Ким, Анатолий Андреевич

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ким; Ким, Анатолий.

Анатолий Ким
Анатолий Ким на 7 Московском Международном Открытом Книжном Фестивале, 2012
Дата рождения	15 июня 1939(1939-06-15)[…] (84 года)
Место рождения	Ынтымак, Тюлькубасский район, Южно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР
Гражданство (подданство)	СССР  Россия  Казахстан
Образование	Литературный институт имени А. М. Горького
Род деятельности	прозаик, драматург, сценарист, переводчик
Годы творчества	1971—н. в.
Направление	магический реализм
Жанр	рассказ
Язык произведений	русский
Награды
Медиафайлы на Викискладе

Анато́лий Андре́евич Ким (род. 15 июня 1939^[…], Ынтымак, Южно-Казахстанская область) — русский прозаик, драматург и переводчик, сценарист.

Биография

Родился в семье учителя. Его корейские предки переселились в Россию ещё в XIX веке. В 1937 его родителей депортировали с Дальнего Востока в Казахскую ССР, а в 1947 году они переехали на Сахалин. Учился в Московском художественном училище памяти 1905 года, поэтому часто выступает как художник и оформитель собственных книг.

В 1971 заочно окончил Литературный институт им. А. М. Горького. Перебрал много самых разных профессий, что помогло ему ориентироваться в жизни. Начал с публикации рассказов и повестей, тематически связанных с Дальним Востоком и Сахалином и несущих на себе печать национального корейского миросозерцания, быта и фольклора. Впоследствии даже преподавал в Сеуле (Южная Корея).

Много ездил по российскому Нечерноземью, по его словам, «дышал атмосферой подлинной русской речи». В 1979 принял христианство, а позже написал роман «Онлирия», который один из литературных критиков охарактеризовал как «диссертацию на звание христианского писателя».

В сюрреалистических картинах Ким — большой поклонник В. Хлебникова — изображает упразднение времени, исходя из подлинной перспективы — вечности. Смена повествовательных перспектив (безличное повествование от третьего лица и от первого лица различных персонажей) обогащает творчество Кима. <…> Во всём, что он пишет, Ким стремится к постижению реальности как истории духа, реальности, увиденной с большой высоты.

— Вольфганг Казак

Член СП СССР (1978). Был членом правлений СП РСФСР (1985-91) и СП СССР (1986-91), исполкома Русского ПЕН-центра (с 1989), редколлегии газет «ЛГ» (1990-97), «День», журналов «Сов. литература (на иностр. языках)», «Московский вестник» (с 1990). Член редколлегий и обществ. советов журналов «НМ», «Роман-газета» (с 1998). Академик Академии российской словесности (1996).

Имеет дачи в Клепиковском районе Рязанской области — на территории Колесниковского сельского поселения, в деревне Немятово и селе Воскресенье.

С конца 2004 года жил в Казахстане, хотя часто посещал Россию. Вернулся в Москву в 2012, и сейчас живёт в Переделкине.

Награды и премии

• Премия журнала «ДН» (1980)
• Премия Евангелической церкви Рейнланда (1981)
• Орден «Знак Почёта» (1984)
• Премия журнала «Юность» (1997)
• Премия им. Ю.Казакова ПЕН-клуба Казахстана (2000)
• Премия «Ясная Поляна» (2005)
• Орден «Достык» II степени (2009, Казахстан)
• Золотой Орден «Мугунхва» за вклад в мировую культуру (2014, Республика Корея)
• Премия «Независимой газеты» «Нонконформизм» в разделе «Нонконформизм-Спецноминация» (2016)
• Орден «За заслуги в культуре и искусстве» (19 октября 2022 года) — за большой вклад в развитие отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность

Избранные труды

Рассказы

• Шиповник Мёко (1973)
• Акварель (1973)
• Детские игры (?)
• Остановка в августе (?)

Повести

• Поклон одуванчику (1975)
• Луковое поле (1976, опубл. 1978)
• Лотос (1980)
• Поселок кентавров (1992)
• Мое прошлое (опубл. 1998)
• Стена (Повесть невидимок) (опубл. 1998)

Сборники

• Голубой остров (1976)
• Четыре исповеди (1978)
• Соловьиное эхо (1976, опубл. 1980)
• Нефритовый пояс (1981)
• Собиратели трав (1980, опубл. 1983)
• Вкус терна на рассвете (1985)
• Будем кроткими, как дети

Романы

• Онлирия (1995)
• Близнец (опубл. 2000)
• Остров Ионы (метароман) (2001)

Роман-сказка

• Белка (1985)
• Арина (опубл. 2006)

Роман-притча

• Отец-Лес (1989)

Роман-мистерия

• Сбор грибов под музыку Баха (опубл. 1997)
• Посёлок кентавров (роман-миф, 1992)

Пьесы

• Плач кукушки, альм. «Совр. драматургия», 1984
• Прошло двести лет, альм. «Совр. драматургия», 1986, № 2

Сценарист

• Сестра моя Люся 1985
• Выйти из леса на поляну 1988
• Месть 1989

Переводы

Анатолий Ким много переводит на русский язык видных казахских писателей. Самые крупные проекты: «Последний долг» Абдижамила Нурпеисова (2000, получил международную премию им. Ю. Казакова Казахстанского пен-клуба) и новый вариант эпопеи «Путь Абая» Мухтара Ауэзова (2007).

Экранизации

• Ивин А. (1990)

Источники

• Лексикон русской литературы XX века = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / В. Казак ; [пер. с нем.]. — М. : РИК «Культура», 1996. — XVIII, 491, [1] с. — 5000 экз. — ISBN 5-8334-0019-8.

Ссылки

• Ким, Анатолий Андреевич // Энциклопедия «Кругосвет».
• Анатолий Ким в «Журнальном зале»
• https://www.ng.ru/ng_exlibris/2016-09-15/7_bushueva.html Архивная копия от 31 января 2022 на Wayback Machine
• https://www.bookind.ru/events/12770/ Архивная копия от 31 января 2022 на Wayback Machine
• https://koryo-saram.ru/tainstvo-tvorchestva-anatoliya-kima/ Архивная копия от 31 января 2022 на Wayback Machine