Обсуждение:Лебедев, Герасим Степанович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рецензия с 19 по 30 августа 2009 года[править код]

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Статья о первом российском индологе. Хотелось бы номинировать в хорошие.--Berillium 18:21, 19 августа 2009 (UTC)[ответить]

Прекрасная статья. Только постоянно путаются написания «брамгены» и «брагмены» (я встречал первое, но фонетически более вероятно второе). Кроме того, что он называл «калькуттским хиндустани» - то же, что сейчас называют бенгальским языком, или некий иной диалект? --Chronicler 20:58, 19 августа 2009 (UTC)[ответить]
Как я понял, сам Лебедев писал через «мг», при переводе в современную орфографию кое-где переделали на «гм» — может везде в статье на «гм» исправить? лучше, наверное, как есть оставить. Судя по статье В. М. Бескровного, под «калькуттским хиндустани» понимается диалект хиндустани, на котором говорили в Бенгалии.--Berillium 06:28, 20 августа 2009 (UTC)[ответить]