Призрак в доспехах: Синдром одиночки

Призрак в доспехах: Синдром одиночки
Обложка DVD с первым сезоном сериала.
攻殻機動隊 Stand Alone Complex (ко:каку кидо:тай сутандо аро:н компурэкксу) Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (англ.)
Жанр	киберпанк, детектив, фантастика, боевик
Телесериал
Режиссёр	Кэндзи Камияма
Студия	Production I.G
Лицензиат	MC Entertainment
Телесеть	Animax MTV, 2x2
Прочие телевизионные сети: Северная Америка: Cartoon Network Южная и Юго-восточная Азия: Animax AnimeCentral и Scuzz MTV Central SBS YTV Canal+ MTV Central MCM SIC Radical Buzz Channel, Cuatro Anione TV MTV Hungary
Премьерный показ	1 октября 2002 года — 25 марта 2003 года
Серий	26 (25 мин. каждая)
Телесериал «Призрак в доспехах: Синдром одиночки 2-й ГИГ» 攻殻機動隊 S.A.C. 2nd GIG Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG
Режиссёр	Кэндзи Камияма
Студия	Production I.G
Лицензиат	MC Entertainment
Телесеть	Animax, Nippon TV MTV, 2x2
Прочие телевизионные сети: AnimeCentral Cartoon Network Animax Asia Animax MCM, Canal+, Europe2 TV MTV Central Buzz teuve, Cuatro
Премьерный показ	1 января 2004 года — 8 января 2005 года
Серий	26 (25 мин. каждая)
OVA «Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — The Laughing Man»
Режиссёр	Кэндзи Камияма
Студия	Production I.G
Продолжительность	140 мин.
Дата выпуска	23 сентября 2005 года
Серий	1
OVA «Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG — Individual Eleven»
Режиссёр	Кэндзи Камияма
Студия	Production I.G
Продолжительность	163 мин.
Дата выпуска	27 января 2006 года
Серий	1
OVA «Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — Tachikoma Specials»
Студия	Production I.G
Продолжительность	1 минута
Дата выпуска	2002 год
Серий	52
Аниме серии:
Призрак в доспехах (1995) Призрак в доспехах: Невинность (2004) Призрак в доспехах: Синдром одиночки (2002) Призрак в доспехах: Синдром одиночки 2-й ГИГ (2004) GiS: S.A.C. Solid State Society (2006)

«Призрак в доспехах: Синдром одиночки» (яп. 攻殻機動隊 Stand Alone Complex ко:каку кидо:тай сутандо аро:н компурэккусу , англ. Ghost in the Shell: Stand Alone Complex) — японский аниме-сериал основанный на манге Масамунэ Сиро «Ghost in the Shell». Сценаристом и режиссёром сериала является Кэндзи Камияма. Фильм создан компанией Production I.G и демонстрировался в платной спутниковой сети Animax с 1 октября 2002 года по 25 марта 2003 года. Второй сезон с названием «Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG» шёл в сети Animax с 1 января 2004 года по 8 января 2005 года. Оба сезона состоят из 26 серий каждый и дополнены омакэ «Tachikoma Specials». Два сезона сериала завершает полнометражный анимационный фильм «Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — Solid State Society».

Аниме-сериал нарушает последовательность повествования, заданную как оригинальной мангой Сиро, так и фильмом Мамору Осии 1995 года «Ghost in the Shell». События сериала начинаются в 2030 году, через шесть лет после «Инцидента со Смеющимся Человеком». Отдельный фильм-компиляция из эпизодов о Смеющемся Человеке был выпущен непосредственно на DVD 23 сентября 2005 года. 27 января 2006 года, аналогичным образом в Японии поступил в продажу фильм-компиляция «Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG — Individual Eleven». Он составлен из серий имеющих непосредственное отношение к сюжетной линии 11-ти Индивидуалистов, а также представляет новые сцены и ремиксованный саундтрек.

В России оба сезона сериала лицензированы компанией MC Entertainment под названиями «Призрак в доспехах: Синдром одиночки» и «Призрак в доспехах: Синдром одиночки 2-й ГИГ».

Сюжет

См. также Список серий аниме «Призрак в доспехах: Синдром одиночки»

Первый сезон

За шесть лет до начала основных действий аниме неизвестным хакером был похищен президент крупной корпорации, производящей микромашины. Отличительной чертой хакера становится манера взламывать все видеоустройства (в том числе и кибермозги свидетелей) на «глаза» которым он попадается и с их помощью скрывать своё лицо под приметной эмблемой «Смеющегося человека» с цитатой из романа Сэлинджера «Над пропастью во ржи». Через некоторое время после инцидента сразу несколько крупных корпораций подвергаются провокациям с использованием этого символа. «Смеющийся человек» быстро становится популярным в сети, хотя больше и не заявляет о себе.

