Список эпизодов мультсериала «Гаргульи»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Мультсериал «Гаргульи» условно делится на две части: оригинальные «Гаргульи» (65 серий, 1 сезон 13 серий, 2 сезон 52 серии) и «Гаргульи. Хроники Голиафа» (13 серий), созданные без Грега Уайзмена. Описание серий даётся с учётом имён, переведённых на русский язык каналом REN-TV (Ведь имена в разных дубляжах отличаются, например, Гудзон — Хадсон)

Сезон 1[править | править вики-текст]

# Название Режиссер Автор Дата показа Код продукции
1 1 «Пробуждение.часть 1» 
«Awakening (Part 1)»
Saburo Hashimoto & Kazuo Terada Постановка: Michael Reaves
Сценарий: Michael Reaves & Eric Luke
октябрь 24, 1994 (1994-10-24) 001
 
2 2 «Пробуждение.часть 2» 
«Awakening (Part 2)»
Takamitsu Kawamura & Kazuo Terada Постановка: Michael Reaves
Сценарий: Michael Reaves & Eric Luke
октябрь 25, 1994 (1994-10-25) 002
 
3 3 «Пробуждение.часть 3» 
«Awakening (Part 3)»
Saburo Hashimoto & Kazuo Terada Постановка: Michael Reaves
Сценарий: Michael Reaves & Eric Luke
октябрь 26, 1994 (1994-10-26) 003
 
4 4 «Пробуждение.часть 4» 
«Awakening (Part 4)»
Saburo Hashimoto & Kazuo Terada Постановка: Michael Reaves
Сценарий: Michael Reaves & Eric Luke
октябрь 27, 1994 (1994-10-27) 004
 
5 5 «Пробуждение.часть 5» 
«Awakening (Part 5)»
Takamitsu Kawamura & Kazuo Terada Постановка: Michael Reaves
Сценарий: Michael Reaves & Eric Luke
октябрь 28, 1994 (1994-10-28) 005
 
6 6 «Охотничий азарт» 
«The Thrill of the Hunt»
Saburo Hashimoto & Kazuo Terada Michael Reaves ноябрь 4, 1994 (1994-11-04) 006
 
7 7 «Искушение» 
«Temptation»
Saburo Hashimoto & Kazuo Terada Brynne Chandler Reaves ноябрь 11, 1994 (1994-11-11) 007
 
8 8 «Убойная сила» 
«Deadly Force»
Saburo Hashimoto & Kazuo Terada Michael Reaves ноябрь 18, 1994 (1994-11-18) 008
 
9 9 «Входит Макбет» 
«Enter MacBeth»
Saburo Hashimoto & Kazuo Terada Steve Perry январь 6, 1995 (1995-01-06) 009
 
10 10 «Порох в пороховницах» 
«The Edge»
Saburo Hashimoto & Kazuo Terada Michael Reaves январь 13, 1995 (1995-01-13) 010
 
11 11 «Долгий путь до рассвета» 
«Long Way to Morning»
Takamitsu Kawamura & Kazuo Terada Brynne Chandler Reaves январь 20, 1995 (1995-01-20) 011
 
12 12 «Разве я сторож брату моему?» 
«Her Brother's Keeper»
Takamitsu Kawamura & Kazuo Terada Michael Reaves январь 27, 1995 (1995-01-27) 012
 
13 13 «Новое пробуждение» 
«Reawakening»
Saburo Hashimoto & Kazuo Terada Brynne Chandler Reaves февраль 3, 1995 (1995-02-03) 013
 

Таким образом первый сезон является так называемым вступлением. Первые пять серий являются введением в мир гаргулий, дабы почувствовать атмосферу сериала. Следующие серии уделены какому-то одному герою и в некоторой мере раскрывается его образ, то есть приоткрывается завеса тайны и делается это приблизительно по одному шаблону объект раскрытия — конфликт вокруг него — решение конфликта — вывод (прощение, разочарование и т. д.). Создатели намеренно вставляют некоторые малозаметные детали и намеки, чтобы создать интригу и придать сериалу остроты, загадочности и неповторимости сюжета. Большая часть серий во втором сезоне построена на этом принципе — раскрытие загадок, специально мельком закинутых в первый сезон.

