Морская Полиция: Лос-Анджелес (Сезон 1)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Морская Полиция: Лос-Анджелес 1 сезон
NCIS Los Angeles.jpg
Страна СШАFlag of the United States.svg США
ТВ-канал CBS
Первый показ 22 сентября 2009 – 25 мая 2010
Количество эпизодов 24
Хронология сезонов
← Предыдущий Следующий →
Пилот 2

Первый сезон американского телесериала «Морская полиция: Лос-Анджелес» премьера которого состоялась на телеканале CBS 22 сентября 2009 года.[1] Сериал является спин-оффом сериала «Морская полиция: Спецотдел».[2][3][4][5][6] Действие сериала разворачивается в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Изначально в первом сезоне сериала планировалось снять 13 эпизодов, но 7 октября 2009 года телеканал CBS увеличил сезон до 22 эпизодов вследствие высоких рейтингов.[7] 4 ноября 2009 года сезон был продлен ещё на два дополнительных эпизода.[8] В итоге сезон длился с 22 сентября 2009 года по 25 мая 2010 года и состоял из 24 эпизодов.

В ролях[править | править вики-текст]

Персонаж Актёр Главный герой Появление
Джи Каллен Крис О’Доннелл Весь сезон
Кенси Блай Даниэла Руа Весь сезон
Нэйт Гетц Питер Кэмбор
Весь сезон
Доминик «Дом» Вэйл Адам Ямал Крэйг Эпизоды 1-12 Эпизоды 13, 21
Эрик Бил Барретт Фоа С 13 эпизода Эпизоды 1-12
Хетти Ланг Линда Хант Весь сезон
Сэм Ханна LL Cool J Весь сезон
Марти Дикс Эрик Кристиан Олсен Эпизоды 19, 20
Леон Венс Рокки Кэррол Эпизоды 1, 5, 7-9, 22
Эбби Шуто Поли Перретт Эпизоды 5, 9

В сезоне было запланировано 7 постоянных актёров.

  • Крис О’Доннелл играет Джи Каллена, Специального агента Морской полиции.[9] Друзья называют его «Джи», потому что он не знает своего имени, только первую букву «G» (Джи).
  • LL Cool J играет Сэма Ханна, бывшего морского котика работающего Старшим агентом.[9] Сэм — напарник Джи.
  • Даниэла Руа играет младшего агента Кенси Блай, которая родилась в семье морского пехотинца. Она бегло говорит на португальском и испанском языках, может читать по губам и знает Азбуку Морзе.[10]
  • Адам Ямал Крэйг играет Доминика Вэйла, молодого агента команды.[11] Его герой исчезает в эпизоде «Пропавший без вести» и вновь появляется в эпизоде «Найденный», когда Доминик был смертельно ранен, пытаясь сбежать от похитителей.
  • Питер Кэмбор игрет практикующего психолога Нейта Гетца, который наблюдает за проведением допросов, чтобы создать психологические профили подозреваемых.[10]
  • Барретт Фоа играет Эрика Била, технического оператора, который обеспечивает связь между агентами и штабом, а также с Директором Леоном Венсом.[12] С 13 эпизода Фоа становится одним из основных актеров сериала.
  • Рокки Кэррол исполняет роль директора Леона Венса.[13]
  • Линда Хант играет Хетти Ленг, управляющую операциями в NCIS в Лос-Анджелесе.[9]
  • Брайан Аверс появился в трех эпизодах в роли специального агента Майк Ренко.[14]
  • Поли Перретт появляется в двух эпизодах в роли криминалиста Эбби Шуто[15]
  • Эрик Кристиан Олсен играет главную роль детектива Марти Дикса в двух эпизодах, впоследствии, роль офицера по связям с полицией Лос-Анджелеса[16]

Эпизоды[править | править вики-текст]

# Название Режиссёр Сценарист Дата показа в США Код
серии
Зрители США
(миллионы)
1 1 «Identity» 
«Опознание»
Джеймс Уитмор мл. Шэйн Бреннан 22 сентября 2009 101 18.73[17]

После тяжёлого ранения Каллен приезжает в офис Морской полиции, который переехал в новое здание. Похищен и убит капитан Френк МакГваер, работавший на штаб морской разведки. В убийстве замешан наркокартель. Команда скоро обнаруживает, что действия капитана МакГваера, возможно, подвергли опасности военную операцию против различных наркокартелей в Мексике. Также пропала племянница капитана.


