Ханна Монтана

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Ханна Монтана
Hannah Montana
Hannah Montana Logo.PNG
Официальный русский логотип сериала
Жанр

молодёжный ситком

Автор(ы)

Майкл Пориес
Ричард Коррелл
Бэрри О’Брайен

Производство

It's a Laugh Productions
Майкл Пориес Productions

В главных ролях

Майли Сайрус
Эмили Осмент
Митчел Муссо (1-3 сезон)
Джейсон Эрлз
Мойзес Ариас (2-4 сезон)
Билли Рэй Сайрус

Начальная тема

«The Best of Both Worlds», исполненная Майли Сайрус

Композитор

Мэтью Жерар
Робби Невил

Страна производства

СШАFlag of the United States.svg США

Язык

английский

Количество сезонов

4

Количество выпусков

98 (+ 2 фильма) (Список эпизодов)

Производство
Исполнительный продюсер(ы)

Стивен Питерман
Майкл Пориес

Камера

Видеолента
Многокамерная съемка

Продолжительность

23-24 минуты

Вещание
Телеканал(ы)

Флаг СШАDisney Channel
Флаг РоссииСТС
Флаг РоссииDisney Channel Russia

Формат изображения

480i (SDTV; 1-3 сезон), 720p
(HDTV; 4 сезон)

Период трансляции

С 24 марта 2006 года по 16 января 2011 года

Премьерные показы

Флаг России 1 сентября 2008 года

Ссылки
tv.disney.go.com/disneychannel/hannahmontana/
IMDb ID 0493093

Ханна Монтана (англ. Hannah Montana) — американский телевизионный сериал, который дебютировал 24 марта 2006 на Disney Channel.

Основной сюжет сериала посвящён девочке, которая живет двойной жизнью: простая школьница-подросток по имени Майли Стюарт (играет Майли Сайрус) днём и известная поп-певица Ханна Монтана ночью, маскируя настоящую личность от общественности, кроме близких друзей и семьи.

Сериал был номинирован на «Эмми» в категории «Лучшая детская программа» с 2007 по 2010.[1][2] 10 апреля 2009 был выпущен в кинотеатры художественный фильм «Ханна Монтана». Третий сезон сериала вышел 2 ноября 2008 и закончился 14 марта 2010. Шоу продолжилось с четвертого и последнего[3] сезона, съемки которого начались 18 января 2010 и закончились 14 мая 2010.[4] Последний сезон вышел в свет 11 июля 2010[5][6] и стал последним ситкомом Disney Channel для перехода от стандартного разрешения к высокой четкости. 4 сезон Ханны Монтаны рекламируется как Ханна Монтана: Навсегда.[7] Последняя, одночасовая серия вышла в эфир 16 января 2011 года.[8]

Производство[править | править вики-текст]

Концепция[править | править вики-текст]

Майкл Порейс, один из создателей, был создателем «Такая Рэйвен» и «Кори в доме». Шоу продюсировалось «It’s a Laugh Productions, Inc.» и «Michael Poryes Productions», в сотрудничестве с «Disney Channel Original Productions». Он был снят в Sunset Bronson Studios Голливуде, Калифорния.

Первоначальная идея шоу была основана на эпизоде «Goin' Hollywood» из сериала «Такая Рэйвен», который послужил основой для ситкома с экспериментальным названием «Better Days» со звездой Элисон Стоунер, в котором молодая звезда ТВ-шоу с тем же именем пыталась пойти в обычную школу. У эпизода «Kid in School» есть одно общее с вышеупомянутым эпизодом. Бывшая финалистка American Juniors Джордан МакКой, будущая актриса сериала «Сплетница» Тейлор Момсен и поп-R&B певица JoJo (которая отказалась от роли)[9] рассматривались на роль Хлои Стюарт. Майли Сайрус изначально прослушивалась на роль «лучшей подруги».[10] Лили Ромеро позже сменилась на Лили Траскотт, но они подумали, что будет лучше дать ей главную роль, поэтому она прослушивалась на Зои Стюарт/Ханну Монтану. Зои Стюарт позже была изменена на Хлою Стюарт, которая в конце поменялась на Майли, когда она получила роль. Имена Ханны Монтаны менялись несколько раз. Три из предыдущих были Анна Кабана, Саманта Йорк и Алексис Техас.