Эти события уже готовы стать историей, но в Управлении МВД до сих пор работает группа, расследующая дело «Смеющегося человека». Один из детективов, не доверяя своим коллегам, пересылает часть материалов Тогусе, и в тот же вечер погибает при подозрительных обстоятельствах. Его смерть и расследование «Девятого отдела» по материалам, которые он передал, становятся причиной коррупционного скандала в высших чинах Управления. А во время скандальной пресс-конференции в игру вновь вступает «Смеющийся человек».

Второй сезон

Основная статья: Призрак в доспехах: Синдром одиночки 2nd GIG

«Девятый отдел» после расформирования создан заново. В Японии появляется группа «11», которая выступает за то, чтобы беженцам на острове Дэдзима в бухте Нагасаки были даны права. Их идеология основана на фиктивном эссе Патрика Сильвестра «11». Их лидер — Хидэо Кудзэ. «Девятый отдел» занимается обезвреживанием группы «11» и наведением порядка в Дедзиме. Главный противник «Девятого отдела» — Года Кадзундо — создатель фиктивного эссе «11» и советник премьер-министра Японии по военной разведке. Дело осложняется личными проблемами Мотоко Кусанаги: Кудзэ, её противник, оказывается тем самым мальчиком, который когда-то значил для неё очень много.

Персонажи

Смеющийся человек

Эмблема Смеющегося человека

Лицо смеющегося человека

Главный персонаж первого сезона сериала. Невысокий худой парень, в некотором смысле подражающий Холдену Колдфилду, персонажу романа Сэлинджера «Над пропастью во ржи», например желанием открыть всему свету правду о продажных людях или любовью к бейсбольной перчатке. Одет в синюю куртку с капюшоном и панаму, закрывающие всё его лицо кроме глаз.

Юный гениальный хакер, получивший в своё распоряжение информацию об неэффективности использования микромашин и сокрытия вакцины Мурая, эффективного лекарства против склероза кибермозга (отмирание клеток мозга, контактирующих с имплантами). Способен взламывать множество призраков одновременно, кроме того предпочитает бумагу как источник информации, цитирует классиков.

Пытаясь помочь больным и остановить корпорации, предлагающие бесполезные и дорогие способы лечения, в прошлом похищает президента компании Сэрано Геномикс, производящей микромашины, и пытается его принудить рассказать всем правду, однако тот отказывается, после чего Смеющийся человек пытается его заставить при помощи пистолета.

Не причастен к дальнейшим преступлениям, совершённым под его псевдонимом, предпочитая только взламывать призраки ответственных лиц и требовать от них добровольной огласки.

Спасает майора Мотоко Кусанаги от смерти во время замены её кибертела (связанного с заговором против Девятого отдела, со стороны) и делится с ней своей памятью. В конце майор находит его в гигантской библиотеке, в которой ещё сохранились бумажные носители — книги, где у них происходит разговор. Затем Арамаки предлагает ему работать на девятый отдел, но Смеющийся человек отказывается, ссылаясь на то, что не умеет играть в бейсбол.

Загадочность его деяний для общественности и деятельность различных террористических организаций под его именем создали в обществе некий культ Смеющегося человека. Его значок был на футболках, кружках, кепках, в рекламе и т. д. Хотя массы так и не увидели его лица.

Сам Смеющийся человек не был источником своих идей, а нашёл в сети письмо, содержавшее информацию о неэффективности микромашин и угрозы корпорациям, производящим их. В некотором роде феномен Смеющегося человека оказался копией без оригинала или симулякром.

Каябуки Ёко

Премьер-министр Ёко Каябуки (яп. 茅葺よう子 Каябуки Ё:ко) появляется во втором сезоне сериала, «Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG». Это первый в Японии премьер-министр — женщина. Она восстанавливает Девятый отдел после расформирования. В ходе расследования дела Одиннадцати Индивидуалистов она была арестована по ложному обвинению в государственной измене.

Кадзундо Года

Основная статья: Кадзундо Года

Кадзундо Года (яп. 合田一人 Го:да Кадзундо) — глава кабинета разведки МВД Японии. Разработал план по возвращению Японии во времена холодной войны, для чего создал фальшивое эссе «11», запускающее вирус, и пытался организовать ядерную провокацию на Дэдзиме с помощью американской атомной подводной лодки. Был убит майором Кусанаги при попытке выехать из страны после провала замысла.