Рокки Кэррол в роли директора Леона Венса.

Первое появление: Хетти Лэнг и Доминик Вэйл. 
2 2 «The Only Easy Day» 
«Самый лёгкий день»
Терренс О’Хара Скотт Геммилл 29 сентября 2009 102 17.42[18]
Сэм чувствует себя преданным, когда узнаёт, что группа спецназа замешана в проникновении в дом торговца наркотиками и убийстве. 
3 3 «Predator» 
«Снаряд»
Тони Уормби Дэйв Калштейн 6 октября 2009 104 16.31[19]
Во время учений на военной базе Кэмп-Пендлтон угнан беспилотный летательный аппарат MQ-1 Predator и ракета AGM-114 Hellfire. Команда вынуждена найти хакера из преступного мира для того, чтобы найти ответы, а также обнаружить ракеты, прежде чем они попадут в руки врага. 
4 4 «Search and Destroy» 
«Найти и уничтожить»
Стив Бойум Джил Грант 13 октября 2009 105 15.32[20]
Психически неуравновешенный ветеран иракской войны прилетает в Лос-Анджелес и убивает человека. В данном деле замешана частная охранная фирма, которая тоже ищет его из-за убийства бизнесмена. 
5 5 «Killshot» 
«Смертельный выстрел»
Дэвид Баррет Шэйн Бреннан 20 октября 2009 103 16.50[21]

Убит мужчина на водном мотоцикле, который получил заказ от Управления военных разработок. Команда опасается, что его секретные разработки будут потеряны, пока они ищут подозреваемого. Директор Венс прилетает в Лос-Анджелес из-за киллера из Северной Кореи по имени Ли Ван Кай, которая замешана в этом деле. У директора старые счеты с Ли Ван Кай. Между тем Нейт читает комиксы, а Дом теряет пуговицу-камеру Хетти и команда начинает судорожно её искать.


Рокки Кэррол в роли Леона Венса.

Поли Перретт в роли Эбби Шуто. 
6 6 «Keepin' It Real» 
«Всё по-настоящему»
Лесли Либман Мэтт Пикен 3 ноября 2009 106 15.29[22]
Капрал, приписанный ко взводу снабжения на базе Кэмп-Пендлтон, найден мёртвым после падения с высокого жилого дома. Полицейские говорят, что это самоубийство, но в скором времени выясняется, что он был убит. Кроме того он был замешан в распространении фальшивых купюр. К расследованию подключается Секретная служба. Между тем Джи и Сэм спорят о том становятся оперативниками или рождаются ими. 
7 7 «Pushback» 
«Ответный удар»
Пэрис Барклай Шэйн Бреннан 10 ноября 2009 107 16.19[23]

На теле убитой девушки обнаружена флешкарта с фотографиями Каллена. Эти фото были сделаны до того, как в него стреляли в пилотной серии. А эта девушка, была последней, кого он видел перед ранением. Между тем Сэм заваривает чай для Хетти, а Джи попадает в дом, в котором он жил в детстве.


Рокки Кэррол в роли Леона Венса. 
8 8 «Ambush» 
«Засада»
Род Холкомб Линдсэй Стурман 17 ноября 2009 108 14.81[24]

В то время, как Хетти посещает сенатские слушания в Вашингтоне, убит резервист морской пехоты. Келлен пытается внедриться в военизированную группировку, что вызывает гнев Хетти. Каллен попадает в заложники. Хетти использует всё своё влияние, чтобы заставить министра обороны помочь им.


