Книга Урантии

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Книга Урантии
The Urantia Book
Автор:

Неизвестен

Жанр:

Западная эзотерика[1]

Язык оригинала:

Английский

Оригинал издан:

октябрь 1955 Флаг США

Переводчик:

Микаэл Ханьян

Издатель:

Urantia Foundation Флаг США
Фонд УРАНТИЯ Флаг России

Выпуск:

1997 Флаг России

Страниц:

2097

ISBN:

ISBN 1-883395-40-2

Электронная версия

Кни́га Ура́нтии (англ. The Urantia Book) — эзотерическая книга, где в виде религиозного откровения[2][3] повествуется о природе Бога, космологии, происхождении и предназначении человечества, преподносится подробная биография Иисуса Христа и его учения[1][4]. Впервые была опубликована в Чикаго (США) в октябре 1955 года на английском языке. Её авторство является предметом спекуляций[5][6]. Появление книги связано с деятельностью американского психиатра Уильяма Сэдлера[1].

Книга послужила основой эзотерическому[1] религиозному движению «Братство Урантии», испытавшему влияние теософии Елены Блаватской и теории затерянных цивилизаций Джеймса Чёрчварда[7].

К 2010 году была переведена на 9 других языков, включая русский. Согласно утверждению «Международной Урантийской ассоциации»[уточнить], читатели и последователи Книги Урантии находятся в 56 странах[8].

Условные обозначения в книге[править | править исходный текст]

Для названия книги используется сокращение КУ. Для удобства цитирования в большинстве изданий сохраняется разбивка на страницы, идентичная оригинальной (английской). Ссылки даются в форме «страница: номер абзаца считая сверху страницы» (например, 571:4) или «номер документа (то есть главы): номер параграфа документа: номер абзаца считая с начала параграфа» (например, 50:1:2)

Издания на русском языке[править | править исходный текст]

С 1997 по 2009 год Фондом Урантия были выпущены четыре издания книги на русском языке. В Интернете официально доступен полный текст Книги Урантии[9] и электронная версия с возможностью поиска по книге.[10] Также существует перевод КУ на русский язык выполненный Нью-Йоркским Обществом Книги Урантии.[11][12]

Содержание[править | править исходный текст]

Именем «Урантия» авторы называют планету Земля (1:1). Книга Урантии, по их мнению, представляет собой пятое по счёту «эпохальное откровение» (1006:2) для людей на Земле. Предыдущие четыре откровения, согласно КУ, передали соответственно так называемый Планетарный Князь (Planetary Prince), Адам и Ева, Мелхиседек, Иисус Христос (1007—1008).

«I часть. Центральная вселенная и сверхвселенные» состоит из 31 документа. В ней описывается высший уровень мироздания. Часть начинается с концепции вечного и бесконечного Бога. Подробно излагается концепция Троицы, Рая и др

«II часть. Локальная вселенная» состоит из 25 документов. Даёт определение Локальной вселенной (которая согласно Книге Урантии создана Иисусом Христом) и представляет собой рассказ о её обитателях и их служении в соответствии с Божественным планом мироздания.

«III часть. История Урантии» состоит из 63 документов, в которых собраны обширные сведения по истории Земли с точки зрения авторов книги. Предложены объяснения происхождения, истории и предназначения Земли и его обитателей. Дана панорама развитии цивилизации и её институтов, в частности религиозных культов, брака и т. д.

«IV часть. Жизнь и учения Иисуса» состоит из 77 документов. В них описана жизнь Иисуса, включая его детство, отрочество и юность. Детально описаны его многочисленные путешествия, беседы и проповеди, а также события, которые привели к его распятию, смерти и воскресению. IV часть иллюстрирует многие концепции, представленные в первых трёх частях, через жизнь Иисуса и его учения. Утверждается, что Иисус воплотился на Земле в частности, чтобы показать своей жизнью наилучший пример служения Богу на все времена. Поэтому Книга Урантии говорит об особой важности сообщаемой в ней подробной биографии Иисуса.

Авторство[править | править исходный текст]

Эмблема Урантийского движения

Официальные издатели не называют автора-человека и придерживаются религиозной версии, изложенной в самой книге, о том, что авторство принадлежит многочисленным сверхъестественным существам, получившим на это божественное разрешение.

