Неудержимые 2

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Неудержимые 2
The Expendables 2
The Expendables 2.jpg
Жанр

боевик

Режиссёр

Саймон Уэст

Продюсер

Ави Лернер
Дэнни Лернер
Лес Уэлдон
Кевин Кинг Темплтон

Автор
сценария

Сильвестр Сталлоне
Ричард Уэнк
Кен Кауфман
Дэвид Агосто

В главных
ролях

Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Ван Дамм, Жан-Клод, Чак Норрис, Брюс Уиллис, Арнольд Шварценеггер, Терри Крюс, Рэнди Кутюр, Хемсворт, Лиам, Эдкинс, Скотт, Карпентер, Каризма и Джокович, Новак

Оператор

Шелли Джонсон

Композитор

Брайан Тайлер

Кинокомпания

Lionsgate
Nu Image
Millennium Films

Длительность

103 мин.

Бюджет

$ 100 000 000[1]

Сборы

$ 305 428 192[2]

Страна

СШАFlag of the United States.svg США

Язык

английский
болгарский

Год

2012

Предыдущий фильм

Неудержимые

Следующий фильм

Неудержимые 3

IMDb

ID 1764651

theexpendables2film.com

«Неудержимые 2» (англ. The Expendables 2) — сиквел вышедшего в 2010 году боевика «Неудержимые», снятый режиссёром Саймоном Уэстом по сценарию Сильвестра Сталлоне, Ричарда Уэнка, Кена Кауфмана и Дэвида Агосто[3]. Прокатом в США занялась компания Lionsgate, в России — Universal Pictures[4]. Сюжет фильма разворачивается вокруг отряда наёмников «Неудержимые», которые в ходе выполнения очередного задания сталкиваются с убийством одного из своих товарищей. Столь крупная потеря не оставляет им иного выбора, кроме как отомстить убийце — лидеру конкурирующего отряда, желающему заполучить оружейный плутоний времён Холодной войны.

Роль главного протагониста, как и в предыдущем фильме, исполнил Сильвестр Сталлоне, антагониста — Жан-Клод Ван Дамм, признанный французской версией журнала Premiere (англ.)русск. «Лучшим злодеем 2012 года»[5][6]. В остальных ролях снялись Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Чак Норрис, Терри Крюс, Рэнди Кутюр, Лиам Хемсворт, Брюс Уиллис, Арнольд Шварценеггер и другие актёры.

Съёмки ленты при 100-миллионном бюджете стартовали в начале октября 2011 года[7] и проходили на протяжении трёх с половиной месяцев преимущественно в Болгарии[8], а также частично в США (Новый Орлеан)[9] и Китае (Гонконг)[10]. На российские экраны картина вышла 16 августа 2012 года, прокат в США стартовал на следующий день[11], а 16 октября[12] и 20 ноября[13] в России состоялись релизы на DVD и Blu-ray соответственно. Фильм получил в основном положительные отзывы и увенчался кассовым успехом, собрав в мировом прокате свыше 300 миллионов долларов[2].

Сюжет[править | править вики-текст]

Отряд «Неудержимые», состоящий из его лидера Барни Росса, эксперта по холодному оружию Ли Кристмаса, мастера рукопашного боя Инь Яна, психически неуравновешенного Гуннара Дженсена, специалиста по тяжёлому оружию Хэйла Цезаря, эксперта-подрывника Толла Роуда, а также новичка снайпера Билли Тиммонса по прозвищу «Малыш», прибывает в Непал для выполнения очередной спецоперации, целью которой является спасение китайского бизнесмена. В ходе неё им также удаётся освободить Тренча, давнего приятеля-соперника Барни, оказавшегося там с той же миссией. С успехом завершив задание, команда десантирует Инь Яна вместе с бизнесменом в Китае.

По возвращении в Нью-Йорк «Неудержимые» останавливаются в баре, где отмечают успешное проведение операции. Билли объявляет Барни о намерении вскоре уйти в отставку, для того чтобы больше времени уделить своей девушке Софии, и тот не препятствует его решению. Позднее, встретив агента ЦРУ Чёрча, Барни вынужденно принимает его задание — достать некий кейс из сейфа, находящегося на борту сбитого в Албании самолёта. По настоянию Чёрча к команде Барни присоединяется технический эксперт Мэгги Чен.

Прибыв на место и заполучив кейс, «Неудержимые» попадают в засаду конкурирующего отряда «Санги» (англ. The Sangs), возглавляемого террористом Жаном Виленом и его «правой рукой» Гектором, взявших в заложники Билли. Вилен предлагает его жизнь в обмен на сдачу оружия и кейса, на что Барни даёт согласие. Несмотря на это, Вилен жестоким образом убивает Билли, после чего скрывается на вертолёте. Команда хоронит убитого товарища, предварительно зачитав адресованную его девушке записку, и принимает решение во что бы то ни стало отомстить Вилену.