В декабре 2006 Disney обнародовал планы по выпуску продукции Ханны Монтаны, включая одежду, ювелирные украшения, бижутерию и куклы в специальных магазинах.[11] Play Along Toys выпустила куклы по модели Ханны Монтаны, поющие куклы, куклу Майли Стюарт и другой товар в августе 2007. В ноябре выпустили больше кукол Монтаны вместе с Оливером, Лили, а позже и Джейк Райан. Они стали одними из самых популярных рождественских игрушек в 2007 году.[12]

Согласно Daily Dispatch, сериал собрал мировую зрительскую аудиторию в 200 миллионов зрителей в 2008. «Если бы зрители Майли были страной, то они были бы пятым наибольшим населением в мире — даже больше Бразилии».[13] К февралю 2008 франшиза Ханны Монтаны стала настолько значительной, что Дисней собрал «платформу на 80 персон для международных встреч, чтобы обсудить будущее Ханны Монтаны».[14] Вся сфера деятельности Диснея была представлена на встрече.

Начальная тема[править | править вики-текст]

Заставка для Ханны Монтаны — это «The Best of Both Worlds», написанная Мэтью Жераром, ее продюсером, и Робби Невилом, и исполненная Майли Сайрус (в роли Ханны Монтаны). Джон Карта, который, помимо того, что сочинил музыкальные вставки, чтобы обозначить смену сцен и перерывы на рекламу в первом сезоне, сочинил и саму песню. Слова песни описывают основную мысль сериала.

Полная версия песни, длительностью 2 минуты 54 секунды, была включена в саундтрек шоу, выпущенная в октябре 2006. Для ТВ-версии темы, которая длится 50 секунд, только первые две и последние две строфы были использованы. «Just Like You» и «The Other Side of Me» были изначально применены для начальной темы песни до того, как «Best of Both Worlds» была выбрана темой.

В начальной теме для двух первых сезонов присутствуют отрывки эпизодов каждого члена актерского состава, когда появляются их имена. Имя каждого члена актерского состава на экране оформлено в неоновом стиле. Заставка потом меняется на полноэкранные отрывки из эпизодов (большинство отрывков, использованные в версии первого сезона заставки, были ранее снятые эпизоды) с именами создателей, появляющимися в конце. Логотип шоу появляется в начале и в конце заставки (последняя часть на «концертной сцене» Майли Сайрус в роли Ханны Монтаны). Единственные изменения для второго сезона были замена отрывков эпизода и добавление логотипа Диснея над логотипом шоу.

Для третьего сезона была использована новая версия титров. В них Майли и Ханна Монтана на декорациях Таймс-сквера. Имена актеров и актрис и отрывки из шоу появляются на неоновом щите, где Ханна Монтана в новом парике и с новым стилем одежды. Песня играет как ремикс «The Best of Both Worlds», которая изначально была записана (и услышана в) Hannah Montana: The Movie. Это первый раз, когда сериал на Disney Channel абсолютно переделал заставку.

Судебные иски[править | править вики-текст]

23 августа 2007 Бадди Шеффилд возбудил дело против Диснея на Ханну Монтану, заявляя, что он изначально предложил идею Ханны Монтаны, но не был вознагражден Диснеем. В иске Шеффилд заявил, что он подкинул идею для сериала с названием «Rock and Roland» для Disney Channel в 2001 с сюжетом о старшекласснице, которая живет секретной двойной жизнью как рок-звезда. Тяжба гласила, что руководству Disney Channel сначала понравилась идея, но сериал отвергли.[15]

