Обсуждение:Дирндль
Предлагаю не вандалить фотографии костюма, особенно для тех, кто не проживает на территории Германии и не знаком с баварской национальной одеждой. Спасибо.Sergeynikon 07:55, 23 августа 2013 (UTC)
- Я знаком с менталитетом сельских людей конца XIX — начала XX веков, причем не только русских. А также с народными обрядами и костюмами славян и германцев XVIII — XIX веков. Поэтому могу смело сказать, что грудь (сакральная часть женского тела, отвечающего за семью и здоровье детей) никогда на показ не выставляли, а наоборот — она была закрыта согласно пуританскому мировоззрению. Тоже самое можно сказать об открытых плечах и распущенных волосах. Юбка закрывала колени. Таким образом, всё это говорит о современной трактовке наряда, но никак не может выступать как пример традиционного костюма. Зайдите на немецкую страницу.
- Или, например: картина «Smiling Dirndl», картина «Юная модель», ещё картина Гуго Кауфмана, Дирндль венский, Дирндль в музее, рисунок кроя. --Лобачев Владимир 08:41, 23 августа 2013 (UTC)
- Не "Юная модель", а "молодая девушка". Учите язык. 46.61.39.242 08:12, 22 ноября 2013 (UTC)
- Посмотрим внимательно на современные костюмы: [1] и их степень открытости - и тут я с вами согласен насчет трактовки "традиционный". Я изменю описание картинки как "современный" костюм. Полагаю, этого будет достаточно, чтобы отразить текущую ситуацию по костюму Дирндль. -- User:SergeynikonSergeynikon 09:07, 23 августа 2013 (UTC)
- Тот же наряд в другом ракурсе — File:A girl in a typical Bavarian Dirndl dress.jpg. Это можно назвать Дирндль? А где «обязательный яркий фартук»? Я боюсь, что так мы дойдем и до такого "современного трактования". Или уже дошли, раз в категорию включили? --Лобачев Владимир 13:11, 23 августа 2013 (UTC)
Сергей, я понимаю настойчивость, с которой вы любой ценой хотите разместить фотографию Вашей девушки - безусловно, симпатичной - в Википедии, однако, платье, которое на ней надето, никакого отношения к тому, что называется дирндл, не имеет. Даже если вы хоть пять раз назовете его "современный". Существуют довольно жесткие критерии для покроя такого платя, а также, относительно необходимых аксессуаров. Вы же сами задали поиск в Гугле, так найдите там хоть одно платье без передника, хотя бы (девы в одних трусах не в счет).
Я обратил внимание, что эти ваши фотографии оказались не только тут, но и в статье об Октоберфесте, и даже в английской Википедии. Попробуйте, эксперимента ради, разместить этот свой "современный дирндл" в немецкой. И посмотрите, как долго он там продержится.
А чтобы исключить сомнения в моей информированности, подписываюсь IP, как Вы можете заметить, немецким :)