Мэгги признаётся Барни, что кейс включает в себя компьютер, содержащий план расположения пяти тонн оружейного плутония, находящихся в шахте Советского Союза со времён окончания Холодной войны. «Неудержимые» отправляются туда вслед за Виленом, отслеживая его сигнал, но в неожиданный момент сигнал пропадает, вынуждая их совершить посадку возле ближайшего ангара. Приземлившись, команда добирается до местного бара, где у Барни и Кристмаса происходит потасовка с наёмниками Вилена. По её окончании Кристмас возвращается к самолёту, чтобы забрать оружие, в то время как остальные решают остановиться в заброшенном здании для ночлега. На утро команда подвергается массивной атаке, но в момент, когда патроны на исходе, и беде, казалось бы, не миновать, на помощь к ним приходит их бывший товарищ, Букер, вмиг расправившись с врагами. Прежде чем уйти, Букер сообщает Барни о соседней деревне, жители которой выступают против Вилена.

В деревне «Неудержимые» встречают нескольких вооружённых женщин. Те рассказывают им, что местные жители используются Виленом на шахте в качестве рабов, и просят у Барни и его команды помощи. Поколебавшись некоторое время, Барни соглашается на просьбу, и когда люди Вилена приезжают в деревню, «Неудержимые» застают их врасплох. После они влетают на самолёте в шахту, где должен находиться Вилен, однако его в ней не обнаруживают — заминировав её и забрав плутоний, он сумел бежать. Команда освобождает порабощённых шахтёров, а Вилен тем временем активирует детонаторы, что в результате приводит к обрушению шахты.

«Неудержимые» и шахтёры оказываются в ловушке, но вскоре к ним на выручку приходят Тренч и Чёрч. Объединившись с ними, Барни и команда доставляют шахтёров обратно к их семьям, а после посредством вертолёта перехватывают направляющихся к аэропорту Вилена и его людей. Внутри терминала, куда снова прибывает Букер, они расправляются с толпой противников. Ситуация вынуждает Вилена и Гектора разойтись. Кристмас следует за Гектором, а Барни — за Виленом. Разобравшись с несколькими врагами, Кристмас настигает Гектора, а затем в ходе драки убивает его. Далее вступают в схватку Барни и Вилен, в результате чего Барни удаётся-таки справиться с Виленом, отомстив тем самым за смерть Билли.

Вернувшись обратно к команде, Барни прощается с Мэгги, Чёрчем, Букером и Тренчем, после чего те покидают аэропорт. В завершение, доставив девушке Билли посылку с письмом, фотографией и деньгами, «Неудержимые» отправляются домой, попутно почтив его память.

В ролях[править | править вики-текст]

Отряд «Неудержимые»

Противоборствующий отряд «Санги»[14]

Прочие персонажи

Актёрский состав фильма слева направо: Сильвестр Сталоне, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Чак Норрис, Жан-Клод Ван Дамм, Брюс Уиллис, Арнольд Шварценеггер и Терри Крюс
Роли дублировали[15]
Барни Росс Владимир Антоник
Ли Кристмас Владимир Зайцев
Инь Ян Юрий Меншагин
Гуннар Дженсен Владислав Копп
Хэйл Цезарь Пётр Иващенко
Толл Роуд Александр Носков
Билли Тиммонс Антон Эльдаров
Мэгги Чен Анастасия Нестеренко
Жан Вилен Денис Беспалый
Гектор Вадим Медведев
Букер Дмитрий Полонский
Чёрч Игорь Тарадайкин
Тренч Сергей Чихачёв
Лэйси Валентина Абрамова
Пилар Рамиля Искандер
Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва

Создание фильма[править | править вики-текст]

Замысел[править | править вики-текст]

Планы по созданию сиквела зародились ещё до выхода в августе 2010 года в прокат оригинального фильма[16]. Сильвестр Сталлоне заявлял, что у него уже имеется готовая идея для продолжения, и намеревался, в случае кассового успеха первой ленты, снять нечто радикальным образом от неё отличающееся: «Если прокат пройдёт успешно, станет возможным финансирование сиквела. Готовая идея у меня уже есть. Люди думают, что сделать сиквел легко, но это не так, поскольку необходим элемент неожиданности. Я попытаюсь создать нечто радикально новое»[17]. В конце января следующего года, укрепившись в задуманном после удачного релиза «Неудержимых», он окончательно объявил о работе над вторым фильмом[18].