Дж. Беверли считает, что авторство принадлежит пациенту У. Сэдлера, утверждавшему, что ему явилось божественное откровение, которое впоследствии было записано как Книга Урантии[1]. Однако Л. Маллинз и М. Спрунгер, а также другие исследователи, уточняют, что пациент Сэдлера время от времени впадал в необъяснимую форму сна, во время которой говорил с окружающими от лица разнообразных сверхъестественных существ[13][14][15][16]. Сам же пациент после своего пробуждения ничего об этом не помнил, жил обычной жизнью и не хотел раскрывать свою личность[13][14][15].

Независимый исследователь Мартин Гарднер провёл статистический анализ Книги Урантии и книг её издателя — психиатра Уильяма Сэдлера, чтобы определить не является ли Сэдлер её автором. Анализ показал, что КУ написана минимум девятью авторами, но Сэдлер не являтеся ни автором, ни тем, кто бы проводил обширное редактирование. Хотя не исключается возможность ограниченного редактирования КУ Сэдлером[17]. В качестве возможного автора Гарднер указывает на Уилфреда Келлогга (англ. Wilfred Custer Kellogg), свояка Сэдлера[1]. Гарднер также указывает на плагиат в КУ[1] со ссылкой на исследования Мэтью Блока (англ. Matthew Block)[18].

Учение[править | править исходный текст]


Природа Бога[править | править исходный текст]

Бог в Книге Урантии — Создатель и Вседержитель всей реальности — всезнающая, вездесущая, всемогущая, бесконечная и вечная духовная личность. По мнению авторов книги, самое фундаментальное учение о Боге состоит в том, что Он является любящим Отцом, с которым все могут иметь личную связь (документ 1). «Лицо, которое Бесконечное обращает ко всем вселенским личностям, есть лицо Отца — Всеобщего Отца любви».

Бог любит каждое создание как Своё дитя, и эта любовь защищает каждое создание на протяжении всего времени и вечности.

— (1304)

Бог согласно книге — единственное Божество, которое функционирует во всем диапазоне различных уровней реальности — личностном и неличностном.

Бог существует в Троице — божественном единстве трех изначальных, однородных и сосуществующих личностей: Бога-Отца, Бога-Сына и Бога-Духа. В книге эти личности чаще всего называются под другими именами, такими как «Всеобщий Отец», «Вечный Сын», и «Бесконечный Дух».

Заявляя, что концепция Бога единого в трёх лицах трудна для полного понимания, в книге говорится, что это «никоим образом не противоречит истине о божественном единстве. Во всех реакциях на космическую реальность и во всех отношениях с созданиями три личности Райского Божества действуют как единая личность» (стр. 31-32).

В вероисповедном опыте личного общения каждой верующей личности по всему мирозданию, Бог един

— (640)

Согласно Книге Урантии, Бог использовал более 700 000 существ, называемых «Сынами-Создателями», для создания различных по времени и месту Вселенных. В книге говорится, что создателем Земли был Сын-Создатель Михаил, который сотворил нашу Вселенную, называемую Небадон. Михаил воплотился на Земле как Иисус из Назарета, и Книга Урантии притязает на сообщение множества новых фактов из жизни Христа, в дополнение к собственным необычным интерпретациям христианского учения об Иисусе[1].

Бог и личность[править | править исходный текст]

Бог в Книге представлен как Отец каждой личности, и через Его непосредственный дар — частицу Его вечного духа, названного Настройщиком Мышления (Thought Adjuster), — Бог в состоянии общаться с человеком (документ 112). Настройщика Мышления также называют «Таинственным Наставником», «внутренним голосом», «божественной искрой», «путеводным светом»; его можно сопоставить с индуистской концепцией Атмана, и древнеегипетским Ка.

В соответствии с учениями Книги Урантии, степень, с которой человеческий разум принимает руководство Настройщика, становится способностью, с которой душа человека «растёт» и становится действительностью, способной пережить физическую смерть (документ 100).

Космология[править | править исходный текст]

В Книге Урантии представлена эзотерическая космология Вселенной[19].

Однако, термин «вселенная» используется в книге для обозначении различных масштабов организации. Современное определение термина «вселенной» — всё существующее вещество и пространство, взятое как целое, — в книге упоминается как «вселенная вселенных».

