Обсуждение:Уэбб, Говард

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

У меня вопрос почему его имя здесь пишется как Говард, в то время как в большинстве источников, он упоминается как Ховард. Знаю что Howard, трактуется по разному, но чем основано что он Говард? Если никто не против, то надо переименовать в Уебб, Ховард. RedScouser 07:54, 16 сентября 2012 (UTC)[ответить]

Но его имя уже дано закрепилось с ошибочным Ховард. Именно так, чаще всего он упоминается. Приведу от сюда пример: Википедия:К переименованию/4 февраля 2009. Если основаться на поисковиках, например Гугл:

Ховард - 170 тыс
Хауард - 97 тыс
Говард - 57 тыс
Так же многие источники утверждают, Ховард например: РиаНовости, UEFA.COM и другие.. Получается под правило он не подпадает. RedScouser 09:38, 16 сентября 2012 (UTC)[ответить]

    • Будем размножать безграмотность? Кроме того, есть и обратные примеры: крупнейший ресурс спортс.ру называет его Говардом: 1. Так же величает его Советский спорт, Первый канал, Известия. Также смотрите словарь, Howard это общ. Хауард; Хауэрд; Говард (мужское имя), никакого Ховарда нет. — Corwin 10:22, 16 сентября 2012 (UTC)[ответить]
      • Спотр.ру - это явно не аргумент, и ссылаться на него вообще глупо, потому этот сайт отличает тем, что там каждый может написать что хочет. Вы сами могли, это там написать... это не крупный спортивный источник, а крупная русскоязычная трибуна, где каждый высказывает свои мысли... Советский Спорт, только в заголовке пишет Говард, в самой статье Ховард и в целом по сайту тоже. Хауард, Хауэрд - подобных упоминаний нет. Если и есть, они точно единичны. Ховард - это наиболее частое его упоминание, что подпадает под это правило:

Согласно ВП:ИС и Википедия:Именование статей/Персоналии, заголовок статьи должен быть: «самым распространённым именем человека, которое не входит в конфликт с именами других людей». Очевидно, что правильная транскрипция Howard [hauɑ:d] - Хауард, этому правилу не соответствует. Так же очевидно, что в профессиональной среде за персоной закрепилось имя Ховард, а не Говард. Например: basketball.ru. Статья переименована в Ховард, Дуайт. g00gle (обс) 08:58, 12 февраля 2009 (UTC)

Также есть статья Дирк Кейт, его фамилия точно не подпадает под правила транскрипции (Kuyt). RedScouser 11:00, 16 сентября 2012 (UTC)[ответить]

бывший судья Уэбб попал в бар в США, показав охраннику свою страничку в «Википедии»[править код]

Daily Mail: бывший судья Уэбб попал в бар в США, показав охраннику свою страничку в «Википедии». У него не было документов 193.233.70.48 13:26, 29 августа 2019 (UTC)[ответить]