Тем не менее, уже в начале февраля Сильвестр вознамерился отложить работу над сиквелом в связи с занятостью в другом проекте, тогда ещё известным как «Контрольный выстрел»[19], а затем и вовсе решил не режиссировать фильм, ограничившись лишь исполнением главной роли и начав активные поиски новой фигуры на освободившееся место[20]. В следующем месяце СМИ сообщили, что Сталлоне вынужденно вернётся в качестве режиссёра[21], поскольку подходящей кандидатуры на этот пост ему найти не удалось[22], но вскоре Сильвестр опроверг данную информацию[23]. В конечном итоге, спустя два месяца, на вакантную должность было решено назначить Саймона Уэста[24], режиссёра фильмов «Воздушная тюрьма», «Генеральская дочь» и «Лара Крофт: Расхитительница гробниц», последней работой которого на тот момент был боевик «Механик» с Джейсоном Стэтхэмом в главной роли.

Когда у тебя пять разных сценариев, ты пытаешься сообразить, какой из них лучше: какая местность, какие трюки и, самое важное, о чём будет кино? Какой смысл в фильме с бессмысленно бегающими мужиками? Вот именно — никакого. Это самое сложное[18].

— Сильвестр Сталлоне о выборе сценария

Сценарий фильма был написан Сильвестром Сталлоне в сотрудничестве с тремя другими авторами — Ричардом Уэнком, Кеном Кауфманом и Дэвидом Агосто. Ави Лернер, его брат Дэнни, Лес Уэлдон и Кевин Кинг Темплтон вступили в проект в качестве основных продюсеров, а Эда Кован, Бэзил Иваник, Гаймон Кеседи, Дэнни Димборт, Боаз Дэвидсон и Тревор Шорт — в качестве исполнительных[3]. Ответственным за операторскую составляющую фильма был назначен Шелли Джонсон (англ.)русск., участвовавший в создании таких известных лент как «Парк юрского периода 3», «Человек-волк» и «Первый мститель», а для монтажной работы, к которой также приложил руку Сильвестр Сталлоне[25], пригласили Тодда Е. Миллера, в чьём послужном списке числятся боевики «Три икса 2: Новый уровень» и «Механик». Пол Кросс был утверждён на должность художника-постановщика, Лизза Вульфа же назначили художником по костюмам. Команда постановщиков трюков сформировалась из Дайна Христова, Нуна Орсатти, Чада Стахелски и Станимира Стаматова, а Аллан Попплтон — номинант премии «Эмми» в 2011 году — и Дон Таи Тиратада выступили в качестве постановщиков боевых сцен[26].

Сильвестр Сталлоне отмечал: «боевые сцены фильма будут гораздо динамичнее и лучше, чем в первой части»[27]. Известно также, что финальное противостояние между Барни Россом и Жаном Виленом первоначально задумывалось иначе, однако этот вариант не устроил Жан-Клода Ван Дамма, и он предложил Сталлоне собственную идею, которая в результате была одобрена[28].

Актёрский состав[править | править вики-текст]

При выборе актёров для фильма Сильвестр Сталлоне особое внимание уделял поиску тех, кто не имел в последнее время значительных успехов в кино: «Приятно собрать людей, у которых были яркие моменты в карьере, а затем, возможно, наступили трудные времена, и предоставить им тем самым ещё один шанс. <…> В своё время кто-то таким образом помог мне, и я рад, что могу сделать то же самое для них»[29].

Изначально, в 2010 году, планировалось, что Стив Остин, исполнитель отрицательной роли Дэна Пэйна в первых «Неудержимых», вернётся в сиквел[30], однако позже стало известно, что в фильме он всё же не появится[31]. Чарли Шин, как сообщалось в начале ноября того же года, рассматривался в качестве актёра, который сыграет агента ЦРУ, идущего по следу Чёрча[32]. В дальнейшем сыграть одного из персонажей было предложено китайскому актёру Донни Йену[33]. Планировалось также появление в фильме Джеки Чана, который вынужден был отказаться от участия из-за занятости в своём режиссёрском проекте «Доспехи бога: Миссия Зодиак»[34].

По некоторым данным, гонорар Сильвестра Сталлоне составил 15 миллионов долларов[35], Арнольда Шварценеггера — 10 миллионов[36].