9 апреля 2010 со-создатели Hannah Montana Рич Корелл и Барри О’Брайан завели иск против Диснея на сумму $5 миллионов из-за прибыли от показа. Корелл и О’Брайен заявили, что им отказали в честном разделении прибыли и что предварительно договорились о премиальных процентах с конечных сделок, а также, по правилам Гильдии авторов Америки, требуют написать их имена в титрах, в строке «создатели». Корелл, который также был режиссером многочисленных эпизодов сериала, также заявил, что его нечестно ограничили и занесли в черный список Диснея после того, как дал свидетельские показания по отношению к арбитражу ГАА. Представитель говорит, что Дисней отказал комментировать иск. Майкл Пориес, третий создатель Ханны Монтаны, завел тяжбу против Диснея по тем же основаниям в октябре 2008.[16]

Актёрский состав[править | править вики-текст]

В главных ролях[править | править вики-текст]

Эпизодические персонажи[править | править вики-текст]

Главные герои сериала, слева на право: Робби Рэй Стюарта, Джексона Стюарта, Майли Стюарт/Ханны Монтаны, Оливера Окена/Майка Стендли III и Лилли Траскотт/Лолы Лaфнэгл
Эпизодические персонажи (продолж.)

Дополнительно[править | править вики-текст]

Русский дубляж[править | править вики-текст]

Сериал был дублирован по заказу Disney Character Voices. На СТС, где были показаны три сезона. Позже эти три сезона + четвертый сезон были показаны на Disney Channel Russia.

  • Режиссер дубляжа - Александр Комлев (1 сезон), Ольга Михеева (2-3 сезоны), Мария Иващенко (4 сезон)
  • Автор синхронного текста - Наталья Толкунова
  • Автор стихотворного текста - Анастасия Сорокина
  • Автор перевода - Михаил Прокофьев

Роли дублировали[править | править вики-текст]

  • Майли Стюарт / Ханна Монтана - Мария Иващенко
  • Лилли Траскотт / Лола Лафнэгл - Валентина Рубцова
  • Оливер Окен / Майкл Стендли III / Мик Раффон III - Дмитрий Череватенко
  • Джексон Стюарт - Александр Горчилин (1-3 сезоны), Пётр Горчилин (4 сезон)
  • Робби Рэй Стюарт - Юрий Брежнев (1 сезон), Александр Борисов (2 сезон), Владимир Тягичев (3 и 4 сезоны)
  • Рико Суаве - Руслан Кулешов (1-2 сезоны), Роман Кулешов (3-4 сезоны)
  • Рокси - Мария Овчинникова

Список эпизодов[править | править вики-текст]

Сезон Эпизоды Оригинальная дата выхода в эфир (США)
Премьера сезона Финал сезона
1 26 24 марта 2006 30 марта 2007
2 29 23 апреля 2007 12 октября 2008
3 30 2 ноября 2008 14 марта 2010
4 13 11 июля 2010 16 января 2011[8]
Фильмы 2 фильма Н/Д

Фильмы[править | править вики-текст]

Ханна Монтана и Майли Сайрус: Концертный тур «Две жизни»[править | править вики-текст]

Ханна Монтана и Майли Сайрус: Концертный тур «Две жизни» — это концертный фильм Walt Disney Pictures выпущенный в Disney Digital 3-D. Ограниченный релиз был намечен на неделю: с 1 по 7 февраля 2008 в США и Канаде и позже с релизом в других странах, но был продлен, чтобы зрители смотрели в кинотеатрах столько, сколько захотят. Disney объявил, что концерт был снят в некоторых городах, чтобы выпустить в кинотеатрах США в феврале в том же месяце в других странах. В фильме используются 3D-очки.

В первый уик-энд с 1 по 3 февраля 2008 у фильма был валовый доход $29 миллионов. Это был самый значительный фильм на выходных. Выйдя на экраны только в 638 кинотеатрах, он установил рекорд более $42,000 за кинотеатр. Также установил рекорд по самому высокому доходу в 3D-кино за выходные.

