Проклятая

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Проклятая
англ. The New Daughter
Постер фильма
Жанры фильм ужасов
триллер
Режиссёр Луисо Бердейо
Продюсеры Пол Брукс
Гай Данелла
Брэд Кессел
Дон Кёрт
Авторы
сценария
Джон Тревис
Джон Коннолли
В главных
ролях
Кевин Костнер
Ивана Бакеро
Саманта Мэтис
Гэтлин Гриффит
Оператор Чекко Варезе
Композитор Хавьер Наваррете
Кинокомпании Gold Circle Films
New Daughter Productions
Anchor Bay Entertainment
Дистрибьютор Anchor Bay Entertainment[d]
Длительность 108 мин.
Бюджет 15 000 000 $
Страна  США
Язык Английский
Год 2009
IMDb ID 0951335

«Проклятая» (англ. The New Daughter) — американский фильм ужасов 2009 года режиссёра Луисо Бердейо. Основывается на одноимённой новелле ирландского писателя Джона Коннолли.

Премьера фильма состоялась 19 сентября 2009 года. Фильм вышел только на DVD и Blu-ray.

Сюжет[править | править код]

После пережитого развода писатель Джон Джеймс вместе с детьми, Луизой и Сэмом, переезжает в новый дом в штате Южная Каролина[1].

Однажды ночью Луиза слышит странные звуки, доносящиеся откуда-то снаружи. На следующий день она, гуляя вместе с Сэмом в лесу в окрестностях дома, находит огромный холм. Вскоре Джон замечает, что поведение девочки меняется, а в округе начинают происходить необъяснимые вещи.

В дальнейшем Джон узнаёт, что дом, в котором поселилась его семья, пользуется недоброй славой. Ранее в нём жила женщина по имени Сара Уэйн с дочерью Эмили, пропавшая при невыясненных обстоятельствах. Встретившись с Роджером Уэйном, дедом Эмили, Джон узнаёт правду о случившемся.

Также Джону становится известно, что в окрестностях его дома находится тумулус — захоронение древней цивилизации, напоминающее гигантский холм. Профессор Эван Уайт, которого Джон поставил в известность о находке, рассказал, что, по преданиям, в подобных сооружениях живут «боги», время от времени выбирающие себе «избранную» для неких целей. Достигнув со временем большой численности, существа надеются захватить Землю. Поняв, какую связь имеет загадочное сооружение с исчезновением Эмили Уайт, Джон начинает догадываться, что его дочь Луиза может являться следующей «избранной». Он пытается защитить её от неизвестной опасности…

В ролях[править | править код]

Актёр Роль
Кевин Костнер Джон Джеймс Джон Джеймс
Ивана Бакеро Луиза Джеймс Луиза Джеймс
Гэтлин Гриффит Сэм Джеймс Сэм Джеймс
Саманта Мэтис Кассандра Паркер Кассандра Паркер
Эрик Палладино Офицер полиции Эд Лори Офицер полиции Эд Лори
Ноа Тейлор Профессор Эван Уайт Профессор Эван Уайт
Джеймс Гэммон Роджер Уэйн Роджер Уэйн
Маргарет Энн Флоренс Алексис Данелла Алексис Данелла
Сандра Эллис Лэфферти Миссис Эмворт Миссис Эмворт
Гай Перри Существо Существо

Съёмка[править | править код]

Фильм снимался в городах Чарлстон и Мак-Клеланнвилл, штат Южная Каролина. Съёмки длились 42 дня.

На роль писателя Джона Джеймса был выбран актёр Кевин Костнер[2]. Ивана Бакеро, ранее известная по роли в фильме «Лабиринт Фавна», сыграла роль Луизы, дочери Джона, а Гэтлин Гриффит — его сына, Сэма[3].

В эпизодических сценах роли монстров исполняли актёры в специальных костюмах со вставками. Некоторые элементы мимики чудовищ создавались с помощью компьютерной графики. В финальной сцене монстры на заднем плане, перемещающиеся по стенам дома, полностью выполнены с применением компьютерной графики (полигонального трёхмерного моделирования с последующим наложением текстур).

Первая сцена фильма снималась в школе в Чарлстоне. Дом Джеймсов, где происходит основное действие картины, располагается в лесной местности в 40 милях от Чарлстона. В доме достаточно высокие потолки, что позволило разместить на них прожекторы для создания более естественного освещения.

Для съёмок был выбран широкоэкранный формат. По словам оператора Чекко Варезе, данный формат должен был полнее передать «чувство одиночества персонажей» (особенно в сценах, проходящих в лесу) и создавать более напряжённую обстановку в критические моменты (зритель мог предположить, что монстр прячется за краем экрана).