Сентябрь месяц ознаменовался приходом в проект сразу трёх актёров: было объявлено, что появившиеся в оригинальном фильме в эпизодических ролях Арнольд Шварценеггер и Брюс Уиллис, последнего из которых Сильвестр Сталлоне годом ранее желал видеть в образе «суперзлодея»[37], вернутся к своим персонажам, причём время их пребывания на экране будет существенно увеличено[38]. Вслед за ними к числу актёров добавился Лиам Хемсворт в роли снайпера[39] Билли Тиммонса, молодого новичка «Неудержимых», на которую, как известно, рассматривался также Тэйлор Лотнер[40]. Лиам должен был принять участие ещё в первой ленте, однако незадолго до начала производства его персонаж был вырезан из сценария. Позже, при наборе актёров для сиквела, Сильвестр Сталлоне лично созвонился с ним и предложил роль[41]. Между тем, велись переговоры относительно участия в фильме Николаса Кейджа и Джона Траволты[29].

В октябре выяснилось, что в продолжении не появится Микки Рурк, сыгравший Тула в первом фильме[42] — как стало известно впоследствии, причиной тому послужили чрезмерно завышенные требования актёра по гонорару[43]. Затем, в ноябре, проект обзавёлся двумя актрисами в лице Аманды Оомс, которая была утверждена на роль героини по имени Пилар[44], и Николетт Ноэль[45], получившей роль Софии, девушки Билли Тиммонса[46]. В следующем же месяце актёрский состав сиквела пополнился Чаком Норрисом, для которого этот фильм стал первым после шестилетнего перерыва[47]. Персонаж Норриса, Букер по прозвищу «Одинокий волк», стал отсылкой к двум другим боевикам с его участием — «Хорошие парни ходят в чёрном», в котором герой Норриса именовался как Джон Т. Букер, и «Одинокий волк Маккуэйд». Также известно, что упомянутый один из «фактов о Чаке Норрисе» — «Однажды Чака Норриса укусила королевская кобра. Через пять дней страшных мучений… кобра умерла» — был введён в сценарий по просьбе его жены Джины[40].

Вилен демонстрирует эмблему собственного отряда — козлиную голову, изображённую в виде перевёрнутой пятиконечной звезды (символ Сатаны)

На роль главного антагониста, лидера противоборствующего отряда по имени Жан Вилен, был приглашён Жан-Клод Ван Дамм[47], ранее ответивший отказом на предложение сняться в первом фильме по причине работы над собственной лентой «Полон любви»[48]. Роль его «правой руки», Гектора, получил известный по фильмам «Неоспоримый 2» и «Неоспоримый 3» английский актёр Скотт Эдкинс[49], на счету которого также имеется появление в таких экшн-лентах как «Дэнни цепной пёс», «Ультиматум Борна» и «Люди Икс: Начало. Росомаха». Участие в оригинальном фильме было предложено в том числе и ему, однако, выбирая между «Неудержимыми» и готовящимся в тот момент «Неоспоримым 3», он решил отдать предпочтение второму варианту[50]. Что примечательно, со Скоттом Эдкинсом, равно как и с Дольфом Лундгреном, Жан-Клод Ван Дамм до этого успел поработать целых три раза — на съёмках фильмов «Специальное задание», «Игры киллеров» и «Универсальный солдат 4».

Обладательница премий Международных кинофестивалей в Париже и Чикаго за лучшую женскую роль, китайская актриса Юй Нань, уже снимавшаяся с Дольфом Лундгреном в его со-режиссёрской работе 2007 года «Бриллиантовые псы», была выбрана на роль Мэгги — первой женщины в составе «Неудержимых»[51]. Известно, что воплотить её образ также претендовала изобразившая главную героиню в экшн-триллере «Нокаут» участница MMA Джина Карано[52]. Впрочем, принять участие в фильме удалось другому представителю смешанных единоборств — болгарину Любомиру Симеонову (англ.)русск., который исполнил роль громилы, одного из наёмников Вилена, вступивших в драку с Барни Россом и Ли Кристмасом в баре[53].

Съёмки[править | править вики-текст]

Аэропорт Пловдив

Первые работы над фильмом, проводившиеся при участии непосредственно лишь команды каскадёров, начались 23 сентября[54], а 3 октября съёмочная группа приступила к основным съёмкам[7]. Наиболее значительная их часть прошла в Болгарии: в столице Софии на студии «Нью Бояна», а также в городах Пловдив и Банско. Одним из основных съёмочных мест являлся аэропорт Пловдив, второй по величине аэропорт страны, также были отсняты сцены в расположенной рядом с городом Ловеч пещере Деветашка[8].

На время съёмок к услугам создателей была представлена военная техника правительственного отряда[55], кроме того, специально для фильма впервые в стране был реконструирован проходящий через реку Осым 114-метровый мост. Органы власти выражали уверенность в том, что обновлённое сооружение, работы над которым обошлись в 600 тысяч болгарских левов, в сочетании с повышенным вниманием к фильму сможет возродить к региону туристический интерес[56].

