Обсуждение Википедии:Посольство

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Содержание 1 Привет из Монголии 2 Использование базы данных Википедия 3 Norwegian Board of Health editing article about themselves 4 What was the 100,000th article? 5 Image deletion 6 Vandalism 7 Article for Ночной дозор (pressure group) 8 Категория:Науки 9 Русская Википедия 10 Благодарность 11 Please change my name 12 Фалуньгун 13 Rename account 14 Возвращаясь к теме использования материалов сайта... 15 Гоблину 16 Музей_Жакмар-Андре 17 Gimnasia y Esgrima 18 Google translations stopped working! 19 Hello 20 Female singer of Ruki Vverch's Pesenka 21 Single-user login 22 User Sciurus 23 ru.wiki user causing havoc on other wikis 24 Вопрос/ответ 25 Ro 26 Кожуф 27 Samar Island Provinces interwiki link issue 28 Связь с Википедией

[править] Привет из Монголии

Перенесеноо с обсуждения Заглавной страницы --Kaganer 18:29, 9 июня 2006 (UTC)

Добрый день.

Я монгол. И хочу вас добавить здесь монголский википедиа. Пожалуйста.

Спасибо вам. --Dermee 08:17, 9 июня 2006 (UTC)

Монгольская Википедия отображена на заглавной странице.--Shakura 14:27, 10 августа 2006 (UTC)

[править] Использование базы данных Википедия

Добрый день!

Меня зовут Андрей Криворучко, компания Санни Мобайл (Украина). Интересует такой вопрос. На каких условиях можно использовать информационную базу Википедии? Разрешается ли это делать вообще? И если да, то как организовать экспорт информации с технической стороны?

Заранее большое спасибо за ответ!

• Любой может использовать информацию из Википедии, но исключительно на условиях лицензии GNU FDL, если вкратце: используемая информация и её деривативные формы в дальнейшем распространяются на условиях той же лицензии, обязательно указание авторства (а для этого нужна ссылка на конкретную статью в Википедии, чтобы можно было посмотреть в истории всех авторов) и т. д. Дампы же можно взять на http://download.wikimedia.org. MaxSem 11:43, 7 июля 2006 (UTC)

(производные формы, если по-русски) _ ©_АКраш^?! 12:14, 7 июля 2006 (UTC)

[править] Norwegian Board of Health editing article about themselves

You might want to keep an eye on Инспекция здравоохранения Норвегии, it is written by themselves and might be biased. Regards, ZorroIII 18:17, 15 августа 2006 (UTC)

Thanks, I'll copy your message to the discussion page of the article.--Shakura 20:24, 29 октября 2006 (UTC)

[править] What was the 100,000th article?

I read that the Russian Wikipedia reached 100,000 articles recently. Whereas on the English Wikipedia, some users used special bots to keep track of the countdown and therefore decisively conclude that the Jordanhill Railway Station was the 1,000,000th article, did anyone figure out for sure what the 100,000th article was on here? Thanks. --24.255.155.100 13:24, 26 августа 2006 (UTC)

That's Амальрик, Леонид Алексеевич article. Please see screenshot of Special:Recentchanges with exactly 100000 articles. — Ed 13:51, 26 августа 2006 (UTC)

[править] Image deletion

Hello! I have uploaded a free image about Cristina Scabbia (Скаббиа, Кристина) at Wikipedia Commons (commons:Cristina Scabbia.jpg), thus Изображение:Cristina Scabbia Promo.jpg has became orphaned. Is there any tag similar to en:Template:Orphaned fairuse replaced, indicating the image will be deleted because there is a free replacement? Nevertheless, I would like someone to tag the now obsolete image with the correct deletion tag (that is, if orphaned fair use images are to be deleted like in the English Wikipedia). Thanks in advance. -- ReyBrujo 05:12, 18 декабря 2006 (UTC)

Thanks, I've marked Изображение:Cristina Scabbia Promo.jpg with {{Orphaned-fairuse}} — that's a tag for unused copyrighted images. // vh16 (обс.) 15:21, 18 декабря 2006 (UTC)

