Обсуждение:PdfTeX
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Информационные технологии», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с информационными технологиями. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Untitled[править код]
Вниманию «знатоков» английского языка: аббревиатура PDF читается как «пи-ди-эф» (Эй, Би, Си, Ди, И, ЭФ, Джи...). Пэ и дэ — это какой-то бульварный англо-нижегородский вариант. Те, кто не верит, пусть почитают статью о создателе формата: Adobe Systems, Incorporated ([əˈdəʋbɪ], рус. Эдо́уби) — оригинальная фонетика сохранена. И ещё пусть всякий, кто вздумает что-то в транскрипции поправить, прочтёт о том, как IPA и тому подобные нормативные системы рекомендуют транскрибировать с английского на русский. —А. В.— 21:26, 25 сентября 2012 (UTC)