На болгарском этапе съёмок могли состояться два эпизодических появления. Так, премьер-министру страны Бойко Борисову во время его визита на съёмочную площадку в октябре было предложено сняться в какой-либо из сцен, однако он в ответ отказался, объяснив, что этого не может произойти, пока он находится у власти[57]. Помимо премьер-министра, в фильме едва не оказался именитый сербский теннисист Новак Джокович, приглашённый продюсером Ави Лернером[58] — в сцене, проходящей внутри терминала аэропорта, спортсмен исполнил камео-роль самого себя[59], но в финальную версию фильма эпизод с его участием не вошёл.

Пещера Деветашка

Не обошли съёмочный процесс стороной и скандальные события: 27 октября в 15 милях от Софии, на водохранилище Огняново, произошла трагедия — во время съёмок сцены со взрывом надувной лодки один из двух каскадёров, находившихся в ней, погиб, а другой в тяжёлом состоянии был доставлен в больницу[60]. Кроме того, болгарские природозащитники выступали против проведения съёмок в пещере Деветашка, уникальной тем, что в ней обитает самая многочисленная и третья по значимости колония летучих мышей в Европе, состоящая исключительно из редких, охраняемых видов. Однако, несмотря на многочисленные жалобы, съёмочные работы в этом месте так и не были прекращены[61].

Под занавес работ съёмки переместились в США (Новый Орлеан)[9], а затем в Китай (Гонконг), где к актёрскому составу присоединились Каризма Карпентер[62], ранее сообщавшая, что не вернётся во второй фильм[63], и Джет Ли, который ограничился только лишь четырёхдневным участием[64]. 21 января 2012 года они были полностью завершены, после чего производство картины перешло в стадию пост-продакшна[10]. За три дня до окончания съёмок Сильвестр Сталлоне поведал порталу Ain't It Cool News (англ.)русск., что фильму будет присвоен прокатный рейтинг PG-13[65]. Но спустя два месяца заявил, что сиквел, подобно своему предшественнику, получит всё же рейтинг R[66], что и подтвердилось в конечном итоге[67].

18 апреля съёмочная группа вернулась в Болгарию для проведения дополнительных съёмок[68]. Единственным актёром, принявшим участие в них, был Скотт Эдкинс[69][70].

Саундтрек[править | править вики-текст]

The Expendables 2
Original Motion Picture Soundtrack
Обложка альбома  «The Expendables 2Original Motion Picture Soundtrack» ()
саундтрек
Дата выпуска

Цифровой формат:
14 августа 2012
CD:
25 сентября 2012

Длительность

56:45

Страна

Флаг США США

Лейбл

Lionsgate Records

Композитор

Брайан Тайлер

(аудио)
«The Expendables Return»
Фрагмент композиции
Помощь по воспроизведению

Как и в первом фильме, автором музыкального сопровождения стал композитор Брайан Тайлер, известный по своей работе над многими успешными лентами, в числе которых «Рэмбо 4» и три фильма серии «Форсаж». Всего для «Неудержимых 2» он сочинил 14 композиций.

14 августа 2012 года альбом стал доступен на сайте iTunes в цифровом формате[71], на CD же релиз состоялся 25 сентября[72]. Саундтрек был высоко оценён обозревателем журнала Empire Дэнни Грейдоном, который выставил альбому 4 балла из 5, в особенности выделив две композиции — «Party Crashers» и «Track ’Em, Find ’Em, Kill ’Em»[73].

Помимо произведений Тайлера, в фильме прозвучали: «The Wanderer» Диона Димуччи, «Mustang Sally» Мака Райса, «Crystal Blue Persuasion» группы Tommy James & the Shondells, «Groovin'» и «A Beautiful Morning» группы The Rascals, «Rip It Up» Литла Ричарда, «I Just Want to Celebrate» группы Rare Earth, а также «Don’t Want to Fight With Me», написанная и исполненная младшим братом Сильвестра Сталлоне, Фрэнком Сталлоне. По собственному признанию Фрэнка, песня была написана им за три дня[74].

