Список серий аниме «Моя Богиня!»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Эта статья является списком серий аниме. Об аниме и манге см. «Моя Богиня!».
* Неофициальный перевод аниме.
** Нет перевода серии.

Список серий[править | править вики-текст]

Oh My Goddess! (OVA) (1993—1994)[править | править вики-текст]

Номер Название серии Дата трансляции
1 Лунный свет и вишневый цвет  21 февраля 1993 года
Когда Кэйити звонил в службу доставки еды на дом, он случайно вызвал богиню, Верданди, которая исполнила его желание, чтобы такая девушка, как она, осталась с ним навсегда. Теперь они живут вместе. Есть лишь одна проблема, женщины не могут находиться в общежитие, где живет Кэйити, иначе наказание - выселение. 
2 Сон в летнюю ночь  21 мая 1993 года
Пять месяцев прошло с тех пор, как Кэйити и Верданди начали жить вместе, но их отношения не развиваются. Старшая сестра Верданди, Урд, прибыла на Землю, что помочь сближению парочки. Для этих целей они отправляются на пляж. 
3 Жженый сахар и яблочный пирог  21 сентября 1993 года
У Скульд слишком много работы из-за того, что её старшие сёстры на Земле и не могут следить за Системой, и она чувствует себя одинокой. Поэтому, когда баги вышли из-под контроля она спускается на Землю. В то же время Аосима Тисиюки поспорил на то, что Верданди станет встречаться с ним, если Мотоциклетный клуб проиграет в гонках института. 
4 Ночь, когда меняются судьбы  28 декабря 1993 года
Баги появляются, когда Кэйити и Верданди вместе, поэтому Скульд приказала им держаться друг от друга на некотором расстоянии. Хуже того, Владыка отзывает Верданди на неопределенное время, пока проблема не будет устранена. 
5 За любовь богини  17 мая 1994 года
Кэйити работает не жалея себя, чтобы подарить кольцо Верданди, которое он обещал ей; тем временем Урд и Скульд делают всё, что в их силах, чтобы устранить проблему с багами, чтобы Верданди могла остаться. 

Adventures of Mini-Goddess (1998—1999)[править | править вики-текст]

