Обсуждение:Битва при Бэйцане

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

С ВП:СО[править код]

Перенесено со страницы Википедия:Сообщения об ошибках. --Алексобс 14:08, 26 марта 2011 (UTC)

Битва при Бэйцане, а уезд называется Бэйтан. Для большей ясности предлагаю переименовать статьи либо в "Битва при БэйТане", либо уезд "БэйЦан", ведь совершенно ясно, что речь идёт об одной и той же географической местности.

Автор сообщения: 109.169.155.109 13:29, 12 февраля 2011 (UTC)

Я не уверен, что речь идёт об одной и той же местности. В китайском языке «тан» и «цан» друг в друга перейти ну никак не могут. Потомок Чингис-хана, праправнук декабриста 17:08, 26 марта 2011 (UTC)[ответить]