Тав), а на юге город омывается водами Бристольского залива.
Через город протекают три реки: Таф, чьё русло проходит через центр города, Эли (валл. Afon Elai), выступающая в качестве естественной западной границы Кардиффа с Долиной Гламорган, обе впадающие в пресноводный Кардиффский залив, а так же Римни (валл. Afon Rhymni) на востоке города, впадающая непосредственно в Бристольский залив. Течение Ллейки (валл. Lleucu), четвёртой реки Кардиффа — переведено в подземный трубопровод.
Кардифф построен на осушенном болоте, расположенном на ложе из триасовых скальных образований и простирающемся от Чепстоу до эстуария Эли.[3] В связи с этим столица Уэльса является достаточно ровным городом без значительных перепадов уровня земной поверхности.
По сравнению с остальным Уэльсом Кардифф имеет относительно сухой климат[4] со средним уровнем выпадения осадков 1 065 мм. Также город обладает достаточно умеренным климатом[5] со средней температурой января 4,5 °C и средней температурой июля 16 °C.[6]
[править] История
[править] Ранняя история
Археологические данные показывают, что начиная с 5 тысячелетия до нашей эры носители неолитической культуры Уэльса стали заселять окрестности Кардиффа. Явными свидетельствами этой эпохи являются: погребальная камера Сент-Литанз,[7] расположенная неподалеку от деревни Венво в 6,5 километрах к западу от центра Кардиффа; погребальная камера Тинкинсвуд[8] рядом с селением Сент-Николс — ещё 3,5 километра далее на запад; погребение Кайрарвай[9] в деревне Крейгиай, находящейся на расстоянии около 10 километров в северо-западном направлении от Кардиффа; курган Гверн-и-Клеппа[10] рядом с Койдкернеу — около 13,5 километров на северо-восток от столицы Уэльса.
Затем в окрестностях Кардиффа происходили те же процессы, что и на остальной территории Британии, когда на острова была принесены культуры бронзового и железного века. В результате ассимиляции местного населения и смешения с пришлыми народами история находит в начале нашей эры в юго-восточном Уэльсе кельтское племя силуров. В частности к области влияния этого племени можно отнести земли традиционных графств Брекнокшир, Монмутшир и Гламорган. Основным сооружением эпохи бронзы на территории города-графства Кардифф является группа курганов на холме Гарт-Хилл.[11] Со времён железного века до настоящего времени дошло намного больше свидетельств деятельности силуров: городище Касл-Филд,[12] к востоку от Грейг-Ллиун, Понтпреннай; городище Крайг-и-Парк[13] в Пентирхе; укрепление на вершине холма Ллуинда-Ди[14] в Пентирхе и большое укреплённое городище Кайрай.[15]
[править] Римский период
К моменту начала римского завоевания Британии на территории Кардиффа существовало поселение силуров — результаты раскопок показывают наличие остатков срубных зданий размерами до 45 на 25 метров, датируемых пятидесятыми годами нашей эры.[16] Окончательное подчинение силуров Секстом Юлием Фронтином положило начало последовательному возведению как минимум четырёх римских фортов в устье реки Таф. Все форты возводились на одном месте с одинаковым расположением стен относительно сторон света.[17]
Первый временный укреплённый лагерь был возведён при Веспасиане в 74—78 годы н.э. и время его сооружения относится к периоду кампании против силуров. Имея размеры в 315 метров по каждой стороне стен, этот форт был самым крупным из всех четырёх, и использовался в качестве временной базы для достаточно большого контингента вспомогательных войск. Затем это укрепление было оставлено, о чём свидетельствует тот факт, что при возведении второго форта не были использованы оборонительные сооружения временного форта.[17]
Строительство второго форта датируется временем правления Траяна или Адриана. Имея протяженность каждой из стен около 140 метров, он был возведён в северной части старого укрепления. Этот форт использовался для размещения гарнизона вспомогательных войск и входил в цепь фортов, подчинённых военному центру в Иска Силлурум (лат. Isca Sillurum, современный Кайрлеон), который являлся постоянной базой II Августова легиона. Оставление этого форта, как правило, связывается с передислокацией ряда римских частей на строительство Адрианова вала. Третий форт имеет похожие размеры и назначение со вторым, однако археологические данные сообщают о промежутке времени, в течение которого второй форт был оставлен.[17]
Последнее римское укрепление в Кардиффе представляло собой так называемый «прибрежный форт», возведённый в период с 260 по 300 годы. Это сооружение было практически квадратной крепостью со стенами длиной около 190 метров. Каменные крепостные стены толщиной около 3 метров у основания и около 2,5 метров в верхней части были высотой около 2,3 метра, и располагались на фундаменте из речного булыжника толщиной до 4 метров. Форт имел одни ворота с привратными башнями по бокам, и, вероятно, потерны в центральной части каждой из стен. Данная фортификационная конструкция аналогична ряду прибрежных фортов «Саксонского берега» и, предполагается, что она выполняла такие же функции опорного пункта охраны побережья.[17]
Другими свидетельствами римского присутствия в ближайших окрестностях Кардиффа являются остатки виллы в районе Элли[18] и сохранившиеся участки дороги, соединявшей Кайрлеон и Нит и упоминаемой в «Итинерарии Антонина».[19]
[править] Средние века
Оставление Британии римлянами произошло в конце IV, начале V веков, гарнизоны в Кардиффе и Кайрлеоне были сняты в самом начале этого процесса. Специалисты утверждают, что ни на одной из римских вилл на территории Гламоргана не осталось следов деятельности позже 400 года.[20] Таким образом, кельтское население Уэльса было вновь предоставлено само себе. О периоде раннего средневековья в окрестностях будущей столицы Уэльса сохранилось незначительное количество информации. В частности, «Лландафские хартии» фиксируют наличие в VII веке на землях Кардиффа небольшого независимого королевства, однако даже его название не дошло до нашего времени.[21] Затем земли юго-восточного Уэльса были объединены в королевство Гливисинг, и Кардифф, вероятно сильно уменьшившийся в размерах, вошёл в наследные земли потомков Мейрига ап Теудрига, которые правили королевством до нормандского вторжения в конце XI века.[22]
[править] Международные отношения
Кардифф имеет соглашения о побратимстве со следующими муниципальными образованиями:[23]
Луганск, Украина
Нант, Бретань, Франция
Сямынь, Китай
Хордаланн, Норвегия
Штутгарт, Баден-Вюртемберг, Германия
[править] Примечания
- ↑ Происхождение названия Cardiff, выдержка из Hywel Wyn Owen, The Place-names of Wales, 1998, ISBN 0-7083-1458-9 (англ.)