Номер Название серии Дата трансляции
1 Хочешь знать свое будущее?
«Uranai shiyou yo!» (占いしようよ) 
6 апреля 1998 года
2 Тайные сокровища Аттики, Часть первая
«Yaneura no Hihō (Zenpen)» (屋根裏の秘宝(前編)) 
13 апреля 1998 года
3 Тайные сокровища Аттики, Часть вторая
«Yaneura no Hihō (Kōhen)» (屋根裏の秘宝(後編)) 
20 апреля 1998 года
4 Давай полетаем в небесах
«Sora wo Tobou yo» (空を飛ぼうよ) 
27 апреля 1998 года
5 Летим в космос
«Uchū wo Tobou yo» (宇宙を飛ぼうよ) 
11 мая 1998 года
6 Худей! Пошел!
«Surimu de Gō!» (スリムでGO!) 
18 мая 1998 года
Ган-тян остановился у друзей, которые жили в доме очень богатого человека. Надо сказать, что "еда для гурманов" не слишком здоровая пища для Ган-тян. Из-за того, что он не способен пролезть в отверстие в стене, Ган просит Скульд и Урд помочь ему сбросить вес. 
7 Габира, гигантский монстр - Рождение
«Daikaijū Gabira Tanjōhen» (大怪獣ガビラ 誕生編) 
25 мая 1998 года
8 Габира - Финальная битва
«Daikaijū Gabira Kessenhen» (大怪獣ガビラ決戦編) 
1 июня 1998 года
9 По ком звонит колокол - Таинственная консерваня банка
«~ Dare ga Tane ni Kane wa Naru ~ Kanzume no Nazo...?» (~誰がために鐘は鳴る~缶詰の謎...?) 
8 июня 1998 года
10 По ком звонит колокол - Секрет бриллианта
«Daiya no Himitsu ~ Dare ga Tane ni Kane wa Naru ~» (ダイヤの秘密~誰がために鐘は鳴る~) 
15 июня 1998 года
11 Gabira - По ком звонит колокол - Ответный удар
«~ Dare ga Tane ni Kane ha Naru ~ Daikaijū Gabira Gyakushūhen» (~誰がために鐘は鳴る~大怪獣ガビラ逆襲編) 
22 июня 1998 года
12 Давай поиграем в бейсбол
«Yakyū yarouze!» (野球やろうぜ!) 
29 июня 1998 года
13 Нянечкин дневник Урд
«Urudo no Komori Nikki» (ウルドの子守日記) 
6 июля 1998 года
14 Схема сватовства
«Puropozu daisakusen desu da!» (プロポーズ大作戦ですだ!) 
13 июля 1998 года
15 Welcome, Newlyweds *!**
«Shinkon-san Irasshai!! desu da!» (新婚さんいらっしゃい!!ですだ!) 
20 июля 1998 года
16 Позвони мне милый!
«* Denwa shite Dārin *» (*電話してダーリン*) 
27 июля 1998 года
17 Беда на большом снежном поле - Часть первая
«Daisetsugen Esuōesu (Zenpen)» (大雪原SOS(前編)) 
3 августа 1998 года
18 Беда на большом снежном поле - Часть вторая **
«Daisetsugen Esuōesu (Kōhen)» (大雪原SOS(後編)) 
10 августа 1998 года
19 Кухонные бойцы
«Kicchin Faitā» (キッチンファイター) 
24 августа 1998 года
20 Изумительные дни Ган-тяна
«Gan-chan no Karei naru Hibi» (岩ちゃんの華麗なる日々) 
31 августа 1998 года
21 Ах! Мой Будда
«Aa! Hotoke-sama!» (ああっ!仏さま!) 
7 сентября 1998 года
22 История Ган-тяна: Люби меня беззаветно
«Gan-chan no Karei naru Hibi» (岩ちゃんの華麗なる日々) 
14 сентября 1998 года
23 Давай сколотим группу! Сторона А
«Bando yarouze! Ei Omote» (バンドやろうぜ!A 表) 
21 сентября 1998 года
24 Давай сколотим группу! Сторона Б
«Bando yarouze! Bī Omote» (バンドやろうぜ!B 表) 
28 сентября 1998 года
25 Chu-Hard - Gan-chan's Desperate Situation.
«Chū Hādo - Gan-chan Zettaizetsumei» (Chu-Hard - 岩ちゃん絶体絶命) 
5 октября 1998 года
26 Chu-Hard 2 - Descent of the Devil **
«Chū Hādo Tsū - Maō Kōrin» (Chu-Hard 2 - 魔王降臨) 
12 октября 1998 года
27 Pop! Goes the Urd! **
«Urudo de pon!» (ウルドでポン!) 
19 октября 1998 года
Урд и Ган-тян отвечают на письма фанатов. 
28 Дождливый день
«Reinī Dei» (レイニーデイ) 
26 октября 1998 года
29 Встретимся в снах
«Chikyū Saigo no Kessen / Yume de Aimashō» (地球最後の決戦 / 夢で逢いましょう) 
2 ноября 1998 года
30 Загадка трех украденных сокровищ
«Meitantei Sukurudo no Jikenbo Wan - Numareta Mitsu no Hihō no Nazo Yukemori Kakusareta Kikenna Wana!» (名探偵スクルドの事件簿 1) 
9 ноября 1998 года
31 Божественный театр любви
«Megami Ai no Gekijō - Megami no Ken Goddesu» (女神愛の劇場 - 女神の剣Goddess) 
16 ноября 1998 года
32 Службу Быстрой Помощи храма
«Kochira tariki Hongan Tera Uchi Sugu yaru ka» (こちら他力本願寺) 
30 ноября 1998 года
Ган-тян, Скульд и Урд создали Службу Быстрой Помощи, чтобы помогать тем, кто в беде. Однако, когда к ним обратился их первый клиент никто из них не смог придумать как лучше помочь ему. 
33 Журнал рыбака
«Tsuri Basu Nisshi» (釣りバス日誌) 
7 декабря 1998 года
34 Мне нужны слуги
«Ware ni Shimobe wo» (我にしもべを) 
14 декабря 1998 года
35 Правила ниндзя, глава первая
«Shinobi no okite Ue no Kan» (忍びの掟 上の巻) 
21 декабря 1998 года
36 Правила ниндзя, глава вторая
«Shinobi no Okite Shita no Kan» (忍びの掟 下の巻) 
4 января 1999 года
37 Урд против Урд
«Urudo tai Urudo» (ウルド対ウルド) 
11 января 1999 года
Урд потеряла серьги, поэтому она создает свои копии, чтобы они помогли отыскать потерянное. Однако, когда копии вернулись, Урд обнаружила, что их оказалось меньше, чем она отправляла. Урд отправилась на поиски оставшихся копий и обнаружила, что несколько ее двойников объединились и создали секретное государство под храмом. Надо сказать, что Урд не привыкла проигрывать самой себе. 
38 Предвыборная агитация Ган-тяна, часть первая
«Gan-chan Senkyo ni Tatsu Risshi Hen» (岩ちゃん選挙に立つ 立志編) 
18 января 1999 года
39 Предвыборная агитация Ган-тяна, часть вторая
«Gan-chan Senkyo ni Tatsu Fūn Hen» (岩ちゃん選挙に立つ 風雲編) 
25 января 1999 года
40 Диета Урд
«Urudo Kyūkyoku Daietto» (ウルド究極ダイエット) 
1 февраля 1999 года
Когда Урд обнаружила, что ее футболка стала ей мала, она попробовала все диеты, чтобы потерять лишний вес. 
41 С Днем Рождения, Ган-тян!
«Happī Bāsudei Gan-chan!» (ハッピーバースデイ岩ちゃん) 
8 февраля 1999 года
День рождения Ган-тяна и три богини сделали ему специальный подарок - три его желания исполнятся, пока не кончился день. Однако, машина желаний работает немного неправильно. 
42 Ах! Мой средний студент колледжа
«Aa! Heibon na Daigakusei!» (ああ!平凡な大学生!) 
15 февраля 1999 года
Ган-тян слушая вступительные титры телешоу задумался над тем, что именно представляет собой "обычный студент". 
43 Это случается только однажды
«Konna koto mo Arun da ne» (こんなこともあるんだね) 
22 февраля 1999 года
44 Ган-тян локомотив
«Kikansha Gan-chan» (機関車岩ちゃん) 
1 марта 1999 года
После того как богини прочитали о поездах, они создали миниатюрную железную дорогу, которая проходит по территории храма. 
45 Кувшин Мисо
«Miso no Tsubo» (味噌の壺) 
8 марта 1999 года
Ган-тян упал на кухне в кувшин с мисо. Кто-нибудь придет к нему на помощь? 
46 Суперреальная игра жизни
«Derakkusu Jinsei Sugoroku» (DX人生すごろく) 
15 марта 1999 года
47 Легенда старшей школы Мимеки
«Mekimeki Memoriaru» (めきめきメモリアル) 
22 марта 1999 года
48 Что будет дальше?
«Korekara dounaru no?» (これからどうなるの?) 
29 марта 1999 года