Большая вселенная и её административное деление

История и будущее мира[править | править исходный текст]

В книге говорится, что Земля является одной из многих обитаемых планет во вселенной. Третья часть книги посвящена изложению версии авторов об истории нашей планеты как в физическом, так и духовном плане. История человека начинается, по сведениям книги, около миллиона лет назад, когда в результате мутации в племени прогрессирующих приматов появились первые предки первобытных людей. Однако в книге говорится, что «смертный человек не является эволюционной случайностью», и что цель эволюции на планете, такой как Урантия, заключается в том, чтобы «волевые создания» развивали духовную природу и, пережив материальное существование, продолжали вечное духовное восхождение. Эволюция — это, по мнению авторов, санкционированный Богом план постепенного развития миров и разумных существ, который исполняется под чутким руководством многих категорий небесных духовных существ, призванных способствовать духовному прогрессу во вселенной.

Критические взгляды[править | править исходный текст]

Оценки книги[править | править исходный текст]

Определение Книги Урантии как подлинного откровения было подвергнуто критике по нескольким причинам. Скептики, такие как Мартин Гарднер, утверждают, что Книга написана людьми и не является откровением, так как противоречит научным данным и придерживается многих устаревших и отвергнутых положений того времени.

Христианские теологи, выступая с контркультовых позиций, отрицают подлинность КУ, так как она противоречит многим догмам христианства и содержит в себе ряд сюжетов, отсутствующих в самой Библии или невозможных с христианской точки зрения[20][21].

Другие критики отмечали, что КУ имеет более 2000 страниц и вдвое больше, чем Библия короля Якова, а также носит длинный, сложный и запутанный характер[22][23][24].

Критика со стороны науки[править | править исходный текст]

Мартин Гарднер видит в КУ явное отражение научных взглядов, бытовавших во время написания книги, и полагает их свидетельством человеческого происхождения книги. Заявление авторов о том, что создателям книги были известны факты, ещё не известные человеку, он рассматривает как уловку для оттягивания разоблачения ошибок книги.

Многие научные теории, бытовавшие во время написания книги, были опровергнуты и отвергнуты, вследствие чего Гарднер выделил ряд ошибок в КУ, среди которых[17]:

  • Возраст Вселенной указан как более 1 000 000 000 000 (один триллион) лет и, как утверждается, Вселенная периодически расширяется и сжимается с интервалом в 2 млрд лет. Однако современная научная теория Большого взрыва предполагает, что истинный возраст Вселенной составляет примерно 13,7 млрд лет.
  • Фундаментальной частицей назван «ультиматон» и заявляется, что электрон состоит из 100 ультиматонов. Описание частицы неизвестно где-либо ещё и данная частица не выявлена современной физикой элементарных частиц.
  • Некоторые виды животных, как утверждается, появились внезапно из одной мутации без переходных видов. Такая теория была разработана голландским ботаником Хуго де Фризом (Мутационная теория), просуществовала недолго и в настоящее время наукой не поддерживается.
  • Книга повторяет идеи, распространённые во времена своего происхождения, что одна сторона планеты Меркурий всегда обращена к Солнцу под воздействием приливных сил. В 1965 году с помощью радиолокации было установлено, что это мнение ошибочно. Кроме того, книга ошибочно утверждает, что приливное трение будет замедлять вращение планеты или другие орбитальные тела до тех пор, пока осевое вращение не прекратится. Вращение не прекращается; оно стабилизируется так, что время завершения одного оборота вокруг оси становится равным времени, необходимому для завершения одного оборота по орбите.
  • Также Гарднер обнаружил в книге ряд евгенических утверждений, схожих положениям нескольких адвентистских трудов Уильяма Сэдлера, которые тот опубликовал задолго до появления КУ. Гарднер обратил внимание на этот факт и высказал предположение, что Сэдлер либо сам настоящий автор всей книги, либо он написал соответствующую часть текста.

Плагиат[править | править исходный текст]

В самой книге заявляется о том, что при её написании использовалось множество концепций, придуманных человеком, а не сверхъестественными существами. В то же время нет никаких упоминаний или сносок на использованную литературу. В 1992 году исследователь Мэтью Блок опубликовал результаты своей работы по нахождению книг и статей, которые были использованы при написании Книги Урантии. Блок выявил 19 работ, в которых был сходный текст и которые были опубликованы раньше КУ[25]. Блок продолжил дальнейшие поиски источников и выявил около 120 книг и статей, принадлежащих девяти десяткам различных авторов[17].