Рокки Кэррол в роли Леона Венса.

Брайан Аверс в роли специального агента Майка Ренко. 
9 9 «Random on Purpose» 
«Неслучайная случайность»
Стивен ДеПол Спид Уид 24 ноября 2009 109 17.18[25]

Когда убит морской инженер команда считает, что мотивом может быть международный шпионаж, но судмедэксперт Эбби Шуто приезжает в Лос-Анджелес с информацией, что это может быть серийный убийца, которого она называет Призраком. Она также утверждает, что его уникальность в том, что он не оставляет никаких улик. Эбби похищена, Каллен и команда должны торопиться, чтобы спасти жизнь Эбби и остановить убийцу. Между тем Хетти рассаживает команду по отдельным рабочим местам.


Рокки Кэррол в роли Леона Венса.

Поли Перретт в роли Эбби Шуто. 
10 10 «Brimstone» 
«Взрывчатка»
Терренс О’Хара Скотт Геммилл 15 декабря 2009 110 17.36[26]
Рождественский эпизод. Троих ветеранов из роты морских саперов попытались взорвать, один из них умер от взрывного устройства вмонтированного в сотовый телефон, улики приводят команду к покалеченному ветерану, который замешан в убийстве в Ираке. А Хетти наряжает пальму
11 11 «Breach» 
«Брешь»
Перри Лэнг История: Скотт Геммиллр
Телесценарий: Скотт Геммилл, Шэйн Бреннан
5 января 2011 111 18.07[27]
Старшина секретного отдела ВМФ погиб в результате въезда автомобиля в стрип-клуб. Тем временем, друг Сэма, Мо вступает в ряды исламских боевиков. 
12 12 «Past Lives» 
«Тени прошлого»
Элоди Кин Дэйв Калштейн 12 января 2011 112 15.50[28]
Каллен должен воспользоваться одним из своих бывших псевдонимов, чтобы расследовать убийство моряка, осужденного за кражу. В процессе расследования команда узнаёт тайну прошлого Каллена. Между тем команда решает, где провести корпоративную вечеринку. 
13 13 «Missing» 
«Пропавший без вести»
Дэвид Баррет Джил Грант, Мэтт Пикен 26 января 2011 113 17.16[29]
Похищен агент Доминик Вейл. Команда пытается его найти, но безуспешно. Каждый по-своему справляется с этим. 
14 14 «LD50» 
«LD50»
Джонатан Фрейкс Спид Уид, Скотт Геммилл 2 февраля 2011 114 16.42[30]
Агенты обнаружили, что эксперт по химическому оружию, страдающая от болезни Альцгеймера, была обманом втянута в производство смертельного токсина ботулина для торговца оружием. Когда Сэм под прикрытием идёт на тайный аукцион выясняется, что будет демонстрация оружия в торговом центре Лос-Анджелеса и команда должна поспешить, чтобы остановить это. Хетти просит команду подобрать замену Доминику. 
15 15 «The Bank Job» 
«Банковская работа»
Терренс О’Хара Дэйв Калштейн 9 февраля 2011 115 17.91[31]
При попытке открыть депозитную ячейку в банке Кенси была застрелена вооруженными грабителями. 
16 16 «Chinatown» 
«Чайнатаун»
Алан Дж. Леви Линдсэй Стурман 2 марта 2011 116 14.97[32]
Команда подозревает, что смерть морского офицера выглядящая, как самоубийство, могла быть убийством и что преступление представляет угрозу для национальной безопасности. Нейт мечтает о работе оперативного агента. 
17 17 «Full Throttle» 
«На полной скорости»
Дэвид Баррет Джозеф Уилсон 9 марта 2011 117 16.99[33]
Команда расследует смерть Морского офицера, который погиб во время незаконной уличной гонки, оказывается, что его автомобиль был поврежден. Сем утверждает что знает названия всех улиц Калифорнии. Тем временем Хетти заставляет Каллена пойти в школу вождения. 
18 18 «Blood Brothers» 
«Кровные братья»
Карен Гавиола Тим Клементе 16 марта 2011 118 15.10[34]
Сержант Морской пехоты убит из проезжающего автомобиля и команда боится, что его младшему брату грозит опасность. Они обнаруживают доказательства операции по провозу контрабандного оружия. 
19 19 «Hand-to-Hand» 
«Рука об руку»
Пэрис Барклай Мэтт Пикен 6 апреля 2011 119 13.79[35]

