Постоянный пациент

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Постоянный пациент
The Adventure of the Resident Patient
Resi-05.jpg
Блессингтон, Тревельян, Ватсон и Холмс
Жанр:

детектив

Автор:

Артур Конан Дойль

Язык оригинала:

английский

Дата написания:

октябрь 1881

Дата публикации:

1893

Предыдущее:

Горбун

Следующее:

Случай с переводчиком

Электронная версия

«Постоянный пациент» (англ. The Adventure of the Resident Patient) — рассказ Артура Конана Дойля, который вошёл в сборник «Воспоминания Шерлока Холмса» (другое название — «Записки о Шерлоке Холмсе»), опубликованный в 1893 году. В поздние годы Дойль добавил к двенадцати своим любимым рассказам о Холмсе ещё семь более поздних рассказов, в их числе был «Постоянный пациент»[1].

Сюжет[править | править вики-текст]

После прогулки Шерлок Холмс и доктор Ватсон застают у себя в квартире молодого врача Перси Тревельяна. На Бейкер-стрит Тревельяна привело беспокойство его «постоянного пациента», мистера Блессингтона. Оказалось, что мистер Блессингтон помог молодому, подающему надежды врачу наладить частную практику. На приём к Тревельяну записывается старый русский дворянин, который приходит в сопровождении своего сына. Он болен редкой болезнью — каталепсией. Доктор выходит за лекарством, а вернувшись, обнаруживает исчезновение пациента. А в комнате мистера Блессингтона обнаружились следы сына. Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправляются на квартиру к Блессингтону и доктору Тревельяну. Холмс замечает, что Блессингтон что-то скрывает и отказывается говорить правду. На следующее утро Блессингтона находят повешенным при странных обстоятельствах. Полиция считает, что это самоубийство, но тщательно обследовав квартиру, Холмс приходит к выводу, что это убийство.

Вскоре Холмс, исследовав полицейские архивы, объясняет ведущему расследование инспектору Лэннеру, что это была месть. 12 лет назад банда из пяти преступников, среди которых был Блессингтон, ограбила банк. После их поимки Блессингтон, стремясь избежать наказания, дал против других членов банды признательные показания. Главарь был повешен, а оставшиеся трое получили длительные сроки заключения. После выхода на свободу они решили отомстить предателю.

Экранизация[править | править вики-текст]

Рассказ был экранизирован в телесеирале «Приключения Шерлока Холмса» с Джереми Бреттом в главной роли. Экранизация вышла в качестве четвёртого эпизода второго сезона. Премьера состоялась 15 сентября 1985 года[2]. В эпизоде также есть фрагмент, в котором Уотсон пытается использовать дедуктивный метод Холмса, чтобы раскрыть его текущее состояние, и в какой-то мере добивается успеха, что признает сам Холмс.

Примечания[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]

  • Рассказ «Постоянный пациент» на lib.ru
  • «The Adventure of the Resident Patient», Glasgow Weekly Mail (September 1, 1894), 7.
  • «The Adventure of the Resident Patient», The Grand Magazine, 57 (June 1930), 437—447.
  • «The Resident Patient», [Illustrated by W.H. Hyde]. Harper’s Weekly, 37, No. 1912 (August 12, 1893), 761—763. (The Adventures of Sherlock Holmes)
  • «The Adventure of the Resident Patient», Illustrated by Dan Smith. New York World, Sunday magazine (June 25, 1905), 2-3.
  • «The Adventure of the Resident Patient», Stoll’s Editorial News, 4 (March 17, 1921), i-iv; (March 24, 1921), v-viii. illus.
  • «The Adventure of the Resident Patient», [Illustrated by Sidney Paget]. The Strand Magazine, 6, No. 32 (August 1893), 128—138. (The Adventures of Sherlock Holmes, 21)
  • «The Adventure of the Resident Patient», [Illustrated by Sidney Paget]. The Strand Magazine [New York], 6 (September 1893), 128—138.