Среднеперсидский язык

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

(Перенаправлено с Пехлеви (язык))
Перейти к: навигация, поиск
Среднеперсидский язык
Самоназвание: парсик
Страны: Персия
Регионы: изначально Фарс
Официальный статус: государство Сасанидов (III-VII вв.)
Вымер: в IX в. развился в персидский
Классификация
Категория: Языки Евразии
Индоевропейская семья
Индоиранская ветвь
Иранская группа
Юго-западная подгруппа
Письменность: пехлевийское, манихейское
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97: пех 537
ISO 639-1:
ISO 639-2: pal
ISO 639-3: pal
См. также: Проект:Лингвистика

Среднеперсидский язык (пехлевийский, пехлеви́ (букв. «парфянский»); самоназвание парсик — «персидский») — мёртвый среднеиранский язык юго-западной группы. Является продолжением (отличия носят диалектный характер) древнеперсидского языка и предшественником новоперсидского. Первоначальный ареал распространения — южная часть Ирана — Парса (Фарс), затем литературный и официальный язык всей Персии во времена Сасанидов (III-VII века). С VII века, после завоевания Ирана арабами, сохранялся в зороастрийских общинах в Иране и Индии.

Различают:

  • т. н. книжный среднеперсидский — язык духовной (зороастрийской) и светской литературы
  • манихейский среднеперсидский — язык документов манихейских общин

Использовались две системы письма, основанные на различных разновидностях арамейской графики:

  • пехлевийская — с идеограммами, лигатурами и исторической орфографией
  • манихейская — фонетическая

Древнейшие памятники — легенды на монетах правителей Парсы (II век до н. э.).

Важнейший литературный памятник среднеперсидского — перевод Авесты с авестийского языка. Более позднюю форму среднеперсидского представляет язык парси, переходный к новоперсидскому языку, сохранившийся как литературный и разговорный язык у парсов (гебров).

[править] Литература

  • Молчанова Е. К. Основные вопросы синтаксиса среднеперсидского языка (книжного пехлеви): Автореф. дис. на канд. филол. наук. М., 1966.
  • Расторгуева В. С. Сравнительно-историческая грамматика западноиранских языков. Фонология. М., 1990.
  • Расторгуева В. С. Среднеперсидский язык. М., 1966.
  • Расторгуева В. С., Молчанова Е. К. Среднеперсидский язык // Основы иранского языкознания. Среднеиранские языки. М., 1981.


На других языках