Хидэо Кудзэ

Основная статья: Хидэо Кудзэ

Кудзэ Хидэо (яп. クゼ・ヒデオ Кудзэ Хидэо) — лидер движения беженцев за автономию искусственного острова-лагеря Дедзима в бухте Нагасаки. В возрасте шести лет лежал с находящейся при смерти Кусанаги в госпитале. Испытывая почти полный неизлечимый паралич, складывал левой рукой бумажных журавликов (по легенде, если сложить тысячу журавликов, исполнится любое желание). Позже, Кусанаги своим примером сподвигла его также стать киборгом. При конфликте на дальнем Востоке попал солдатом подразделения Сил самообороны в Северную Корею с задачей уничтожить остатки Народной Армии Кореи. В то же время психологический шок, испытанный новобранцами от реалий войны, привел к падению боевого духа и злоупотреблению алкоголем и наркотиками. Всё больше ходили слухи, что подразделение Кудзэ якобы вырезало мирное население, в результате которых отношения Сил самообороны с местными жителями всё больше накалялись. Однажды Кудзэ, обменяв винтовку на фотоаппарат журналиста, обвинившего при нем солдата в чистках мирного населения, исчез в лагере беженцев. Кочуя из лагеря в лагерь, он видел нищету и огромные страдания. Начав давать советы руководителям беженцев, он обретал всё больше сторонников. Позже, возглавив движение беженцев в Японии, где они считались фактически рабами, создал систему синхронизации сознания, связывая миллионы людей посредством своего кибермозга. Убит агентами ЦРУ.

Сэйю — Рикия Кояма.

Дни Татиком

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — Tachikoma Specials (яп. 攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX: Section9 Science File „タチコマな日々“) — бонусный мини-сериал созданный по технологии CGI, прилагающийся к DVD-версии Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. Фактически каждая минутная серия является скетчем по мотивам соответствующей серии оригинального сериала. Основными и единственными героями этих юмористических зарисовок являются Татикомы — минитанки 9-го Отдела, оборудованные искусственным интеллектом. Всё действие этого мини-сериала происходит в белом пространстве, схожим с «конструктором» из «Матрицы».