The Expendables 2 — Original Motion Picture Soundtrack
Название Длительность
1. «The Expendables Return» 4:40
2. «Fists, Knives and Chains» 3:05
3. «Track ’Em, Find ’Em, Kill ’Em» 4:54
4. «Making an Entrance» 4:08
5. «Respect» 3:58
6. «Rest in Pieces» 2:55
7. «Preparations» 3:15
8. «Party Crashers» 5:19
9. «Rescue» 4:43
10. «Countdown» 4:25
11. «Bad Way to Live» 3:41
12. «Vilain» 2:42
13. «Dueling Blades» 4:32
14. «Escape» 4:28

Выход[править | править вики-текст]

Оценки[править | править вики-текст]

В целом фильм был воспринят положительно. На Rotten Tomatoes он имеет от критиков средний рейтинг в 65 % на основании 123 рецензий и оценку 5,8 балла из 10, при этом общий пользовательский рейтинг при свыше 313 тыс. голосов составляет 67 %, а оценка — 3,7 балла из возможных 5[75]. По данным ресурса Metacritic, средний рейтинг критиков, исходя из 28 обзоров, составил лишь 51 балл из 100, тогда как пользователи дали оценку в 7,1 балла из 10[76]. На сайте Internet Movie Database, основываясь на более чем 196 тыс. проголосовавших, «Неудержимые 2» были оценены на малость более скромным образом — 6,8 балла из 10 возможных[77], а также вошли в десятку лучших фильмов года по версии пользователей[78].

Премьеры[править | править вики-текст]

Первая премьера фильма состоялась 8 августа 2012 года в Испании (Мадрид)[79]. Затем последовали премьеры во Франции (Париж) 9 августа[80], Великобритании (Лондон) 13 августа[81] и США, которая прошла 15 августа в Лос-Анджелесе[82].

Ниже приведены даты выхода в широкий прокат[11]:

Сильвестр Сталлоне на премьере фильма в Париже

Награды[править | править вики-текст]

Год Премия / Издание Категория Номинант Результат
2012 Golden Trailer Awards Лучший постер блокбастера лета Тизер-постер от Ignition Creative и Lionsgate Номинация
Premiere France (англ.)русск. Лучший злодей 2012 года Жан-Клод Ван Дамм в роли Жана Вилена Победа
2013 Rembrandt Awards (англ.)русск. Лучший международный фильм «Неудержимые 2» Номинация
Golden Trailer Awards Лучший экшн-постер «Тайная вечеря» от Ignition Creative и Lionsgate Победа
Лучшая графика в телеролике «Обзор танка» от Lionsgate и Trailer Park Победа
Лучший кинофестивальный постер Comic-Con-постер от Ignition Creative и Lionsgate Номинация
BMI Film Music Awards (фр.)русск. Лучшая музыка к фильму Брайан Тайлер Победа
Taurus World Stunt Awards (англ.)русск. Лучший бой Станимир Стаматов и Трайан Миленов-Трой Номинация

