Обсуждение:Жесты мышью

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ссылка http://www.cityzen451.co.uk/ Mojo Mouse Gesture не ведет на софт --178.65.48.118 16:40, 7 августа 2011 (UTC) anonymous[ответить]

Именование[править код]

В KDE “gestures” перевели как «росчерки», что, очевидно, более соответствует смыслу. Жесты всё же воспринимаются, как действия в 3-мерном пространстве, а не на плоскости, поэтому такой термин скорее применим к Kinect'ам. 46.175.166.15 06:44, 29 ноября 2014 (UTC)[ответить]

ну формально как бы да... (но - росчерк это таки всё-таки написание, а жест может быть и двухмерным..) --Tpyvvikky 06:51, 29 ноября 2014 (UTC)[ответить]
Росчерк — это ещё и размашистое движение пишущим прибором по поверхности. С учётом того, что «прибором» сейчас могут быть палец и указатель мыши, слово как нельзя лучше передаёт суть описываемого действия. Да, жесты бывают и двухмерными, но в общем случае это понятие очень широкое: фигура из пальцев или поднятые руки — тоже жесты, но в контексте взаимодействия с плоскостно управляемым указательным устройством не имеют смысла.46.175.166.15 07:57, 29 ноября 2014 (UTC)[ответить]
ну, только разве "ещё и.." :) --Tpyvvikky 08:35, 29 ноября 2014 (UTC) ..и - упоминаемый Kinect не есть "плоскостно управляемое указательное устройство"[ответить]
Поэтому предлагаю указать в статье «росчерк» как вариант. А Kinect мной упоминался как раз в противовес «плоскостно управляемым указательным устройствам»; использование по отношению к нему понятия «жест» как раз оправдано и закономерно. 46.175.166.15 08:59, 29 ноября 2014 (UTC)[ответить]
Да, и, возможно, добавить перенаправление. Здесь — окончательное решение переводчиков в пользу «росчерков». А здесь — пример использования термина в документации. Если надо, могу приложить скриншот раздела настроек «Комбинации клавиш и росчерки». 46.175.163.29 08:20, 1 декабря 2014 (UTC)[ответить]

Ещё хочу обратить внимание вот на что. В англовики эта статья называется более общно — «Росчерки указательным устройством» (“Pointing device gesture”) — и повествует о росчерках выполняемых как мышью, так и по сенсорным экранам. В русском же варианте рассказывается исключительно о мышах, даже тачпады игнорируются. Значит ли это, что данная статья нуждается в расширении, либо написана\предполагается к написанию отдельная статья о росчерках в сенсорных интерфейсах?

а вы как думаете? (наверное расширить надо) --Tpyvvikky 10:28, 1 декабря 2014 (UTC)[ответить]
Мне тоже кажется, что стОит расширить именно эту статью (в конце концов не настолько это существенно, чем именно выполняется росчерк). Иначе актуальность сведений получается на уровне чуть ли не первой половины двухтысячных. 46.175.166.15 21:13, 1 декабря 2014 (UTC)[ответить]