Расследование убийства младшего капрала приводит команду в тренажёрный зал. Сэм идёт туда под прикрытием.


Первое появление: Марти Дикс

Эрик Кристиан Олсен в роли Марти Дикса. 
20 20 «Fame» 
«Слава»
Дэннис Смит Спид Уид 27 апреля 2011 120 15.62[36]

Смерть морского пехотинца приводит команду к голливудскому блеску и гламуру. Принятый Хетти на работу детектив Марти Дикс официально присоединяется к команде как офицер по связям с полицией Лос-Анджелеса. Джи утверждает, что он плохой связной, но думает, что Хетти хочет сделать из него агента.


Эрик Кристиан Олсен в роли Марти Дикса. 
21 21 «Found» 
«Найденный»
Джеймс Уитмор мл. Скотт Геммилл 4 мая 2011 121 14.34[37]

После нескольких месяцев неизвестности команда получает доказательства, что Доминик жив и удерживается в заложниках для обмена на заключённого в тюрьму лидера террористической организации. Назначен крайний срок для его освобождения. Команда мчится на помощь Дому в надежде спасти его прежде, чем крайний срок истечёт, но конечный результат оказался таким, каким никто не ожидал.


Последнее появление: Доминик "Дом" Вэйл. 
22 22 «Hunted» 
«Загнанный»
Стивен ДеПол Кори Миллер 11 мая 2011 122 16.04[38]

Из заключения сбежал лидер террористической организации, ответственной за похищение Дома Вэйла. Тем временем команда пытается смириться с трагической смертью Дома, а Хетти подаёт в отставку.


Рокки Кэррол в роли Леона Венса. 
23 23 «Burned» 
«Разоблачённый»
Стив Бойум История: Дэйв Калштейн
Телесценарий: Джил Грант, Дэйв Калштейн
18 мая 2011 123 15.23[39]
Прикрытие Каллена раскрыто, в то же самое время компьютеры NCIS взломаны, команда вынуждена уйти в подполье. Между тем Сэм и Кенси рассуждают о методах знакомства с парнями. 
24 24 «Callen, G.» 
«Каллен Джи.»
Тони Уормби Шэйн Бреннан 25 мая 2011 124 13.12[40]
Каллен находит женщину по имени Эми Тейлор (ранее Эми Каллен) которая утверждает, что она его старшая сестра. 


Примечания[править | править вики-текст]