Ханна Монтана: Кино[править | править вики-текст]

Ханна Монтана: Кино — это фильм-адаптация американского молодежного ситкома Ханна Монтана. Съемки начались в апреле 2008,[17] в основном, в Колумбии[18] и Лос-Анджелесе[19][20][21] и закончились в июле 2008.[22] Фильм был выпущен 10 апреля 2009 в США и Канаде.[23]

Дискография[править | править вики-текст]

Саундтреки
Другие альбомы

Награды и номинации[править | править вики-текст]

Год Награда Категория Получатель Результат
2006 Teen Choice Awards Выдающаяся Звезда ТВ Майли Сайрус Номинация
ASCAP Awards Лучший Телесериал Актеры и создатели Ханны Монтаны Победа
2007 Награда Золотой Кумир Лучшая Новая Комедия[24] Актеры и создатели Ханны Монтаны Номинация
Kids' Choice Awards Любимая Телеактриса Майли Сайрус Победа
Teen Choice Awards Выбор ТВ-шоу: Комедия[25] Актеры и создатели Ханны Монтаны Победа
Любимая Телеактриса Майли Сайрус Победа
Creative Arts Emmy Выдающаяся Детская Программа Актеры и создатели Ханны Монтаны Номинация
2008 Kid's Choice Awards Любимая Телеактриса Майли Сайрус Победа
Любимое ТВ-шоу Актеры и создатели Ханны Монтаны Номинация
Young Artist Award Лучший Семейный Телесериал Актеры и создатели Ханны Монтаны Победа
Лучшая Игра в Телесериале — Главная Молодая Актриса Майли Сайрус Победа
Лучшая Игра в Телесериале — Актриса Второго плана Райан Ньюмен Номинация
Лучший Актерский Ансамбль в Сериале Майли Сайрус, Эмили Осмент, Митчел Муссо, Мойзес Ариес, Коди Линли Номинация
Грейси Выдающаяся Главная Героиня — Комедийный Сериал Майли Сайрус Победа
Teen Choice Awards Выбор ТВ-актриса-Комедия Майли Сайрус Победа
Выбор ТВ-шоу-Комедия Актеры и создатели Ханны Монтаны Победа
Creative Arts Emmy Выдающаяся Детская Программа[26] Актеры и создатели Ханны Монтаны Номинация
Television Critics Association Awards Выдающееся Достижение в Детской Программе Актеры и создатели Ханны Монтаны Номинация
BAFTA Children's Awards[27] BAFTA Выбор Детей 2008 Актеры и создатели Ханны Монтаны Победа
ASCAP Awards Наилучший Сериал[28] Актеры и создатели Ханны Монтаны Победа
2009 Kid's Choice Awards Любимое ТВ-шоу Актеры и создатели Ханны Монтаны Номинация
Gracie Allen Awards Выдающаяся Главная Героиня-Комедийный Сериал Майли Сайрус Победа
Creative Arts Emmy Выдающаяся Детская Программа[29] Актеры и создатели Ханны Монтаны Номинация
ASCAP Awards Наилучший Сериал[30] Актеры и создатели Ханны Монтаны Победа
2010 Creative Arts Emmy Выдающаяся Детская Программа[31] Актеры и создатели Ханны Монтаны Номинация

Международный релиз[править | править вики-текст]

Ханна Монтана транслируется по всему миру на следующих телеканалах:

Регион Телесеть Премьерный показ
Лига арабских государств Арабский мир Disney Channel Middle East 24 марта 2006 (оригинальная премьера)
MBC3 10 ноября 2007
Аргентина Аргентина Disney Channel Latin America 2006
Бруней Бруней Disney Channel Asia 23 сентября 2006
Гонконг Гонконг
Индонезия Индонезия
Республика Корея Корея
Малайзия Малайзия
Филиппины Филиппины
Сингапур Сингапур
Таиланд Таиланд
Вьетнам Вьетнам
Бангладеш Бангладеш Disney Channel India 23 сентября 2006
Индия Индия
Пакистан Пакистан
Шри-Ланка Шри-Ланка
Австралия Австралия Disney Channel Australia 7 августа 2006
Seven Network 7 апреля 2007
Латвия Латвия