В начальных сценах были использованы статичные камеры для акцентирования внимания зрителя на разворачивающемся действии. В сценах с монстрами камеры располагались таким образом, чтобы изображение монстра было смещено к краю кадра; такой приём должен был усиливать у зрителя ощущение опасности. В сценах с тремя или более персонажами использовались одновременно две камеры, расположенные под углом друг к другу. Подобное расположение позволяло компактно разместить всех персонажей в кадре, а также обеспечить обзор с разных точек. В сцене с бегством Джеймса из дома Роджера Уэйна применялась камера с эффектом «смазывания» изображения.

Для того чтобы добиться зелёного цвета листьев деревьев и травы (съёмки велись с февраля по март) и голубого цвета неба, были применены цветные фильтры, устанавливаемые на камеру[4].

Критика и восприятие[править | править код]

Фильм получил невысокие оценки критиков.

К примеру, рецензенты газеты The Boston Globe поставили фильму среднюю оценку — 50 баллов из 100, положительно оценив подбор актёров и постановку сцен (в частности, критики отметили, что использование статичной камеры повышает «напряжённость» фильма), но указав на то, что фильм является «обычным», созданным по известным «шаблонам» фильмов ужасов. Критикам не понравились некоторые моменты фильма (например, бегство Джона из дома Роджера Уэйна), а также невнятное исполнение монстров (которые «выглядят нереалистично» и, в зависимости от эпизода, «похожи на оборотней, червей, насекомых или инопланетян»)[5].

Еженедельник Variety оценил фильм в 30 баллов из 100. Было отмечено, что постановка сцен и звуковое сопровождение находятся на высоком уровне; сюжет также был встречен положительно. Однако критикам не понравилась заключительная часть фильма (в особенности — заключительная сцена, названная «ужасающей»), а также то, что в нём присутствует, несмотря на рейтинг MPAA PG-13, большое количество элементов насилия[6].

Основываясь на рецензиях Boston Globe и Variety, информационные сайты Rotten Tomatoes и Metacritic поставили фильму оценку 1,5 баллов из 5[7] и 6,5 баллов из 10[8] соответственно.

Другой сайт, What Culture, отметил, что сюжет фильма «обычен», так как «содержит в себе уже существующие „штампы“ фильмов ужасов», а экшен-составляющие (в особенности, в финальной сцене) имеют сходства с сюжетной композицией серии фильмов «Крепкий орешек». Также критики отметили, что по некоторым параметрам картина сходна с фильмом «Репортаж». При этом было добавлено, что визуальные эффекты и звуковой ряд выполнены на высоком уровне — в частности, рецензентам понравились внутренний и внешний вид дома семьи Джеймсов, где происходит бо́льшая часть действия картины, цветовая гамма, использованная в ней, и звуковое сопровождение ключевых сцен[9].

Награды[править | править код]

На 37-й церемонии награждения премии «Сатурн» фильм получил награду в номинации «Лучшее DVD-издание фильма»[10].

Интересные факты[править | править код]

  • В фильме существует удалённая сцена, не вошедшая в финальную версию[11].

Примечания[править | править код]

  1. The New Daughter Plot Архивная копия от 17 января 2015 на Wayback Machine (англ.) на сайте Metacritic
  2. Luxford, James. The New Daughter: How Spain chilled the entire film industry Архивная копия от 19 августа 2011 на Wayback Machine, The National (August 18, 2011).
  3. The New Daughter Overview Архивная копия от 10 марта 2016 на Wayback Machine. The New York Times.
  4. The New Daughter Production Архивная копия от 23 июня 2013 на Wayback Machine (англ.)
  5. Gilsdorf, Ethan. «New Daughter» focuses on horror, harrowing drama of adolescence Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine, The Boston Globe (December 21, 2009).
  6. Barker, Andrew. The New Daughter: Supernatural thriller is nowhere near as bad as its invisible marketing strategy might suggest Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine, Variety (December 27, 2009).
  7. The New Daughter Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
  8. The New Daughter Архивная копия от 17 января 2015 на Wayback Machine — обзор фильма (англ.) на сайте Metacritic
  9. Gallagher, Simon. Blu-ray Review: The New Daughter is good-looking but ultimately not that great Архивная копия от 19 июля 2014 на Wayback Machine, What Culture (January, 1, 2012).
  10. Miller, Ross. Inception Leads 2011 Saturn Award Nominees Архивная копия от 23 сентября 2012 на Wayback Machine (англ.)
  11. Deleted Scene from The New Daughter Архивная копия от 20 февраля 2013 на Wayback Machine (англ.) на сайте YouTube

Ссылки[править | править код]