Правосудие для всех

Правосудие для всех
…And Justice for All
Жанр	драма
Режиссёр	Норман Джуисон
Продюсер	Норман Джуисон Патрик Дж. Палмер Джо Уизан
Автор сценария	Валери Кёртин Барри Левинсон
В главных ролях	Аль Пачино Джек Уорден Джон Форсайт Ли Страсберг
Оператор	Виктор Кемпер
Композитор	Дейв Грузин
Кинокомпания	Columbia Pictures
Длительность	114 мин.
Сборы	33,3 млн $ (в США)
Страна	США
Год	1979
IMDb	ID 0078718
Выход фильма «Правосудие для всех» (оригинальное название — …And Justice for All)

«Правосу́дие для всех» (англ. …And Justice for All) — кинофильм известного канадского режиссёра Нормана Джуисона, вышедший на экраны в 1979 году. Название фильма взято из последнего словосочетания клятвы верности флагу США (слово justice по-английски может означать и справедливость, и правосудие).

Сюжет

Правосудие бесплатное, просто судьи нынче дорогие… В этом не раз успел убедиться адвокат-идеалист Артур Кёркланд, который настойчиво борется за справедливость и «правосудие для всех». К сожалению, его усилия оказываются напрасными. Из-за юридической формальности садится в тюрьму невиновный человек, другой клиент героя по уши вязнет в сфабрикованном против него деле. В довершение ко всему, именно Артуру выпадает неприятный долг защищать в суде продажного судью Флеминга от обвинений в изнасиловании. Это дело он и рад был бы проиграть, но, провалив защиту, герой изменил бы своим принципам! Однако сильная система его принципов скоро начинает трещать по швам, когда Кёркланд узнает, что Флеминг виновен как сам грех!..

В ролях

Актёр	Персонаж
Аль Пачино	Артур Кёркланд
Джек Уорден	Судья Фрэнсис Рэйфорд
Джон Форсайт	Судья Генри Т. Флеминг
Ли Страсберг	Сэм Кёркланд
Джеффри Тэмбор	Джей Портер
Кристин Лахти	Гейл Пэкер
Сэм Ливин	Арни
Томас Дж. Уэйтс	Джефф МакКаллох

Интересные факты

• Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль (Аль Пачино) и за лучший оригинальный сценарий (Валери Кёртин и Барри Левинсон). Кроме того, Аль Пачино выиграл приз лучшему актеру кинофестиваля в Карловых Варах и был номинирован на «Золотой глобус».
• Такое же название как и у фильма носят альбом и песня группы Metallica.
• Финальная сцена в здании суда была снята с одного дубля.
• Дедушку героя Аль Пачино сыграл Ли Страсберг, который, в свою очередь, снялся в фильме Крёстный Отец II в роли Хаймана Рота.

Дополнение

Текст клятвы верности флагу США

Я клянусь в верности флагу Соединенных Штатов Америки и республике, которую он символизирует, одной нации под Богом, неделимой, со свободой и справедливостью для всех.

Оригинальный текст  (англ.)  

I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the Republic for which it stands, one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.

Ссылки

• «Правосудие для всех» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Правосудие для всех»  (англ.) на сайте allrovi