  1. Mitovich, Matt. Fall TV: CBS Schedules Fall Premiere Dates, TVGuide.com (June 24, 2009). Проверено 27 августа 2009.
  2. Fixmer, Andy, Rabil, Sarah. CBS Adds 'NCIS' Spinoff, Takes 'Medium' Away From NBC (Update2), Bloomberg.com (May 20, 2009). Проверено 20 мая 2009.
  3. Ausiello, Michael. Exclusive: Fresh 'NCIS' spin-off intel, Entertainment Weekly (December 12, 2008). Проверено 12 декабря 2008.
  4. Seidman, Robert. CBS Announces 2009-2010 Schedule, TV By the Numbers (May 20, 2009). Проверено 20 мая 2009.
  5. Bierly, Mandi. 'NCIS' spinoff officially lands LL Cool J, Entertainment Weekly (February 25, 2009). Проверено 25 февраля 2009.
  6. Sullivan, Brian Ford The Futon's first look: "NCIS: Legend". The Futon Critic (March 19, 2009). Проверено 21 марта 2009. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  7. Fitzgerald, Toni (October 8, 2009). «'NCIS: LA' and 'Wife' receive pick-ups». Media Life. Проверено October 9, 2009.
  8. Ausiello, Michael. This just in: CBS trims 'Numb3rs,' orders more 'NCIS' and 'Mother', EW.com (November 4, 2009). Проверено 5 ноября 2009.
  9. 1 2 3 Fernandez, Maria Elena TCA Press Tour: LL Cool J and Chris O'Donnell: future rap team?. LA Times (August 1, 2009). Проверено 26 мая 2010. Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012.
  10. 1 2 Andreeva, Nellie Three leads cast in 'NCIS' spinoff. The Hollywood Reporter (February 13, 2009). Проверено 26 мая 2010. Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012.
  11. Ausiello, Michael Exclusive: 'NCIS: LA' star goes AWOL. Ausiello Files on EW.com (January 27, 2010). Проверено 26 мая 2010. Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012.
  12. Gans, Andrew Spelling Bee's Barrett Foa Cast in CBS Pilot. playbill.com (March 20, 2009). Проверено 26 мая 2010. Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012.
  13. Porter, Rick Rocky Carroll pulls double 'NCIS' duty. Zap2it (July 9, 2009). Проверено 26 мая 2010. Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012.
  14. (#115) "The Bank Job". the Futon Critic. Проверено 4 февраля 2010. Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012.
  15. Borzillo-Vrenna, Carrie Pauley Perrette to Guest Star on NCIS: Los Angeles. Watch with Kristin on eonline.com (July 31, 2009). Проверено 26 мая 2010. Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012.
  16. (#120) "Fame". the Futon Critic. Проверено 4 мая 2010. Архивировано из первоисточника 20 сентября 2012.
  17. Bill Gorman. TV Ratings Tuesday: NCIS Storms Back, The Good Wife Looks Good, the forgotten Nearly Was. TV by the Numbers (September 23, 2009). Проверено 2 октября 2009.
  18. Bill Gorman. TV Ratings Tuesday: NCIS & CBS Trample The Competition, Again. TV by the Numbers (September 30, 2009). Проверено 2 октября 2009.
  19. Robert Seidman. NCIS ticks up slightly in final numbers. TV by the Numbers (October 7, 2009). Проверено 14 октября 2009.
  20. Gorman, Bill TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, October 13, 2009; 90210 ratings, Melrose Place ratings, Shark Tank ratings, Dancing With the Stars ratings, the forgotten ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings, Hell's Kitchen ratings - Ratings. TVbytheNumbers (October 14, 2009). Проверено 10 мая 2011.
  21. Gorman, Bill TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, October 20, 2009; Baseball Playoffs Angels v. Yankees ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, Shark Tank ratings, Dancing With the Stars ratings, the forgotten ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings - Ratings. TVbytheNumbers (October 21, 2009). Проверено 10 мая 2011.
  22. Seidman, Robert Broadcast finals: V premiere increases to a 5.2 adults 18-49 rating; Jay Leno bests The Forgotten - Ratings. TVbytheNumbers (November 4, 2009). Проверено 10 мая 2011.
  23. Gorman, Bill TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, November 10, 2009; So You Think You Can Dance ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, V ratings, Dancing With the Stars ratings, the forgotten ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings - Ratings. TVbytheNumbers (November 11, 2009). Проверено 10 мая 2011.