Thank you very much, I have used such tag with Изображение:Liv Kristine.jpg, which I replaced with Изображение:Liv kristine plato helmond.JPG. Since I will replace fair use images with free versions uploaded in Commons, this tag is extremely useful for me. Thanks again! -- ReyBrujo 01:34, 19 декабря 2006 (UTC)

[править] Vandalism

I recently found that someone uploaded a vandalism image that mocks the Belarusian flag. The image is at Изображение:Belorussia.gif. Is there someone who could speedy delete this? Thanks. Zscout370 03:38, 20 января 2007 (UTC)

Marked for speedy deletion. --DR 09:24, 20 января 2007 (UTC)

Thanks, image has been deleted. Zscout370 19:41, 20 января 2007 (UTC)

[править] Article for Ночной дозор (pressure group)

There is an article in the English Wikipedia for en:Nochnoy Dozor (pressure group), a political pressure group made up of ethnic Russians in Estonia. In the Russian Wikipedia, there is a disambiguation page at Ночной дозор. The group has a web site at http://www.pomnim.com/index.html You might want to create an article about the group in the Russian Wikipedia or improve the English article. --TruthbringerToronto 01:30, 24 января 2007 (UTC)

I'm not sure, that an attempt to create an article about this group in other wiki is a best way to show it's notability. Ru.wiki has also a deletion policy and now this article would be proposed for deletion too because of lack of media coverage and reliable neutral sources. --DR 08:24, 24 января 2007 (UTC)

[править] Категория:Науки

Hi, I'm fixing the interwikis in some categories and I noticed something strange. You have a Категория:Наука that includes a Категория:Науки. They both have interwikis to mostly the same places. They have common articles and sub-categories. Other WPs have a hard time deciding where to link the science categorie. Shouldn't they be merged? If not, what is the nuance (too weak for a difference) between them, other than one being the plural of the other? If it needs merging, I can give a hand. Thanks. Robin des Bois ♘ ➳ ✉ 06:33, 7 марта 2007 (UTC)

They are same as en:Category:City (study of cities) and en:Category:Cities (cities themselves). --Александр Сигачёв (ajvol) 10:06, 7 марта 2007 (UTC)

Thanks. — Robin des Bois ♘ ➳ ✉ 00:24, 15 апреля 2007 (UTC)

[править] Русская Википедия

Уважаемые пользователи Рунета!

Обращаю Ваше внимание на то, что название Белоруссия некорректно. В Конституции государства написано название Республика Беларусь.

Прошу внести соответствующие исправления в статьи и изменить "Белоруссия" на "Беларусь".

С уважением BriJit (РБ)

Да, но это же констиитуция Белоруссии, а не России. То, что она, возможно, имеет версию на русском языке, ничего особо не меняет. Существует традиция именования в русском языке, и для нас она более приоритетна. См. статью Белоруссия. --Kaganer 22:35, 26 июня 2007 (UTC)

Бла-Бла тоже про Республика Молдова, но уважаемые Администраторы, с которыми я общался считают что МолдавИЯ выглядет корректнее. Напомню для нашистов(может их здесь и нет!), что В.Путин всегда говорит Молдова. Для других участников скажу, что употребление имперского названия страны вызывает негативную реакцию у уроженцев Молдовы, так что будте осторожней в Р.Молдова и рум-вики!

--Inquisitorex 15:39, 20 декабря 2007 (UTC)

Что такое имперское название? Хотя, давайте тогда Грузию тоже переименуем в Сакартвело, а Англию - в Ингланд. --Shmack 15:07, 16 апреля 2008 (UTC)

Ага, и Новую Зеландию в Нью Зилэнд. Или аусть Нидерланды потребуют от всех стран, чтобы их не называли Голландией. А Британию чтобы все называли исключительно Объединенным королевством Великобритании и Северной Ирландии. Близость языков ничего не меняет, на каждом языке названия стран, как и другие слова, могут различаться. Если вы не хотите идентифицировать себя в соответствии с советским прошлым, это ваше право. Называйте себя как угодно. Однако в русском языке устоялась другая традиция наименования вашей страны. 194.154.66.27 10:36, 9 мая 2008 (UTC)