Фильм Ah! My Goddess!* (2000)[править | править вики-текст]

Русское название Японское название Дата
премьеры фильма
Японские иероглифы Ромадзи
Фильм «Моя богиня!» 劇場版「ああっ女神さまっ」 Gekijōban Aa! Megamisama! 21 октября 2000 года
Селестин, бывший учитель Верданди, который был затачен на Луне за восстание против Небес, был освобожден Морган Ле Фей. Селестин нашел и заразил Верданди вирусом, который позволил ему напасть на небесную компьютерную систему, Иггдрасиль, дабы завершить то, в чем он потерпел поражение раньше. Побочный эффект вируса — Верданди теряет все свои воспоминания о Кэйити.

Моя богиня (телесериал)[править | править вики-текст]

Первый сезон (2005)[править | править вики-текст]

Второй сезон (2006) — Ah! My Goddess: Everyone Has Wings (Flights of Fancy в США)[править | править вики-текст]

Ах! Моя богиня: Боевые крылья (2007)**[править | править вики-текст]

Номер Название серии Дата трансляции
1 Ah! The One-Winged Angel Descends!
«Aa! Katayoku no tenshi kourin!» (ああっ片翼の天使降臨っ) 
8 декабря 2007 года
После того как неизвестные напали на богинь на Небесах, Линд спускается на Землю, чтобы защитить четырех богинь. 
2 Ah! Two of Us, Together in Joy!
«Aa! Yorokobi o futari de tomoni!» (ああっ悦びを二人で共にっ) 
8 декабря 2007 года

Примечания[править | править вики-текст]