Обсуждение:Список имён греческого происхождения
Почему греческие имена латинским шрифтом написаны?Если хотели,что б было как в оригинале,то надо было написать греческим,а если хотели,чтоб русскому читателю было понятно,написали бы русским.
- Правте смело. Саша @ 14:09, 22 декабря 2007 (UTC)
а не правильнее будет вместо, например, Александр писать Александрос (по-гречески так правильнее)?
Вообще-то греческое имя по идее не должно сюда перенаправляться, а должна быть статья об антропонимической системе греков, как и для имён у других народов. Эта же статья должна называться типа «список греческих имён». Попробую это реализовать. 79.132.161.174 16:30, 7 ноября 2011 (UTC)
- Как то бы еще разделить древнегреческие (античные) и греческие имена -- MaximusCassius
Вообще-то Тантяна латинское имя!.. Кеварет Ра 13:54, 3 ноября 2012 (UTC)
а Янис - разве не греческое? — Tpyvvikky (обс.) 02:33, 17 апреля 2021 (UTC)
..вот кое-что нашел:
Имя Яни — греческого происхождения, производное от Ян.