[править] Благодарность

Благодарность создателям. Прекрасная идея. Очень часто пользуюсь. Спасибо. — Эта реплика добавлена участником 80.64.81.96 (о · в)

[править] Please change my name

Can a bureaucrat please change my name from Edmundkh to EdmundEzekielMahmudIsa, then leave me a message in the English Wikipedia. Thank you! --Edmundkh 09:31, 18 августа 2007 (UTC)

[править] Фалуньгун

К сожалению, вижу на Вашем замечательном сайте ложь о китайской гимнастике Фалуньгун. Никогда не слышал о том, что те, кто ее занимаются, каким-либо образом нарушали законы своей страны или испытывали ненависть к кому-либо. С чего вы это взяли? Единственное, чего хотят последователи Фалуньгун- это привлечь внимание мирового сообщества к нарушению прав человека в Китае. Они хотят прекратить физическое уничтожение практикующих Фалуньгун, которых сегодня в Китае просто живьем разрезают и извлекают внутренние органы для продажи. Звучит дико, но это так. Есть отчеты независимых исследователей: http://www.ohi.org.ru/2007/01/31/148.html

[править] Rename account

Hi everyone! Is it possible (as on French WP) to rename my account? I'd like it to be Участник:TwoWings instead. Thank you to answer on my page. --Two Wings 14:55, 28 октября 2007 (UTC)

 Сделано — Obersachse 19:37, 2 февраля 2008 (UTC)

[править] Возвращаясь к теме использования материалов сайта...

Я делаю электронный справочник, это коммерческий продукт. Можно ли использовать ваш логотип и ссылки на оригинальные статьи в нашем продукте? Ссылка на ваш сайт будет вставлена в раздел Благодарности.

Спасибо. Алексей.

Насколько я знаю, логотип использовать нельзя (он принадлежит фонду «Викимедиа», и его использование возможно только в изданиях фонда или одобренных Фондом). В материалах, заимствованных из Википедии, кроме ссылки на исходную статью должно быть явно указано, что они распространяются по лицензии GFDL. --Kaganer 02:50, 18 ноября 2007 (UTC)

[править] Гоблину

Письмо Гоблину. Сегодня нужно переводить и российские фильмы. С уважением, den. 91.144.149.15 19:33, 2 февраля 2008 (UTC)

Не понял. Какое письмо? Какому Гоблину? Причём тут Википедия? — Obersachse 19:34, 2 февраля 2008 (UTC)

Этому: Пучков, Дмитрий Юрьевич. Только к ВП действительно никаким боком. Предлагаю снести раздел за ненадобностью. AndyVolykhov ^↔ 19:36, 2 февраля 2008 (UTC)

[править] Музей_Жакмар-Андре

Mi ne sufiche bone konas la rusan sed verkis artikoleton pri tiu muzeo, kie mi laboras. Mi antaue verkis la saman en Esperanto. Aministranto Кондратьев prilaboris ghin kaj mi dankas lin, sed mi opinias ke li forstrekis gravajn informoj pri la enhavo de la muzeo:

Представьте себе путешествие к сердцу итальянского Ренессанса, шедеврам французской школы изобразительного искусства XVIII века и фламандских мастеров.

Mi komprenas, ke la frazon devus esti reverkita (char transprenita kaj aranghita el faldfolio) sed tamen ghi provizas gravajn informojn. La kolekto de Renesancajhoj estas la dua en francio, tuj post la Luvro. ______________________________________________________________________________________________________________

I don't know enough Russian yet, but I wrote a little article about this museum where I work. Previously I wrote the same in Esperanto. Administrator Кондратьев edited it, and I thank him, but in my opinion he left out important information about the works presented in the museum:

Представьте себе путешествие к сердцу итальянского Ренессанса, шедеврам французской школы изобразительного искусства XVIII века и фламандских мастеров.

I do understand that the phrase needed to be rearranged as I took it from a flyer, but it gives important information (for instance, the collection of Renaissance art works is the second in France, only behind the one at the Louvre).