Аниме-сериал

Список серий аниме «Призрак в доспехах: Синдром одиночки»
№	Заглавие	Трансляция
1	SA: Public Security Section 9 – SECTION-9 «Kōan Kyūka SECTION-9» (公安9課 SECTION-9)	1 октября, 2002
2	SA: Runaway Evidence – TESTATION «Bōsō no Shōmei TESTATION» (暴走の証明 TESTATION)	8 октября, 2002
3	SA: A Modest Rebellion – ANDROID AND I «Sasayaka na Hanran ANDROID AND I» (ささやかな反乱 ANDROID AND I)	15 октября, 2002
4	C: The Visual Device will Laugh – INTERCEPTER «Shikaku Soshi wa Warau INTERCEPTER» (視覚素子は笑う INTERCEPTER)	22 октября, 2002
5	C: The Inviting Bird will Chant – DECOY «Manekidori wa Utau DECOY» (マネキドリは謡う DECOY)	29 октября, 2002
6	C: The Copycat will Dance – MEME «Mohōsha wa Odoru MEME» (模倣者は踊る MEME)	5 ноября, 2002
7	SA: Idolatry – IDOLATOR «Gūzō Sūhai IDOLATER» (偶像崇拝 IDOLATER)	12 ноября, 2002
8	SA: The Fortunate Ones – MISSING HEARTS «Megumareshi Monotachi MISSING HEARTS» (恵まれし者たち MISSING HEARTS)	19 ноября, 2002
9	C: The Man Who Dwells in the Shadows of the Net – CHAT! CHAT! CHAT! «Net no Yami ni Sumu Otoko CHAT! CHAT! CHAT!» (ネットの闇に棲む男 CHAT! CHAT! CHAT!)	26 ноября, 2002
10	SA: A Perfect Day for a Jungle Cruise – JUNGLE CRUISE «Mitsurin Kōro ni Uttetsuke no Hi JUNGLE CRUISE» (密林航路にうってつけの日 JUNGLE CRUISE)	3 декабря, 2002
11	C: In the Forest of Pupae – PORTRAITZ «Aseichū no Mori de PORTRAITZ» (亜成虫の森で PORTRAITZ)	10 декабря, 2002
12	SA: Tachikoma Runs Away; The Movie Director's Dream – ESCAPE FROM «Tachikoma no Iede, Eiga Kantoku no Yume ESCAPE FROM» (タチコマの家出 映画監督の夢 ESCAPE FROM)	17 декабря, 2002
13	SA: Unequal Terrorist – NOT EQUAL «Unequal Terrorist NOT EQUAL» (≠テロリスト NOT EQUAL)	24 декабря, 2002
14	SA: Automated Capitalism – ¥€$ «Zenjidō Shihonshugi ¥€$» (全自動資本主義 ¥€$)	31 декабря, 2002
15	SA: Time of the Machines – MACHINES DÉSIRANTES «Kikaitachi no Jikan MACHINES DESIRANTES» (機械たちの時間 MACHINES DESIRANTES)	7 января, 2003
16	SA: Chinks in the Armor of the Heart – Ag2O «Kokoro no Sukima Ag2O» (心の隙間 Ag2O)	14 января, 2003
17	SA: The True Reason For The Unfinished Love Affair – ANGELS' SHARE «Mikansei Love Romance no Shinsō ANGELS' SHARE» (未完成ラブロマンスの真相 ANGELS' SHARE)	21 января, 2003
18	SA: Assassination Duet – LOST HERITAGE «Ansatsu no Nijūsō LOST HERITAGE» (暗殺の二重奏 LOST HERITAGE)	28 января, 2003
19	SA: Embraced by a Disguised Net – CAPTIVATED «Gisō Ami ni Dakarete CAPTIVATED» (偽装網に抱かれて CAPTIVATED)	4 февраля, 2003
20	C: Vanished Medication – RE-VIEW «Kesareta Kusuri RE-VIEW» (消された薬 RE-VIEW)	11 февраля, 2003
21	C: Left-Behind Trace – ERASER «Okizari no Kiseki ERASER» (置き去りの軌跡 ERASER)	18 февраля, 2003
22	C: Corporate Graft – SCANDAL «Gigoku SCANDAL» (疑獄 SCANDAL)	25 февраля, 2003
23	C: The Other Side of Good and Evil – EQUINOX «Zen'aku no Higan EQUINOX» (善悪の彼岸 EQUINOX)	4 марта, 2003
24	C: Sunset in the Lonely City – ANNIHILATION «Kojō Rakujitsu ANNIHILATION» (孤城落日 ANNIHILATION)	11 марта, 2003
25	C: Smoke of Gunpowder, Hail of Bullets – BARRAGE «Shōendan'u BARRAGE» (硝煙弾雨 BARRAGE)	18 марта, 2003
26	C: Public Security Section 9, Once Again – STAND ALONE COMPLEX «Kōan Kyūka, Futatabi STAND ALONE COMPLEX» (公安9課,再び STAND ALONE COMPLEX)	25 марта, 2003