Гарднер и Блок указывают на то, что 85-я глава (документ) является пересказом, с прямым цитированием отдельных фраз, первых восьми глав книги Эдварда Уошбёрна Хопкинса (англ.)русск. «Происхождение Эволюции и Религии», опубликованной в 1923 году[26]. При этом каждый параграф документа соответствует главе книги Хопкинса. Таким же образом часть КУ, содержащая информацию об эволюции человека, является пересказом книги Генри Осборна «Восхождение человека на Парнас: Критические эпохи доисторического человека», опубликованной в 1927 году[27].

Урантийское движение[править | править исходный текст]

Джеймс Беверли характеризует Урантийское движение как «небольшое современное эзотерическое движение, объединяющее последователей Книги Урантии»[1]. Брэд Гуч замечает, что Урантийское движение «не имеет духовенства или учреждений вроде церквей, читальных залов или храмов»[24].

Исследователи Дж. Льюис и О. Хаммер отмечают, что новые концепции и непривычный язык Книги Урантии, а также отсутствие активной деятельности по привлечению новых сторонников не способствуют общественному пониманию и одобрению урантийского движения, и невысоко оценивают шансы на широкое распространение движения и на его взаимодействие с другими подобными группами[6].

Фонд Урантия[править | править исходный текст]

В 1950 году, когда текст Книги Урантии был полностью готов, для предотвращения его фальсификаций и для распространения был создан некоммерческий Фонд Урантия[28]. Для издания книги был огранизован сбор добровольных пожертвований частных лиц. В 1955 году Книга Урантии вышла в свет.

Братство Книги Урантии[править | править исходный текст]

В 1955 году было основано «Урантийское Братство»[29] (ныне «Братство Книги Урантии»), официальной целью которого является «объединение людей, семей и групп, вдохновлённых учениями Книги Урантии»[30]. Ирвинг Гексэм характеризует эту организацию как теософское движение, на учение которого оказали очевидное влияние теософия Елены Блаватской и теория затерянных цивилизаций Джеймса Чёрчварда[7]. Братство Книги Урантии является членом Североамериканской межрелигиозной сети (англ.)русск.[30].

Международная Урантийская ассоциация[править | править исходный текст]

В 1992 году Фонд Урантия сформировал «братскую группу» читателей Книги Урантии по всему миру. В 2006 году эта группа была преобразована в Международную Урантийскую ассоциацию (МУА; Urantia Association International, UAI). МУА состоит из «национальных и местных ассоциаций читателей Книги Урантии». Возглавляет МУА президент, избираемый на 4 года не более двух раз (с 2003 г. президент — канадец Гаэтан Чарлэнд)[31]. МУА является «некоммерческой группой, служащей религиозным и благотворительным целям». Главные задачи МУА: способствовать всестороннему исследованию КУ; распространять учения КУ через читательские группы, поощрение социальной активности, публикации и конференции; подготавливать преподавателей и лидеров для распространения учения КУ. Особо оговаривается, что МУА — это «не церковь или религиозная организация». Она «не конкурирует ни с какой верой или религией». «МУА приветствует людей всех вероисповеданий, рас и наций», стремится к «духовному братству всех людей этого мира», утверждая, что «истинная религия — это личный духовный опыт каждого человека».

По данным на 2009 год МУА состоит из 10 национальных и 44 местных ассоциаций читателей, имея представительства в 56 странах мира. Среди этих стран: Канада, США, Мексика, Колумбия, Перу, Чили, Бразилия, Аргентина, Великобритания, Франция, Испания, Финляндия, Эстония, Южная Корея, Сенегал, Австралия, Новая Зеландия[32].

В декабре 2010 года была образована Урантийская Ассоциация Украины[33].

Другие организации[править | править исходный текст]

Существуют и другие организации, занимающиеся изучением и распространением Книги Урантии. В частности, Фонд последователей Иисуса (The Jesusonian Foundation)[34].