  24. Gorman, Bill TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, November 17, 2009; So You Think You Can Dance ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, V ratings, Dancing With the Stars ratings, the forgotten ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings - Ratings. TVbytheNumbers (November 18, 2009). Проверено 10 мая 2011.
  25. Gorman, Bill TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday, November 24, 2009; So You Think You Can Dance ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, V ratings, Dancing With the Stars Finale ratings, The Biggest Loser ratings, Jay Leno Show ratings, NCIS ratings, NCIS: Los Angeles ratings, The Good Wife ratings - Ratings. TVbytheNumbers (November 25, 2009). Проверено 10 мая 2011.
  26. Gorman, Bill TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings: So You Think You Can Dance ratings, Vampire Diaries ratings, Better Off Ted ratings, Scrubs ratings, The Sing-Off ratings, the forgotten ratings, NCIS ratings, The Good Wife ratings, The Jay Leno Show ratings, Gordon Ramsay: Cookalong Live ratings, Charlie Brown Christmas Special ratings - Ratings. TVbytheNumbers (December 16, 2009). Проверено 10 мая 2011.
  27. Highest-Rated Tuesday And Friday, People Choice Awards Pace Cbs Weekly Ratings. Cbspressexpress.com. Проверено 10 мая 2011.
  28. Gorman, Bill NCIS Delivers Nearly 21 Million Viewers Opposite The Premiere of American Idol - Ratings. TVbytheNumbers. Проверено 10 мая 2011.
  29. TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings: American Idol Ratings, Human Target ratings, 90210 ratings, Melrose Place ratings, Better Off Ted ratings, Scrubs ratings, Lost ratings, NCIS ratings, NCIS:LA ratings, The Good Wife Ratings, The Jay Leno Show ratings, The Biggest Loser Ratings. Tvbythenumbers.com (January 27, 2010). Проверено 25 августа 2010.
  30. Seidman, Robert. TV Ratings: Super Bowl XLIV, Post Game and Undercover Boss Dominate Weekly Viewing. TV by the Numbers (February 9, 2010). Проверено 9 февраля 2010.
  31. Seidman, Robert. Tuesday Finals: NCIS: LA, Lost Rise; Past Life Falls. TV by the Numbers (February 10, 2010). Проверено 10 февраля 2010.
  32. Gorman, Bill NCIS Roars Back With Nearly 20 Million Viewers Opposite Two-Hour American Idol - Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com. Проверено 10 мая 2011.
  33. Seidman, Robert TV Ratings Top 25: American Idol, Big Bang Theory, NCIS Top Weekly Broadcast Charts - Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com. Проверено 10 мая 2011.
  34. Seidman, Robert TV Ratings Top 25: American Idol, NCIS, Undercover Boss, House Top Weekly Broadcast Charts - Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com. Проверено 10 мая 2011.
  35. Robert Seidman. Broadcast Finals: "Lost," "NCIS," "NCIS: LA" Tick Up; "V," "The Good Wife" Tick Down. TV by the Numbers (April 7, 2010). Проверено 7 апреля 2010.
  36. Broadcast Finals Tuesday: Idol, Dancing, NCIS Adjusted Up; Glee Adjusted Down. TV by the Numbers (April 28, 2010). Проверено 28 апреля 2010.
  37. Broadcast Finals Tuesday: Idol, Lost, 90210 Adjusted Up; Good Wife, V, Parenthood Adjusted Down (May 5, 2010). Проверено 5 мая 2010.
  38. Tuesday Finals: Lost, NCIS Adjusted Up; Good Wife, V, Glee Adjusted Down. TV by the Numbers (May 12, 2010). Проверено 12 мая 2010.
  39. TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday: Parenthood Ratings, Dancing With The Stars ratings, Lost Ratings, V ratings, American Idol Ratings, Biggest Loser ratings, 90210 ratings, Life Unexpected ratings, NCIS ratings, NCIS:LA ratings, The Good Wife Ratings. Tvbythenumbers.com (May 19, 2010). Проверено 25 августа 2010.
  40. TV Ratings: Overnight Nielsen Ratings for Tuesday: Glee ratings, Parenthood finale Ratings, Dancing With The Stars finale ratings, American Idol Ratings, Biggest Loser finale ratings, 90210 ratings, Life Unexpected ratings, NCIS finale ratings, NCIS:LA finale ratings, The Good Wife finale ratings. Tvbythenumbers.com (May 26, 2010). Проверено 25 августа 2010.