Продолжение[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. On Location: Bulgarian studio gets new image under Avi Lerner. Los Angeles Times (6 сентября 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  2. 1 2 The Expendables 2 (2012). Box Office Mojo. Проверено 19 августа 2012. Архивировано из первоисточника 21 августа 2012.
  3. 1 2 The Expendables 2 — Official Site. TheExpendables2Film.com. Проверено 5 мая 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  4. Неудержимые 2. Universal Pictures Russia. Проверено 31 августа 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  5. Скриншот страницы журнала (700x488). Проверено 19 декабря 2012. Архивировано из первоисточника 23 декабря 2012.
  6. My Dear Facebook Friends, Many thanks to you and Premiere Magazine!. Facebook (30 декабря 2012). Проверено 31 декабря 2012.
  7. 1 2 The boys are back in town for The Expendables 2. The Sofia Echo (30 сентября 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  8. 1 2 Schwarzenegger starts filming Expendables 2 next week. Moviehole (8 октября 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  9. 1 2 Photo today from on the set of expendables II in New Orleans!. Facebook (11 января 2012). Проверено 16 февраля 2012.
  10. 1 2 Expendables 2 Filming Has Wrapped In Hong Kong. Expendables Premiere (21 января 2012). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  11. 1 2 The Expendables 2 (2012) — Release dates. Internet Movie Database. Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  12. Неудержимые 2 (DVD). КиноПоиск. Проверено 17 ноября 2012.
  13. Неудержимые 2 (Blu-ray). КиноПоиск. Проверено 17 ноября 2012.
  14. Роли остальных участников отряда исполнили Любомир Симеонов, Борислав Захарьев, Димо Алексиев, Велислав Павлов и др.. Internet Movie Database. Проверено 3 сентября 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  15. Неудержимые 2 — Роли дублировали. КиноПоиск. Проверено 22 июля 2012. Архивировано из первоисточника 9 августа 2012.
  16. 'Expendables' wins weekend with soft $28.8 mil. Variety (19 августа 2012). Проверено 26 августа 2012. Архивировано из первоисточника 3 октября 2012.
  17. Stallone: I'm contemplating an 'Expendables' sequel. Los Angeles Times (10 августа 2010). Проверено 26 августа 2012. Архивировано из первоисточника 11 января 2013.
  18. 1 2 Sylvester Stallone confirms 'Expendables' sequel. CNN (26 января 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 11 января 2013.
  19. Сталлоне сыграет киллера в «Контрольном выстреле». Film.ru (8 февраля 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  20. 'The Expendables' aims to come back -- but with Stalllone in a different guise. Los Angeles Times (8 марта 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 11 января 2013.
  21. Sylvester Stallone Will Direct "The Expendables" Sequel. WorstPreviews (8 апреля 2011). Проверено 16 февраля 2012.
  22. Сталлоне пришлось сесть в режиссёрское кресло «Неудержимых 2». Vesti.kz (8 апреля 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  23. Sly Stallone: I’m Not Directing ‘Expendables’ Sequel!. Deadline (18 апреля 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  24. Simon West To Direct 'Expendables 2'. Deadline (15 июня 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  25. Expendables 2 — Sylvester Stallone from the Red Carpet. YouTube (14 августа 2012). Проверено 28 декабря 2012.
  26. The Expendables (2012) — Full cast and crew. Internet Movie Database. Проверено 28 августа 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  27. Bulgaria: Today's Quote. Novinite.com (29 сентября 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  28. Jean Claude Van Damme scared of upsetting Stallone over fight scene. Orange (8 августа 2012). Проверено 23 августа 2012. Архивировано из первоисточника 3 октября 2012.
  29. 1 2 Sylvester Stallone talks about who's on board for 'Expendables 2'. Entertainment Weekly (13 сентября 2011). Проверено 6 сентября 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  30. Exclusive: Not Even Death Will Stop The Expendables. ComingSoon.net (3 октября 2010). Проверено 21 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  31. Steve Austin Out of Expendables 2, Takes The Last Stand with Arnold Schwarzenegger. Movie Mavericks (25 августа 2011). Проверено 21 марта 2012.
  32. Charlie Sheen For Expendables 2?. Cinema Blend (2 ноября 2010). Проверено 21 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  33. Donnie Yen Joining The Cast Of THE EXPENDABLES 2?. Twitch (21 августа 2011). Проверено 18 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  34. Comic Con: Jackie Chan in Expendables 3? Maybe!. Moviehole (13 июля 2012). Проверено 22 июля 2012. Архивировано из первоисточника 9 августа 2012.
  35. Sylvester Stallone — Biography. Internet Movie Database. Проверено 7 августа 2012. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  36. Arnold Schwarzenegger — Biography. Internet Movie Database. Проверено 7 августа 2012. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  37. Sylvester Stallone Wants Bruce Willis to Play a “Super Villain” in THE EXPENDABLES Sequel. Collider (29 августа 2010). Проверено 11 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  38. ‘Expendables 2′ Sets Action Dream Trio: Arnold Schwarzenegger, Bruce Willis Join Sly Stallone. Deadline (6 сентября 2011). Проверено 2 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  39. Liam Hemsworth boards 'Expendables 2'. Variety (19 сентября 2011). Проверено 15 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  40. 1 2 The Expendables 2 (2012) — Trivia. Internet Movie Database. Проверено 23 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  41. 'The Hunger Games' star Liam Hemsworth talks getting a second chance with 'The Expendables 2'. HitFix (12 марта 2012). Проверено 29 августа 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  42. No ‘Expendables’ Sequel For Mickey Rourke; He’s In Talks For Martin McDonagh’s ‘Seven Psychopaths’. Deadline (18 октября 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  43. Продуцентът Ави Лърнър: Ал Пачино ще е тук февруари, Джерард Бътлър — през май. 24chasa.bg (24 октября 2012). Проверено 10 февраля 2013. Архивировано из первоисточника 12 февраля 2013.
