Обсуждение:Бэнто

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Приставка[править код]

Разве не «О-бенто ланч»? Я только такой вариант встречал, никакого «бэнто». Moscvitch 19:43, 18 декабря 2007 (UTC)[ответить]

"О-" - префикс. Он очень часто используется, но не является частью слова. Чай, например, тоже с "о-" пишется. 217.10.38.41 07:35, 9 сентября 2008 (UTC)[ответить]

вот и я говорю ОБЭНТО а не БЭНТО!!!!!!!! в аниме и на японских сайтат называется обенто и без дефиса!!!!!!!!!

Бэнто на борту[править код]

В статье почему-то не упоминается, что современное бортовое питание в самолётах имеет большое сходство с этой традиционной японской едой, как по форме (прямоугольные контейнеры с отсеками), так и по содержанию (сбалансированные по составу готовые продукты). Причём такое сходство видно на многих иллюстрациях, приведённых в статье. Другой вопрос, было ли это прямое заимствование или результат конвергенции, общего рационального подхода к питанию. В любом случае, такую информацию имело бы смысл добавить. 79.143.107.38 10:53, 25 февраля 2023 (UTC)[ответить]