Сезон 2[править | править вики-текст]

No. # Название Режиссер Автор Дата показа (США) Код продукции
14 1 «Вожак Стаи» 
«Leader of the Pack»
Frank Paur Steve Perry сентябрь 4, 1995 (1995-09-04) 014
 
15 2 «Превращения» 
«Metamorphosis»
Frank Paur Lydia Marano и Brynne Chandler Reaves сентябрь 5, 1995 (1995-09-05) 016
 
16 3 «Легион» 
«Legion»
Frank Paur Marty Isenberg и Robert N. Skir сентябрь 6, 1995 (1995-09-06) 015
 
17 4 «Маяк в океане времён» 
«A Lighthouse in the Sea of Time»
Frank Paur Lydia Marano и Brynne Chandler Reaves сентябрь 7, 1995 (1995-09-07) 017
 
18 5 «Зеркало» 
«The Mirror»
Frank Paur Lydia Marano сентябрь 11, 1995 (1995-09-11) 021
 
19 6 «Серебряный сокол» 
«The Silver Falcon»
Frank Paur Cary Bates сентябрь 12, 1995 (1995-09-12) 018
 
20 7 «Глазами очевидца» 
«Eye of the Beholder»
Frank Paur Steve Perry сентябрь 13, 1995 (1995-09-13) 019
 
21 8 «Обеты» 
«Vows»
Frank Paur Shari Goodhartz сентябрь 14, 1995 (1995-09-14) 020
 
22 9 «Каменный город (часть 1)» 
«City of Stone (Part 1)»
Frank Paur Постановка: Lydia Marano & Brynne Chandler Reaves
Сценарий: Michael Reaves
сентябрь 18, 1995 (1995-09-18) 022
 
23 10 «Каменный город (часть 2)» 
«City of Stone (Part 2)»
Frank Paur Постановка: Lydia Marano и Brynne Chandler Reaves
Сценарий: Michael Reaves
сентябрь 19, 1995 (1995-09-19) 023
 
24 11 «Каменный город (часть 3)» 
«City of Stone (Part 3)»
Frank Paur Постановка: Lydia Marano и Brynne Chandler Reaves
Сценарий: Michael Reaves
сентябрь 20, 1995 (1995-09-20) 024
 
25 12 «Каменный город (часть 4)» 
«City of Stone (Part 4)»
Frank Paur Постановка: Lydia Marano и Brynne Chandler Reaves
Сценарий: Michael Reaves
сентябрь 21, 1995 (1995-09-21) 025
 
26 13 «Полдень» 
«High Noon»
Dennis J. Woodyard Lydia Marano сентябрь 25, 1995 (1995-09-25) 026
 
27 14 «Лисья хитрость» 
«Outfoxed»
Dennis J. Woodyard Cary Bates сентябрь 28, 1995 (1995-09-28) 027
 
28 15 «Цена» 
«The Price»
Dennis J. Woodyard Постановка: Michael Reaves
Сценарий: Lee Nordling
октябрь 12, 1995 (1995-10-12) 032
 
29 16 «Откровение» 
«Revelations»
Frank Paur Cary Bates октябрь 26, 1995 (1995-10-26) 033
 
30 17 «Двойной капкан» 
«Double Jeopardy»
Frank Paur Cary Bates ноябрь 6, 1995 (1995-11-06) 030
 
31 18 «Новая версия» 
«Upgrade»
Frank Paur Adam Gilad ноябрь 9, 1995 (1995-11-09) 028
 
32 19 «Защита» 
«Protection»
Butch Lukic Gary Sperling ноябрь 13, 1995 (1995-11-13) 031
 
