Обсуждение:Пропп, Владимир Яковлевич

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Украинские критики[править код]

Данное изложение концепции В. Я. Проппа является модернизирующим и не отвечающим его собственным ключевым постулатам (явно ошибочным и приводящим к парадоксам и внутренним противоречиям в языке описания) о прямом соответствии структуры сказки структуре иницального и, в меньшей мере, погребального и свадебного обрядов. Не сказано также о Романе Михайловиче Волкове (Разыскания в области сюжетосложения. Сказка великорусская, украинская.. т. 1, Одесса, 1924) - прямом предшедственнике В. Я Проппа, у которого он заимствовал не только базовый принцип анализа и формализации выделенных элементов, но и без перевода на русский язык включил используемые Р. М. Волковым украинские термины (хустка - платок, ширинка - шаль , кобылячая голова - конская голова, царенко - царевич) в свои труды, откуда они перекочевали во многие исследования по сказке.Сообщение добавлено в 16:01, 23 марта 2013‎ анонимным участником с IP 188.115.154.108.