Литва Литва

Эстония Эстония

Disney Channel Scandinavia 29 сентября 2006
Бельгия Бельгия VT4
Disney Channel (Netherlands & Belgium)
3 сентября 2007
1 ноября 2009
Бразилия Бразилия Disney Channel 26 ноября 2006
Rede Globo 5 апреля 2008
Болгария Болгария Jetix 15 августа 2008 (первоначально на английском языке)
BNT 1 28 марта 2009[32]
Disney Channel Bulgaria 18 сентября 2009
Республика Кипр Республика Кипр Cyprus Broadcasting Corporation 1 октября 2009
Канада Канада Family 4 августа 2006
Чили Чили Disney Channel Latin America 11 ноября 2006
Canal 13 20 апреля 2007
Китайская Народная Республика Континентальный Китай SMG International Channel Shanghai[33] 30 июня 2008
Колумбия Колумбия Disney Channel Latin America 12 ноября 2006
Чехия Чехия Jetix 2008
Дания Дания Disney Channel Denmark 29 сентября 2006
DR 1 январь 2007
Доминиканская Республика Доминиканская Республика Disney Channel Latin America 12 ноября 2006
Финляндия Финляндия Finnish version of Disney Channel Scandinavia 29 февраля 2008
Франция Франция Disney Channel France 3 октября 2006
Германия Германия Disney Channel Germany 23 сентября 2006
Super RTL 24 сентября 2007
Греция Греция Disney Channel Greece 31 октября 2009
Исландия Исландия Sjónvarpið 2007
Ирландия Ирландия TRTÉ, Disney Channel 6 мая 2006
Израиль Израиль Arutz HaYeladim
Jetix/Disney Channel
6 июня 2007
2009
Италия Италия Disney Channel (Italy) 21 сентября 2006
Япония Япония Disney Channel Japan[34] 14 октября 2006
TV Tokyo 5 октября 2007
Ливан Ливан Future Television январь 2009
Республика Македония Македония A1 television 29 сентября 2008
Мексика Мексика Disney Channel Latin America 12 ноября 2006
Azteca 7 TV Azteca 6 июля 2007
Молдавия Молдавия Disney Channel Romania 18 сентября 2009
Нидерланды Нидерланды Jetix 17 мая 2008
Disney Channel (Netherlands & Belgium)
(Первый сезон дублирован на нидерландский язык, со второго сезона субтитры.)
9 октября 2009
Новая Зеландия Новая Зеландия Disney Channel New Zealand
Four Sticky TV
7 августа 2006
Норвегия Норвегия Disney Channel Scandinavia 29 сентября 2006
Пакистан Пакистан Disney Channel (Премьера США) 24 марта 2006
Disney Channel Arabia 24 марта 2006
Disney Channel India 23 сентября 2006
Jetix Pakistan 5 января 2008
GEO Kids (Трансляция сериала с урду субтитрами) ноябрь 2008
WikKid Plus (Дублирован на урду) 12 января 2009
Панама Панама Disney Channel Latin America 12 ноября 2006
Tele 7 2 января 2008
Перу Перу Disney Channel Latin America 11 ноября 2006
Польша Польша Disney Channel Poland 2 декабря 2006
Португалия Португалия Disney Channel Portugal 2006
Квебек Квебек VRAK.TV 18 июня 2007
Румыния Румыния TVR 1 3 июля 2007
Jetix 15 августа 2008
Disney Channel Romania 18 сентября 2009
Россия Россия СТС 1 сентября 2008
Disney Channel Russia 11 августа 2010
Южно-Африканская Республика Южно-Африканская Республика Disney Channel South Africa 29 сентября 2006
Сербия Сербия Jetix/Disney XD 2008
RTS декабрь 2010
Словения Словения Kanal A октябрь 2008
Казахстан Казахстан 31 канал
Disney Channel (Казахстан)
24 октября 2009
3 марта 2012
Словакия Словакия STV 1 май 2007
Jetix июль 2007
Испания Испания Disney Channel Spain январь 2007
Швеция Швеция Disney Channel Scandinavia
SVT
29 сентября 2006
Тринидад и Тобаго Тринидад и Тобаго CNC3 Television ноябрь 2008
Disney Channel (Премьера США) 24 марта 2006
Китайская Республика Тайвань Disney Channel Taiwan 4 ноября 2006
Турция Турция Digiturk 29 апреля 2007
Disney Channel Turkey 29 апреля 2007
Украина Украина Новый канал
Disney Channel Ukraine
23 февраля 2010
11 августа 2010
Великобритания Великобритания Disney Channel UK, Five 6 мая 2006
CITV[35]
Соединённые Штаты Америки Соединённые Штаты Америки Disney Channel 24 марта 2006
ABC Kids
Вьетнам Вьетнам Disney Channel Asia 23 сентября 2006
VTC9 (2 и 3 сезон дублированы на вьетнамский язык) 19 апреля 2010