Эсперантикс

Here is translation of the sentence: "

Imagine a trip to the heart of Italian Renaissance masterpieces of French School of Fine Arts XVIII century and Flemish masters". Kubek15 11:44, 17 июля 2008 (UTC)

Mi realdonis la frzon kiel: «…kolekto de artaĵoj de majstroj de itala Renaskiĝo, de franca skolo de XVIII jarcento kaj de flandraj majstroj». Vortojn «imagu voĵaĝon…» mi forigis kiel neenciklopediaj. --Александр Сигачёв 12:13, 17 июля 2008 (UTC)

[править] Gimnasia y Esgrima

Que tal. Les escribo porque soy redactor del artículo Club de Gimnasia y Esgrima La Plata en la Wiki en español (donde es destacado), portugues (en vías de ser destacado), inglés (a punto de ser artículo bueno), simple english (propuesto a destacado) y ayudo en francés e italiano. El motivo de este mensaje es para saber si alguien podría ayudarme a redactar aunque sea algo mínimo en esta wikipedia. Bueno, no molesto más. Saludos a todos. --Elnegrojose 02:40, 1 июля 2008 (UTC)

[править] Google translations stopped working!

For some reason Google has today stopped translating pages from the Russian Wikipedia. Translations have been working fine until this week. Today, however all translations fail with an error dialog "Internet Explorer can not open web page...". It is impossible to say what on the Wikipedia pages causes the error, as Google is giving absolutely no output. To see the effect go to the English language goolge.com and search for something like Википедия

It seems that this is a result of some change to the general page layout, done sometime this week. --Petri Krohn 00:29, 11 июля 2008 (UTC)

[править] Hello

I've just created a new article Федерация Спортивного Ориентирования I was wondering if somebody could proof read it and possibly add some Categories or Wikiprojects. My knowledge of russian is very low (I can understand French ) Thankyou ARBAY 16:07, 24 июля 2008 (UTC)

If you can expand this article into english, I can translate it into russian. Now this article is a stub and it also has the category "too short article" (trop court article) Валерий Пасько 17:35, 4 марта 2009 (UTC)

[править] Female singer of Ruki Vverch's Pesenka

Hello, does someone know the name of the female singer in Ruki Vverch's Pesenka and maybe other songs she sang? She has a great voice so I was curious :-) Regards --85.178.173.73 23:17, 11 августа 2008 (UTC)

Anyone? I cannot read Russian. Maybe it is stated in Руки вверх? --85.178.183.106 16:16, 15 августа 2008 (UTC)

In case someone's still watching: nope, not in the article as of now. Koterpillar 12:53, 24 января 2009 (UTC)

[править] Single-user login

Can someone rename the unused account (it's been around since early 2008) Bart133 out of the way so I can unify my login? User:Bart133 17:29, 23 августа 2008 (UTC)

[править] User Sciurus

Hello, I am an user from the German Wikipedia. My username there is Sciurus. I beg your pardon that i only speak German and English. I created a Unified login / Single user login (SUL). But there is an account in the Russian Wikipedia with the same name (User:Sciurus) that does not belong to me. It has no edits. Please contact a German or English speaking administrator or steward that can change the name of the account to make my SUL work. Thank you very much, -- 89.246.62.159 23:29, 28 октября 2008 (UTC)

[править] ru.wiki user causing havoc on other wikis

This guy is being blocked across all Wikipedias, maybe you might want to keep an eye on him: Участник:Leader171, see his cute block list here: [1]. --Gutza 21:21, 28 ноября 2008 (UTC)