Книга Урантии в искусстве[править | править исходный текст]

  • «A Feast of uncertainty» («Торжество неопределённости») — документальный фильм режиссёра Ричарда Джернигана, вышедший в 2011 году, в основе которого лежат материалы IV части Книги Урантии.[39]

Примечания[править | править исходный текст]

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Beverley J. A. Nelson's Illustrated Guide to Religions. — Thomas Nelson Inc, 2009. — ISBN 0785244913 — с. 439—441
  2. Partridge C. H. UFO religions.— Routledge, 2003.— 383c.— c. 130, 137—138.— ISBN 0415263239, ISBN 9780415263238
  3. Melton J. G. The encyclopedia of American religions.— изд. 2.— т. 1.— Gale Research Co., 1987.— 899с.— с. 590.— ISBN 0810321335, ISBN 9780810321335
  4. Leeming D. A., Madden K. W., Marlan S. Encyclopedia of Psychology and Religion. — Springer, 2010. — Т. 2. — С. 224. — ISBN 9780387718019 — с. 934
  5. Carroll R. T. Urantia Book / The skeptic's dictionary : a collection of strange beliefs, amusing deceptions, and dangerous delusions. — Hoboken, N.J. : Wiley, 2003. — С. 390. — ISBN 9780387718019.— Онлайн-версия статьи «Urantia Book»
  6. 1 2 Lewis J. R., Hammer O. The Invention of Sacred Tradition. — Cambridge UP, 2008. — ISBN 0-521-86479-8 — с. 199—212
  7. 1 2 Hexham I. Pocket Dictionary of New Religious Movements.— InterVarsity Press, 2002.— p.115.
  8. What Is UAI
  9. КНИГА УРАНТИИ — 4-ое издание он-лайн
  10. КНИГА УРАНТИИ — электронная версия. 3-е издание
  11. Книга Урантии: перевод New York Society и др.
  12. Перевод New York Society в мультиязыковом чтении
  13. 1 2 Маллинз Л., Спрунгер М. Д. Глава Третья // История Урантийских Документов
  14. 1 2 Кьюлик М. «Рождение откровения»
  15. 1 2 Moyer E. «The Birth of a Divine Revelation», стр. 4-6
  16. Manning J. T. «Source Authors of the Urantia Book», стр. 308
  17. 1 2 3 Gardner M. Urantia: The Great Cult Mystery.— Prometheus Books, 1995. ISBN 0-87975-955-0
  18. Gardner M. Urantia: The Great Cult Mystery.— Prometheus Books, 1995.— c.357.
  19. S.K. Basu. Encyclopaedic Dictionary of Astrophysics. Global Vision Publishing Ho // books.google.com (2007). Проверено 5 октября 2011.
  20. Larson B. Larson’s Book of World Religions and Alternative Spirituality.— Tyndale House Publishers, Inc., 2004. ISBN 9780842364171
  21. House H. W. Dr. Charts of Cults, Sects, and Religious Movements.— Zondervan, 2000. ISBN 0-310-38551-2
  22. Sprunger M. «Clergy Evaluate The Urantia Book — I», January 1986.
  23. Mather G. A., Nichols L. A. Dictionary of Cults, Sects, Religions and the Occult.— Zondervan Publishing House, 1993. ISBN 0-310-53100-4
  24. 1 2 Gooch B. Godtalk: Travels in Spiritual America.— Alfred A. Knopf, 2002. ISBN 0-679-44709-1
  25. Block M. Some Human Sources of The Urantia Book, 1992. (англ.) — описаны предполагаемы параллели, которые Мэтью Блок находит между Книгой Урантии и возможными человеческими источниками материалов.
  26. См. Hopkins E. W. Origin and Evolution of Religion.— Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1923.— Репринтное издание.— Kessinger Publishing, 2003. ISBN 9780766141995.
  27. См. Osborn H. F. Man Rises to Parnassus: Critical Epochs in the Prehistory of Man.— Princeton University Press, 1927.— Репринтное издание.— Kessinger Publishing, 2007.— 276с.— ISBN 9781432559038
  28. www.urantia.org — Custodian and Publisher of The Urantia Book since 1955
  29. См. сайт Братство Книги Урантии
  30. 1 2 About The Urantia Book Fellowship
  31. Account Suspended
  32. Urantia Association International Overview
  33. Открытие Урантийской Ассоциации Украины
  34. About Us // The Jesusonian Foundation
  35. Антон Васильев: «Вагнеру музыки было мало…»
  36. Neo-mythologism in music: from Scriabin and Schoenberg to Schnittke and Crumb By Victoria Adamenko
  37. Pato Banton — Official Website
  38. The Urantia Book and Pato Banton
  39. Документальный фильм A Feast of uncertainty

Ссылки[править | править исходный текст]