На российском телевидении[править | править вики-текст]

Телеканал СТС ещё в сентябре 2007 года намеревался начать показывать сериал на своем канале. В августе 2008 года появилась информация о том, что телеканал получил эксклюзивные права на показ сериала «Ханна Монтана»[36]. Премьера состоялась 1 сентября 2008 года. За два с половиной месяца показа в России были показаны первые два сезона сериала (55 эпизодов). В русском дубляже Ханну Монтану озвучивает актриса Мария Иващенко. 15 марта 2010 года телеканал СТС начал показ 3 сезона сериала, полностью на русском языке. 29 марта того же года показ сериала был приостановлен по техническим причинам. С 11 августа 2010 года сериал показывают по каналу Disney Channel Russia. C 17 апреля 2011 года на канале Disney Channel Russia начался премьерный показ третьего сезона сериала. Третий сезон также повторно стартовал на канале СТС 24 мая 2011 года, показав все серии.

Видеоигры[править | править вики-текст]

См. также[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. The 59th Primetime Emmy Awards and Creative Arts Emmy Awards Nominees(недоступная ссылка — история). Academy of Television Arts & Sciences. Проверено 31 июля 2007. Архивировано из первоисточника 27 сентября 2007.
  2. Nominations: Official Primetime Emmy Award Nominations 2010. Academy of Television Arts & Sciences (8 июля 2010). Проверено 8 июля 2010. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  3. Miley Cyrus quitting 'Hannah'. JAM! Showbiz Television (June 15, 2009). Проверено 24 июня 2010. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  4. Disney Channel: Hannah Montana with Miley Cyrus is Now Over, last day of filming.. BSC Kids (May 14, 2010). Проверено 15 мая 2010. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  5. Disney Channel Renews Hannah with a Change, Sonny with a Chance. TV Guide (1 июня 2009). Проверено 2 июня 2009. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  6. Miley Cyrus Coming Back as 'Hannah Montana'(недоступная ссылка — история). Entertainment Tonight (1 июня 2009). Проверено 2 июня 2009. Архивировано из первоисточника 8 июня 2009.;
    Patti McTeague. Disney Channel Orders Fourth Season Of Worldwide Smash Hit "Hannah Montana" (DOC). Disney Channel Media Net (June 1, 2009). Проверено 2 июня 2009. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  7. Hannah Montana Forever. Disney Channel's Official Youtube (22 апреля 2010). Проверено 23 апреля 2010.
  8. 1 2 Hannah Montana Forever Finale(недоступная ссылка — история). MileyCyrus.com (January 10, 2011). Проверено 12 января 2011. Архивировано из первоисточника 16 января 2011.
  9. JoJo Feature Story. Santa Monica Report(недоступная ссылка — история). Проверено 7 февраля 2007. Архивировано из первоисточника 14 ноября 2012.
  10. Disney DVD Reviews "'Hannah Montana' Livin' the Rock Star Life! DVD Review"] (20 октября 2006). Проверено 23 октября 2006. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  11. Disney Launches Hannah Montana Products URL accessed December 26, 2006
  12. Bite me, Barbie! Disney’s Hannah Montana takes over as most wanted toy BY NICOLE LYN PESCE (19 ноября 2007) Daily News
  13. Teen queen is global brand by Stephen Armstrong 2009/05/21 (Проверено 24 июня 2009)