Список серий аниме «Призрак в доспехах: Синдром одиночки 2-й ГИГ»
№	Заглавие	Трансляция
1	DI: Reactivation – REEMBODY «Saikidō REEMBODY» (再起動 REEMBODY)	1 января, 2004
2	DI: Well-Fed Me – NIGHT CRUISE «Hōshoku no Boku NIGHT CRUISE» (飽食の僕 NIGHT CRUISE)	1 января, 2004
3	DI: Saturday Night and Sunday Morning – CASH EYE «Doyō no Yoru to Nichiyō no Asa CASH EYE» (土曜の夜と日曜の朝 CASH EYE)	7 февраля, 2004
4	DU: Natural Enemy – NATURAL ENEMY «Tenteki NATURAL ENEMY» (天敵 NATURAL ENEMY)	7 февраля, 2004
5	IN: Those Who Have the Motive – INDUCTANCE «Dōki aru Monotachi INDUCTANCE» (動機ある者たち INDUCTANCE)	6 марта, 2004
6	DI: Latent Heat Source – EXCAVATION «Senzai Netsugen EXCAVATION» (潜在熱源 EXCAVATION)	6 марта, 2004
7	DU: The Rhapsodic Melody of a Bygone Nation – 239Pu «Kyōsō wa Bōkoku no Shirabe Pu239» (狂想は亡国の調べ Pu239)	3 апреля, 2004
8	DI: Vegetarian Dinner – FAKE FOOD «Soshoku no Bansan FAKE FOOD» (素食の晩餐 FAKE FOOD)	3 апреля, 2004
9	DU: The Hope Named Despair – AMBIVALENCE «Zetsubō toiu Na no Kibō AMBIVALENCE» (絶望という名の希望 AMBIVALENCE)	1 мая, 2004
10	DI: One Angry Man – TRIAL «Ikareru Otoko TRIAL» (イカレルオトコ TRIAL)	1 мая, 2004
11	IN: Kusanagi's Labyrinth – AFFECTION «Kusa Meikyū AFFECTION» (草迷宮 AFFECTION)	5 июня, 2004
12	IN: To Those Without Even a Name... – SELECON «Na mo Naki Mono e SELECON» (名も無き者へ SELECON)	5 июня, 2004
13	DI: Face – MAKE UP «Kao MAKE UP» (顔 MAKE UP)	3 июля, 2004
14	DI: Beware the Left Eye – POKER FACE «Hidari Me ni Ki o Tsukero POKER FACE» (左眼に気をつけろ POKER FACE)	3 июля, 2004
15	DI: Afternoon of the Machines – PAT. «Kikaitachi no Gogo PAT.» (機械たちの午後 PAT.)	7 августа, 2004
16	IN: The Fact of Being There – ANOTHER CHANCE «Soko ni Iru Koto ANOTHER CHANCE» (そこにいること ANOTHER CHANCE)	7 августа, 2004
17	DI: Mother and Child – RED DATA «Shūkō Boshi RED DATA» (修好母子 RED DATA)	4 сентября, 2004
18	DI: Angel's Poem – TRANS PARENT «Tenshi no Shi TRANS PARENT» (天使の詩 TRANS PARENT)	4 сентября, 2004
19	IN: Chain Reaction of Symmetry – CHAIN REACTION «Sōtai no Rensa CHAIN REACTION» (相対の連鎖 CHAIN REACTION)	2 октября, 2004
20	IN: Confusion at the North End – FABRICATE FOG «Hokutan no Konmei FABRICATE FOG» (北端の混迷 FABRICATE FOG)	2 октября, 2004
21	IN: Escape in Defeat – EMBARRASSMENT «Haisō EMBARRASSMENT» (敗走 EMBARRASSMENT)	6 ноября, 2004
22	DU: Abandoned City – REVERSAL PROCESS «Mujingai REVERSAL PROCESS» (無人街 REVERSAL PROCESS)	6 ноября, 2004
23	IN: The Day the Bridge Falls – MARTIAL LAW «Hashi ga Ochiru Hi MARTIAL LAW» (橋が落ちる日 MARTIAL LAW)	4 декабря, 2004
24	IN: Aerial Bombing of Dejima – NUCLEAR POWER «Dejima, Kūbaku NUCLEAR POWER» (出島、空爆 NUCLEAR POWER)	4 декабря, 2004
25	IN: To the Other Side of Paradise – THIS SIDE OF JUSTICE «Rakuen no Mukō e THIS SIDE OF JUSTICE» (楽園の向こうへ THIS SIDE OF JUSTICE)	8 января, 2005
26	IN: Return to Patriotism – ENDLESS∞GIG «Yūkoku e no Kikan ENDLESS∞GIG» (憂国への帰還 ENDLESS∞GIG)	8 января, 2005

Саундтрек

Первый сезон

• Run Rabbit Junk (4:32)
• Yakitori (7:09)
• Stamina Rose (2:51)
• Surf (3:00)
• Where Does This Ocean Go (4:44)
• Train Search (1:58)
• Siberian Doll House (3:50)
• Velveteen (5:05)
• Lithium Flower (3:25)
• Stay Home (3:57)
• Inner Universe (4:54)
• Fish ~ Silent Cruise (7:30)
• Some Other Time (4:07)
• Beauty is Within Us (6:08)
• We’re the Great (1:33)
• Monochrome (5:06)

См. также

• «На последнем дыхании» — фильм, на сюжет которого содержатся отсылки в 3-м эпизоде «Синдрома одиночки».

Ссылки

• Официальный сайт

В базах данных

• Аниме «Призрак в доспехах: Синдром одиночки» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Призрак в доспехах: Синдром одиночки» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Призрак в доспехах: Синдром одиночки» на сайте World Art

• Аниме «Призрак в доспехах: Синдром одиночки» (второй сезон) (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Призрак в доспехах: Синдром одиночки» (второй сезон) (англ.) в базе данных AniDB

• Омакэ «Призрак в доспехах: Дни Татиком» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Омакэ «Призрак в доспехах: Дни Татиком» на сайте World Art