Обсуждение:Норрчёпинг

Норчёпинг?

перенесено с Обсуждение участника:Cyr

Почему так? —flrn 13:06, 17 мая 2008 (UTC)

Пока переименовал обратно. —flrn 13:28, 17 мая 2008 (UTC)

Зря, [1] --Munroe 13:30, 17 мая 2008 (UTC)

[2] —flrn 14:45, 17 мая 2008 (UTC)

Норчёпинг всегда на моей памяти писался с одной буквой «р». В Большом энциклопедическом словаре 2000 г. издания тоже одна. По ссылке на карту ничего не вижу. — Cyr 16:28, 17 мая 2008 (UTC)

Другая ссылка — [3] —flrn 03:10, 18 мая 2008 (UTC)

Как замечено выше, словарь на том же Яндексе предлагает Норчёпинг. И при поиске предлагает две «р» на одну заменить. Короче, все АИ — за Норчёпинг. — Cyr 03:34, 18 мая 2008 (UTC)

Главный АИ — Роскартография. Яндекс.Карты используют как раз их данные. —flrn 05:39, 18 мая 2008 (UTC)

gramota.ru за Норчёпинг: Норчёпинг, при отсутствии Норрчёпинг. G-Max 16:53, 18 мая 2008 (UTC)

• На моей карте два р.--Yaroslav Blanter 20:56, 18 мая 2008 (UTC)
• Google Maps предлагает Норрчепинг, правда с буквой е. Кстати в английской вики в транскрипции ударение на первое ОVanuan 22:26, 27 июля 2008 (UTC)
• [Анонимус негодуэ!!!] Де Геер - семья из Валлонии, хотя шведская вики дает инфу, что Луис - голландец, приехавший в Швецию по приглашению Акселя Оксеншерны механизировать некоторые виды промышленности в городе, но он никак не основатель всей шведской промышленности, которая существовала и до него. 62.220.48.240 22:59, 6 июля 2009 (UTC)
• Все-таки в русской Википедии города должны называться так, как это принято в русском языке - Норчёпинг. Видимо, в своё время обсуждение не было доведено до конца и зависла старая неверная версия.