  44. Amanda Ooms blir krypskytt i "Expendables 2". MovieZine (2 ноября 2011). Проверено 15 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  45. Twitter / @NikoletteNoel: Exciting news! flying to B .... Twitter (30 ноября 2011). Проверено 15 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 31 мая 2012.
  46. Meet The Scene Stealer From “Expendables 2"!. tooFab.com (20 августа 2012). Проверено 29 августа 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  47. 1 2 Jean Claude Van Damme and Chuck Norris join Bruce Willis and Arnold Schwarzenegger in The Expendables 2. Daily Mail (15 декабря 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  48. I'm Going to Kill You: Jean-Claude Van Damme, Expendables 2. CraveOnline (13 августа 2012). Проверено 30 августа 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  49. News about Scott Adkins: The Expendables 2. ScottAdkins.com (10 октября 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  50. Big Knives and Stuff: Scott Adkins on The Expendables 2. CraveOnline (14 августа 2012). Проверено 29 августа 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  51. THE EXPENDABLES 2 Trailer, Poster, Synopsis. Collider (14 декабря 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  52. Gina Carano talks The Expendables 3. FansShare (1 февраля 2012). Проверено 22 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  53. The Expendables 2 — Behind the Scenes Featurette (HD). YouTube (27 июля 2012). Проверено 29 июля 2012.
  54. Some New Production Info & A Little More On Travolta. Expendables Premiere (8 сентября 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  55. Арнольд Шварценеггер, Чак Норрис и Джейсон Стэтхэм прибыли в Софию для участия в съёмках фильма «Неудержимые-2». ИТАР-ТАСС (10 октября 2011). Проверено 3 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  56. Bulgaria Gets 114m Bridge Rebuilt for Expendables-2 Shooting. Novinite.com (25 ноября 2011). Проверено 1 сентября 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  57. Hollywood Legend Schwarzenegger Leaves Bulgaria Delighted. Novinite.com (15 октября 2011). Проверено 15 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  58. Tennis Ace Novak Djokovic To Do Cameo In ‘Expendables 2′. Deadline (29 ноября 2011). Проверено 22 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  59. Novak Djokovic EXPENDABLES 2 cameo On CBS 60 minutes. YouTube (25 марта 2012). Проверено 14 ноября 2012.
  60. Stuntman Dies During Filming Of ‘The Expendables 2′. Deadline (27 октября 2011). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  61. Летучие мыши против «Неудержимых-2». Комсомольская правда (22 декабря 2011). Проверено 3 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  62. EXCLUSIVE: Charisma Carpenter Says She'll Reprise Her Role in "The Expendables 2". Latina (10 января 2012). Проверено 11 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  63. Charisma Carpenter lands guest spot on Supernatural. The Morningstarr (17 августа 2011). Проверено 11 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  64. Hong Kong Filming To Begin Tomorrow. Expendables Premiere (15 января 2012). Проверено 3 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  65. Sly responds to the PG13 rumor on EXPENDABLES 2. Ain't It Cool News (18 января 2012). Проверено 20 марта 2012. Архивировано из первоисточника 3 февраля 2013.
  66. Sylvester Stallone Says "The Expendables 2" is R-Rated. WorstPreviews (19 марта 2012). Проверено 19 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  67. The Expendables 2 Officially Rated R. ComingSoon.net (26 июля 2012). Проверено 2 августа 2012. Архивировано из первоисточника 9 августа 2012.
  68. A New Shot Of Chuck Norris & More Filming For Expendables 2. Expendables Premiere (17 апреля 2012). Проверено 18 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  69. Twitter / @TheScottAdkins: Back to Bulgaria for more .... Twitter (18 апреля 2012). Проверено 18 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 31 мая 2012.
  70. The New Posters & An Update On The Bulgaria Filming. Expendables Premiere (26 апреля 2012). Проверено 27 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  71. The Expendables 2 (Original Motion Picture Soundtrack) by Brian Tyler. iTunes. Проверено 11 августа 2012. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  72. Soundtrack: Expendables 2. Amazon.com. Проверено 31 августа 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  73. The Expendables 2 Soundtrack Review. Empire. Проверено 20 декабря 2012. Архивировано из первоисточника 23 декабря 2012.
  74. Frank Stallone. Hollywood Music Magazine (1 августа 2012). Проверено 12 августа 2012. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  75. The Expendables 2. Rotten Tomatoes. Проверено 7 сентября 2012.
  76. The Expendables 2 Reviews, Ratings, Credits, and More. Metacritic. Проверено 7 сентября 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  77. The Expendables 2 (2012). Internet Movie Database. Проверено 7 сентября 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  78. Top 10 User-Rated Movies of 2012. Internet Movie Database (13 декабря 2012). Проверено 20 декабря 2012. Архивировано из первоисточника 23 декабря 2012.
  79. 'The Expendables 2' Madrid Premiere. Getty Images. Проверено 9 августа 2012. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  80. "The Expendables 2" — Paris Premiere. Getty Images. Проверено 14 августа 2012. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  81. The Expendables 2 — UK Film Premiere. Getty Images. Проверено 14 августа 2012. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  82. "The Expendables 2" Los Angeles Premiere. Getty Images. Проверено 18 августа 2012. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  83. Неудержимые 2. Forum Cinemas. Проверено 13 ноября 2012. Архивировано из первоисточника 6 декабря 2012.

Ссылки[править | править вики-текст]

Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Неудержимые 2