[править] Вопрос/ответ

Хотелось бы, чтобы накопленные Википедией знания находились у новой общественной формации. Естественно речь идёт о государстве. Но более совершенном и построенном на базисе справедливости и взаимной поддержки. Предположим, что то, что есть в данной энциклопедии постоянно развивается и редактируется различными видимыми и невидимыми сказочными существами. Если данное творение само хочет быть миром сказки, то надо ему помочь построить на базе записанных, обобщённых и уточнённых знаний человечества более приземлённую настоящую сказку. Например, подарить жизнь новой игре. Даже есть обсуждаемый вариант названия. Земля это ОТЛАНТИДА. На которой проживают Отланты и Иды. Отланты зарегистрированы и являются резидентами государства, зарегистрированного по системе координат, например, Северного полюса, а Иды на Южный соответственно. При выборе своей половинки каждый Отлант соединяет свою жизнь с одной Идой. В результате , надо включить воображение, проводится меридиан. Ему можно присвоить красивое имя. Но обозначаться это будет естественно понятными всем цифрами. Вот такое предложение хотелось бы высказать посольству Википедии. Предложить дальнейшее обсуждение и рассмотреть возможность начала построения новой игры. Игры в красивых, сильных, умных, духовно развитых, желающих добра и счастья своим родным и близким (прошу коррекции, если угодно и есть идеи) людей. Ведь все мы уже давным давнородственники. В каждом их нас течёт кавпелька крови друг друга.

С уважением,

Я. Женщина 16:01, 14 апреля 2009 (UTC)

[править] Ro

Судя по контрибуциами на этот вики, имею ли я право подписаться в ваш список «амбассадоров» в раздел Română (Румынский)? Спасибо. --Gikü @ 12:13, 3 июня 2009 (UTC)

• Безусловно, если вы хотите, что бы участники из румынского раздела контактировали с вами и вы готовы им помочь, впистаь себя в список будет только к лучшему. — Tat1642 12:16, 3 июня 2009 (UTC)

Сделано. --Gikü @ 19:44, 3 июня 2009 (UTC)

[править] Кожуф

Another editor created an article about Кожуф in the English Wikipedia. I copied the article to the Russian Wikipedia. Could someone please review the Кожуф article and improve it if necessary? There are articles about the mountain in the English Wikipedia and several others. -- Eastmain 23:51, 19 июня 2009 (UTC)

• The article has been deleted. Perhaps an admin could look at the deleted article and decide whether it ought to be restored. -- Eastmain 02:52, 20 июня 2009 (UTC)

  Actually, it was not in Russian but in one of the South-Slavonic languages, either Serbian or Macedonian. It has been speedily deleted as an article not in Russian. --Yaroslav Blanter 08:48, 20 июня 2009 (UTC)

  I will have a look at the English article though, thanks.--Yaroslav Blanter 08:49, 20 июня 2009 (UTC)

[править] Samar Island Provinces interwiki link issue

Hi! I have noticed that the articles Самар (провинция) and Северный Самар, both have the same interwiki link which is en:Northern Samar. In the Philippines, there are three provinces in the island of Samar namely: Eastern Samar and Northern Samar and Samar (namesake of the Samar Island and formerly Western Samar). I have a hunch that Самар (провинция) is the Samar province. I will leave this to you Russian Wikipedians to decide the necessary correction if there is any. I cannot understand Russian language and it would be imprudent on my part if I correct something which I do not completely understand. Thank you very much my Russian Wikipedian friends --Warayupay 15:17, 28 июня 2009 (UTC)

• You're right, Самар (провинция) == Samar and Северный Самар == en:Northern Samar. Thanks. —LimeHat 16:58, 28 июня 2009 (UTC)

[править] Связь с Википедией

Здравствуйте ! Хочу разместить на страницах Википедии некоторые свои статьи, но, откровенно говоря, не знаю как это сделать.Кроме того нигде не нашел Е-мaйл Википедии. С уважением Академик Ошеров Р.С. < OsherovR@rambler.ru >

• На Вашей странице участника есть ссылки на правила. Если Вы хотите разместить статью, надо проверить (а) что она подходит под формат энциклопедии; (б) что такой статьи пока нет (если есть, то надо не размещать новую, а редактировать уже имеющуюся), (в) что Вы солгасны с тем, что Ваш текст станет общественным достоянием, и его сможет изменять и использовать в любых целях кто угодно. После этого, если ответы на все три вопроса положительные, набираете в окошке слева имя новой статьи, переходите туда и начинаете редактировать. --Yaroslav Blanter 18:53, 8 июля 2009 (UTC)