Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна
Priklucheniya T-Soyer G-finna.jpg
Жанр

приключенческий фильм

Режиссёр

Станислав Говорухин

Автор
сценария

Станислав Говорухин (по произведениям Марка Твена)

В главных
ролях

Фёдор Стуков
Владислав Галкин
Мария Миронова

Оператор

Виктор Крутин

Композитор

Валерий Зубков

Кинокомпания

Одесская киностудия
Гостелерадио СССР

Длительность

203 мин.

Страна

СССРFlag of the Soviet Union.svg СССР

Язык

Русский

Год

1981

IMDb

ID 0081917

«Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна» — советский трёхсерийный телевизионный художественный фильм 1981 года, снятый по повести Марка Твена «Приключения Тома Сойера».

Сюжет[править | править вики-текст]

Действие происходит в вымышленном городке Санкт-Петербург (не путать с Сент-Питерсбергом из штата Флорида!) американского штата Миссури на реке Миссисипи в середине XIX века до начала Гражданской войны. Сирота Том Сойер и его верный друг, бездомный Гек Финн, ищут приключения. Ночью на кладбище они становятся свидетелями убийства, совершённого индейцем Джо, с которым им позже ещё раз придётся столкнуться в поисках клада.

В ролях[править | править вики-текст]

В главных ролях[править | править вики-текст]

В эпизодах[править | править вики-текст]

Негритянский оркестр менестрели Нэда Девиса[править | править вики-текст]

  • Тереза Анжелика Андерсон
  • Антони Обенг
  • Роксон Акотсу
  • Девид Марама
  • Гарет Крабб
  • Разафи Андрианомендзанахари
  • Аожей Самуэл Кваме

Съёмочная группа[править | править вики-текст]

Интересные факты[править | править вики-текст]

  • В школе, которую посещает Том, на стене класса (над головой мистера Доббинса) написано «Knowledge is Power» (культовый в СССР лозунг «Знание — сила», приписываемый Фрэнсису Бэкону или Томасу Гоббсу).
  • Места съёмок: Бериславский район Херсонской области; Одесса, Сухуми, Кавказ, село Львово под Херсоном[1]. Эпизод в пещере снимали в Новоафонской пещере в Абхазии.
  • Рекой Миссисипи в фильме является Днепр[1].
  • В фильме дебютировали девятилетний Владислав Галкин (в титрах указан как Владик Сухачёв) и восьмилетняя Мария Миронова, дочь Андрея Миронова.
  • В фильме присутствуют несколько киноляпов, касающихся английского языка:
    • На одной из вывесков магазинов явно написано «A. Tuckaway Ceneral Store» вместо «General».
    • Также на одной вывеске в конце третьей серии написано «Havana Sigars» вместо «Cigars». Возможно, что был сделан транслитный перевод русского слова «сигары», и вместо кириллической буквы «С» был взят латинский эквивалент «S».
    • Передавая яблоко Бекки за партой в первой серии, Том ясно пишет на доске «Take is please» вместо «it» и на второй строчке «I have come co…». От четвёртого слова видны только первые две латинские буквы «co»; остальные прикрыты правой рукой. Данное было переведено на русский язык как «Пожалуйста, возьмите, — у меня есть ещё». Когда в следующей сцене он пишет «I love you», первые две строчки немного стёрты, но можно увидеть, что на первой строчке уже якобы изначально было правильно написано «Take it please», а на второй строчке последним словом является «more». Из этого следует, что в первой сцене должно было быть написано «I have some more» вместо «I have come co…».

Технические данные[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. 1 2 Галкин Владислав — Биография // Актёры советского и российского кино

Ссылки[править | править вики-текст]