Сказки барда Бидля

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Сказки барда Бидля
The Tales of Beedle the Bard

The Tales of Beedle the Bard Russian Cover.jpg
Сказки барда Бидля

Автор:

Дж. К. Роулинг

Жанр:

сборник сказок

Язык оригинала:

английский

Оригинал издан:

13 декабря 2007 (рукопись)

Оформление:

Дж. К. Роулинг

Серия:

Гарри Поттер (серия романов)

Издатель:

Росмэн

Выпуск:

6 декабря 2008[1]

ISBN:

978-2-07-062344-0

Сказки Барда Бидля (англ. The Tales of Beedle The Bard) — сборник сказок, выпущенный Дж. К. Роулинг в семи экземплярах после написания книги Гарри Поттер и Дары Смерти. 4 декабря 2008 года книга была выпущена одновременно в 25 странах мира на родных языках.

Реальная книга[править | править вики-текст]

Книга написана Джоан К. Роулинг как прощание с серией романов о Гарри Поттере. Выпущено только 7 экземпляров книги, все они написаны от руки и иллюстрированы самой Роулинг. Все копии переплетены в кожу и украшены серебром и полудрагоценными камнями. Шесть экземпляров Дж. К. Роулинг подарила близким людям: Дэниелу Рэдклиффу, своему первому литературному агенту Кристоферу Литтлу и др. Седьмой экземпляр, «moonstone edition»,[2] был выставлен на аукцион Сотбис 13 декабря 2007. Средства от продажи были пожертвованы благотворительной организации The Children's Voice, которая помогает европейским детям. Ожидалось, что книга будет продана за £50,000 (около 100 тыс. долларов). В действительности она была продана за £1,950,000 (около 4 млн долларов). Покупателями стали лондонские арт-дилеры[3][4], представлявшие Amazon.com.[5]

В сборник входят пять сказок, придуманных Дж. К. Роулинг:

  • Сказка о трёх братьях / The Tale of the Three Brothers
  • Фонтан феи Фортуны / The Fountain of Fair Fortune
  • Колдун и прыгливый горшок / The Wizard and the Hopping Pot
  • Зайчиха Шутиха и её пень-зубоскал / Babbitty Rabbitty and her Cackling Stump
  • Мохнатое сердце чародея / The Warlock’s Hairy Heart

Став владельцем книги, сайт Amazon.com опубликовал пересказ всех пяти сказок.[6] Опубликовать текст или фотокопии страниц сайт не имел права.

Сказки барда Бидля упоминаются в тексте книги Гарри Поттер и Дары Смерти, а текст Сказки о трёх братьях даже приводится в седьмой книге о Гарри Поттере.

Роль в книге Гарри Поттер и Дары Смерти[править | править вики-текст]

Альбус Дамблдор завещает Гермионе Грейнджер сборник сказок барда Бидля. Трое друзей получают вещи, завещанные Дамблдором из рук министра магии Руфуса Скримджера через месяц после смерти директора . В течение этого месяца Министерство магии недоумевало, почему Дамблдор завещал детям эти странные вещи и изучало их на предмет секретов. Так ничего и не найдя, Министерство было вынуждено отдать вещи в руки их законных владельцев.

Тем же вечером, собравшись в комнате, троица обсуждает предметы, завещанные Дамблдором. Гарри и Гермиона ничего раньше не слышали о сборнике сказок (так как у Гермионы родители-маглы, а Гарри потерял родителей еще в младенчестве), однако Рон рассказывает, что это обычный сборник сказок, который волшебники читают своим маленьким детям. По словам Рона, считается, что все старые волшебные сказки сочинил Бидль. В середине повествования, Гермиона обнаруживает над сказкой о трёх братьях странную руну, которую она не знает, и показывает её Гарри. Гарри говорит Гермионе, что он видел этот знак на медальоне Ксенофилиуса Лавгуда, и что Виктор Крам сказал ему, что это символ Геллерта Грин-де-Вальда. Точно такой же символ они видели на могиле Игнотуса Певерелла в Годриковой Впадине. Тот же символ Альбус Дамблдор поместил в конце своего письма Грин-де-Вальду.

Поскольку о двух предметах ничего не известно, а свидетельства о третьем спорные, большинство волшебников считает «Сказку о трёх братьях» всего лишь детской сказкой. Лишь немногие (и в их числе Ксенофилиус Лавгуд) верят, что Дары Смерти действительно существуют. Своей эмблемой эти волшебники избрали знак, который был на одежде Лавгуда, в письме Дамблдора, перед «Сказкой о трёх братьях» и т. д.

Дальнейшая сюжетная линия строится на Дарах Смерти и крестражах.

Ссылки[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]