- ↑ Видео с выступлением профессора Кардиффского университета Гвинеда Пирса, в котором он отвергает данную версию. (англ.)
- ↑ Cardiff Supplementary Planning Guidance: Archaeologically Sensitive Areas (PDF). Cardiff County Council (2006-07-20). Проверено 19 июня 2008. (англ.)
- ↑ Карта Великобритании со средней нормой выпадения осадков в период 1971—2000 годов на сайте Met Office (Метеорологической службы Великобритании). (англ.)
- ↑ Карта Великобритании со средней температурой в период 1971—2000 годов на сайте Met Office. (англ.)
- ↑ Средняя температура января и июля в Кардиффе в статистических данных города на сайте World Travel Guide.net (англ.)
- ↑ Погребальная камера Сент-Литанз на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ Погребальная камера Тинкинсвуд на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ Погребальная камера Кайрарвай на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ Курган Гверн-и-Клеппа на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ Курганы Гарт-Хилл на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ Городище Касл-Филд на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ Городище Крайг-и-Парк на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ Укрепление на вершине холма Ллуинда-Ди на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ Укреплённое городище Кайрай на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ Римское поселение в Кардиффе на сайте Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса (англ.)
- ↑ 1 2 3 4 «Roman Shore Fort & Minor Settlement Cardiff, South Glamorgan» на сайте Roman-Britain.org (англ.)
- ↑ William Rees. Cardiff: A History of the City. The Corporation of the City of Cardiff, 1969. ISBN 0902466003. p. 1.
- ↑ «Roman Roads in Southeast Wales», отчёт CADW о римских дорогах в Южном Уэльсе (сентябрь 2004 года). (англ.)
- ↑ Leslie Alcock. Economy, Society, and Warfare Among the Britons and Saxons. University of Wales, 1987. ISBN 0708309631. p. 39.
- ↑ Wendy Davies. Wales in early Middle Ages. Leicester University Press, 1982. ISBN 0718511638. p. 93.
- ↑ William Rees. Cardiff: A History of the City. pp. 4-5.
- ↑ Список городов-побратимов Кардиффа на сайте Visit Cardiff.com. (англ.)
[править] Ссылки
- Кардифф в DMOZ (англ.)
- Кардифф на сайте BBC (англ.)
- Сайт Совета города-графства Кардифф (англ.)
- Он-лайн карта Кардиффа на сайте Open Street Map (англ.)
- Фотография Кардиффа со спутника Daichi (англ.)
- «Записи о Кардиффе»: текст записей об истории Кардиффа, составленных в 1898—1905 годах Джоном Хобсоном Мэттьюзом, опубликованный в рамках проекта British History Online (англ.)
- Сайт Cardiff World (англ.)
- Фотографический и исторический он-лайн архив Кардиффа на сайте Cardiffians.co.uk (англ.)
| Области Уэльса | |
|---|---|
|
Административное деление, введенное Актом о местном управлении 1994 г. Англси | Блайнай-Гвент | Бридженд | Гвинед | Денбишир | Долина Гламорган | Кайрфилли | Кардифф | Кармартеншир | Кередигион | Конуи | Мертир-Тидвил | Монмутшир | Нит—Порт-Толбот | Ньюпорт | Пембрукшир | Поуис | Рексем | Ронта-Кинон-Тав | Суонси | Торвайн | Флинтшир |
|
|
|
|---|---|
| Англия |
Бат · Бирмингем · Брайтон и Хоув · Бристоль · Брэдфорд · Винчестер · Вулвергемптон · Вустер · Глостер · Дарем · Дерби · Или · Йорк · Карлайл · Кембридж · Кентербери · Кингстон-апон-Халл · Ковентри · Ланкастер · Лестер · Ливерпуль · Лидс · Линкольн · Личфилд · Лондон (Сити и Вестминстер) · Манчестер · Норидж · Ноттингем · Ньюкасл-апон-Тайн · Оксфорд · Питерборо · Плимут · Портсмут · Престон · Рипон · Сандерленд · Саутгемптон · Сент-Олбанс · Солсбери · Солфорд · Сток-он-Трент · Труро · Уэйкфилд · Уэллс · Херефорд · Честер · Чичестер · Шеффилд · Эксетер |
| Шотландия | |
| Уэльс |
Бангор · Кардифф · Ньюпорт · Сент-Дэвидз · Суонси |
| Северная Ирландия | |
| Это незавершённая статья по географии Уэльса. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |


