Принц

Принц (нем. Prinz, англ. и франц. prince, исп. príncipe, от лат. princeps — первый) — один из высших титулов представителей аристократии, который имеет несколько значений:

• В английском, французском, итальянском и ряде других языков под словом prince понимаются князья (фюрсты). Например, именно так звучит титул монарха в Монако. В западноевропейских языках часто употребляется в обобщенно-абстрактном смысле («принцепс», «государь», «монарх», ср. название работы Макиавелли «Государь» — итал. il Principe).
• В русском, как и во многих европейских языках, принцем называется представитель прямых потомков монархов: скажем, британский престолонаследник носит титул принц Уэльский, испанский — принц Астурийский, нидерландский — принц Оранский и т. д. В Австро-Венгрии наследник престола назывался «коронным принцем», или кронпринцем. Женский вариант титула — принцесса, однако принцессами называют также жён принцев.

В дореволюционной Франции слово «принц» употреблялось в обоих смыслах: о первом см. иностранный принц, о втором — принц крови, о терминологических нюансах — княжество (Франция). В отличие от французского и английского, в немецком языке есть отдельные слова для князя (нем. Fürst) и принца (нем. Prinz); князь Лихтенштейна носит первый из них (см. имперские князья).

В культуре

Большинство основных сюжетов сказок и народного фольклора связано с принцами и принцессами. В современном русском языке слова принц и принцесса имеют также ироническое значение. Употребляется для описания манерного и/или излишне формального человека.

См. также

• Дофин, принц крови, кронпринц, курпринц, эрбпринц