Китайский народ

Запрос «Китайцы» перенаправляется сюда; о китайцах (народе хань) см. Хань (народ).

Хорхе Чам^[en], автор комикса PhD Comics

Цзин Ульрих^[en] — управляющий директор в компании JPMorgan Chase

Китайский народ (китайцы) — общность людей, объединённых по некоему признаку. Существует несколько трактовок того, как определить причастность человека к китайскому народу.

• Это люди, проживающие в Китайской Народной Республике и те, у кого есть гражданство (континентальный Китай, Гонконг и Макао) или Китайская республика (Тайвань). Данное определение устанавливает правовую перспективу. Относительно того, делает ли гражданство в Китае «китайцем», существуют разные мнения, поскольку сторонники Тайваньской независимости не считают, что Tайвань часть Китая.

• Этническое представление Китайской нации включает все 56 групп проживающих в Китае и официально признанных правительством, например, такие как монголы, маньчжуры, тибетцы, и другие установленные этнические группы, проживающие в Китае хотя бы с династии Цин (1644—1911). Оно также относится к китайцам за рубежом.

• В английском языке китайцев-монголов часто называют просто «китайцами» или «этническими китайцами».

• Кроме национальности, в определение «китаистичности» входят: место проживания (географические факторы), происхождение (биологические причины), и родословная (исторические и родословные факторы).

Китайские термины

На путунхуа

• Китаец кит. трад. 中國人, упр. 中国人, пиньинь: zhōngguórén, палл.: чжунгожэнь : человек, проживающий в «Китае». Некоторые используют этот термин для того, чтобы обратиться к кому-либо из людей, которые хотят получить гражданство Китайской Народной Республики, независимо от этнической принадлежности. Другие используют его только для граждан Китайской Республики. Использование может зависеть от политических представлений статуса республики Китая.
• Китайский народ кит. трад. 華人, упр. 华人, пиньинь: huàrén, палл.: хуажэнь общий термин, относящийся к любой персоне китайского происхождения, включая тех, что в Китае и за рубежом. Однако, этот термин обычно больше используется в обращении к заграничному китайскому сообществу и иногда заграничным китайским меньшинствам.
• Китайцы, проживающие за границей кит. трад. 華僑, упр. 华侨, пиньинь: huàqiáo, палл.: хуацяо: относится к китайскому соотечественнику или гражданину, проживающему в зарубежной стране, у кого было китайское гражданство. Этот термин обычно больше использовался до 1949, когда Китай предоставлял гражданство многим китайцам за границей.
• Китайцы по крови кит. трад. 華裔, упр. 华裔, пиньинь: huàyì, палл.: хуаи: относится к людям китайского происхождения, живущим за рубежом, которые не получили гражданство Китайской Народной Республики.
• Малые народности Китая кит. трад. 少數民族, упр. 少数民族, пиньинь: shǎoshù-mínzú, палл.: шаошу-минцзу: этот термин относится к 55 национальностям Китая: монголы, тибетцы, уйгуры и т. д.

Самый многочисленный народ КНР — ханьцы, которые составляют около 92 % населения, а все остальные условно относятся к малым народностям.

Жители Кантона

• кант. трад. 老華僑, упр. 老华侨 , ютпхин: Lou5 waa4 kiu4, кант.-рус.: лоува:кхиу, пиньинь: lǎohuàqiáo, палл.: лаохуацяо
  • использовалось международными кантонскими дикторами, чтобы обратиться к человеку, который жил за пределами Китая в течение длительного периода, обычно 10 или больше лет.
• кант. трад. 唐人, упр. 唐人 , ютпхин: tong4 yan4, кант.-рус.: тхон янь, пиньинь: tángrén, палл.: танжэнь
  • китайцы эпохи Тан синонимичны с китайцами времён Хань.
• кант. трад. 土著, упр. 土着 , ютпхин: tou2 jyu3, кант.-рус.: тхоучю, пиньинь: tǔzháo, палл.: тучжао
  • буквальное значение «с почвы»; относится к китайцам этнических групп меньшинства.

См. также

• Хуацяо
• Китайцы в России
• Китайцы в Италии
• Китайцы во Франции
• Китайцы в Новой Зеландии

Источники

• Кто такие китайцы?

Ссылки

• «Расположение этнических китайцев», <http://www.ocac.gov.tw/english/public/public.asp?selno=1163&no=1163&level=B>. Проверено 12 мая 2011.  (охватывает года 2004 и 2005)