  14. Karl Taro Greenfeld, "How Mickey Got His Groove Back, " Condé Nast Portfolio, Май 2008, 126—131 & 150.
  15. Ryan, Joal A Roundhouse Blow to Hannah Montana. E! News (24 августа 2007). — «Sheffield's lawsuit states Disney could owe him "millions of dollars" in profits and damages.»  Проверено 25 августа 2007. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  16. 'Hannah Montana' creators sue Disney for profits By Matthew Belloni of The Hollywood Reporter, 9 апреля 2010
  17. Anna Dimond. Miley Cyrus and Disney to make Hannah Montana movie – Today's News: Our Take. TV Guide.com(недоступная ссылка — история) (5 февраля 2008). Проверено 5 февраля 2008. Архивировано из первоисточника 10 мая 2008.
  18. Filming For Hannah Montana Movie Starts In Columbia. News Channel 5 (19 мая 2008). Проверено 26 мая 2008. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  19. Production On 'Hannah Montana: The Movie' Is Underway(недоступная ссылка — история). News4Jax (24мая 2008). Проверено 24 мая 2008. Архивировано из первоисточника 24 мая 2011.
  20. NewsChannel 5.com – Nashville, Tennessee – 'Hannah Montana' Film Scenes Shot In Cool Springs Mall. NewsChannel 5 (28 мая 2008). Проверено 28 мая 2008. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  21. Hannah Montana Film Scenes Shot In Cool Springs Mall. News Channel 5 (28 мая 2008). Проверено 28 мая 2008. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  22. Miley Mania – TFK Kid Reporter Yunhee Hyun talks with Miley Cyrus about her new CD, Breakout(недоступная ссылка — история). Time for Kids. Проверено 29 июля 2008. Архивировано из первоисточника 8 февраля 2010.
  23. Disney unveils 2009 schedule – Entertainment News, Film News, Media – Variety. Variety (24 февраля 2008). Проверено 24 февраля 2008. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  24. Zack Snyder's Film "300" tops in Golden Icon Awards, Axcess News. Проверено 5 февраля 2008.
  25. Teen Choice 2007, FOX Broadcasting Company (26 августа 2007).
  26. Nominations: Official Primetime Emmy Award Database 2008. Academy of Television Arts & Sciences (8 июля 2010). Проверено 8 июля 2010. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  27. Children’s Awards Winners 30 ноября 2008 — The BAFTA (British Academy of Film and Television Arts) site
  28. 23rd Annual ASCAP Film & Television Music Awards
  29. Nominations: Official Primetime Emmy Award Database 2009. Academy of Television Arts & Sciences (8 июля 2010). Проверено 8 июля 2010. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  30. 24th Annual ASCAP Film & Television Music Awards
  31. Nominations: Official Primetime Emmy Award Nominations 2010. Academy of Television Arts & Sciences (July 8, 2010). Проверено 8 июля 2010. Архивировано из первоисточника 17 марта 2012.
  32. http://bnt.bg/bg/programme/index/1/bnt_1/28-03-2009 BNT 1 schedule for Saturday, March 28, 2009
  33. Shanghai International Channel Introduces "Hannah Montana" as a foreign language show(недоступная ссылка — история). Mei Ju Mi. Проверено 15 июля 2008. Архивировано из первоисточника 1 июля 2008.
  34. Disney Channel, Japan. Проверено 21 февраля 2007. Credited as: Secret Idol: Hannah Montana
  35. CITV — Hannah Montana
  36. СТС получил эксклюзивные права на показ суперпопулярного молодежного сериала «Ханна Монтана»

Ссылки[править | править вики-текст]