Обсуждение:Польско-шведская война (1600—1611)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Почему все время речь идет о поляках? Армия Речи Посполитой комплектовалась на основе "посполитого рушчаньня" (факт. шляхецкого ополчения), т.е. существенную часть армии составляли представители княжества Литовского, которых, безусловно, не следует называть поляками. Речь Посполитая - конфедерация Королевсва польского и Великого княжества Литовского. Кроме того. основные полководцы, были представлены как раз литовскими феодалами (Радзивилл, Ходкевич). Azgar 14:31, 9 июня 2009 (UTC)[ответить]

Я перевёл статью из английской Википедии, там ещё больший акцент на Польше, постарался смягчить, но пока не выглаживал статью. Спасибо за правки.--Gintaras8182 14:55, 9 июня 2009 (UTC)[ответить]

Как насчет того, чтобы добавить преамбулу? Azgar 09:47, 11 июня 2009 (UTC)[ответить]