33 20 «Клетка» 
«The Cage»
Dennis J. Woodyard Lydia Marano ноябрь 16, 1995 (1995-11-16) 029
 
34 21 «Авалон (часть 1)» 
«Avalon (Part 1)»
Dennis J. Woodyard Lydia Marano ноябрь 20, 1995 (1995-11-20) 034
 
35 22 «Авалон (часть 2)» 
«Avalon (Part 2)»
Dennis J. Woodyard Lydia Marano ноябрь 21, 1995 (1995-11-21) 035
 
36 23 «Авалон (часть 3)» 
«Avalon (Part 3)»
Dennis J. Woodyard Lydia Marano ноябрь 22, 1995 (1995-11-22) 036
 
37 24 «Тени прошлого» 
«Shadows of the Past»
Kazuo Terada Постановка: Michael Reaves и Brynne Chandler Reaves
Сценарий: Michael Reaves
ноябрь 23, 1995 (1995-11-23) 037
 
38 25 «Наследие» 
«Heritage»
Frank Paur Adam Gilad ноябрь 27, 1995 (1995-11-27) 042
 
39 26 «Чудовища» 
«Monsters»
Frank Paur Cary Bates ноябрь 28, 1995 (1995-11-28) 039
 
40 27 «Голем» 
«Golem»
Frank Paur Gary Sperling декабрь 14, 1995 (1995-12-14) 038
 
41 28 «Святилище» 
«Sanctuary»
Dennis J. Woodyard Cary Bates декабрь 18, 1995 (1995-12-18) 041
 
42 29 «Без вести пропавший» 
«M.I.A.»
Kazuro Terada Robert Cohen декабрь 21, 1995 (1995-12-21) 047
 
43 30 «Скорбь» 
«Grief»
Takamitsu Kawamura & Kazuro Terada Teleplay by: Michael Reaves и Brynne Chandler Reaves
Story by: Michael Reaves
декабрь 28, 1995 (1995-12-28) 040
 
44 31 «Королевство» 
«Kingdom»
Bob Kline Marty Isenberg и Robert N. Skir февраль 5, 1996 (1996-02-05) 044
 
45 32 «Собака Ольстера» 
«The Hound of Ulster»
Bob Kline Постановка: Diane Duane и Peter Morwood
Сценарий: Michael Reaves
февраль 6, 1996 (1996-02-06) 048
 
46 33 «Время снов» 
«Walkabout»
Dennis J. Woodyard Постановка: Steve Perry
Сценарий: Michael Reaves
февраль 7, 1996 (1996-02-07) 043
 
47 34 «Знак Пантеры» 
«Mark of the Panther»
Dennis J. Woodyard Lydia Marano февраль 8, 1996 (1996-02-08) 045
 
48 35 «Пендрагон» 
«Pendragon»
Dennis J. Woodyard Lydia Marano февраль 12, 1996 (1996-02-12) 049
 
49 36 «Глаз бури» 
«Eye of the Storm»
Bob Kline Cary Bates февраль 13, 1996 (1996-02-13) 050
 
50 37 «Новые Олимпийцы» 
«The New Olympians»
Bob Kline Adam Gilad февраль 14, 1996 (1996-02-14) 051
 
51 38 «Джунгли» 
«The Green»
Takamitsu Kawamura & Kazuro Terada Cary Bates февраль 15, 1996 (1996-02-15) 054
 
52 39 «Часовой» 
«Sentinel»
Bob Kline Cary Bates февраль 19, 1996 (1996-02-19) 046
 
53 40 «Бусидо» 
«Bushido»
Dennis J. Woodyard Gary Sperling февраль 20, 1996 (1996-02-20) 055
 
54 41 «Заоблачные отцы» 
«Cloud Fathers»
Dennis J. Woodyard Lydia Marano февраль 21, 1996 (1996-02-21) 053
 
55 42 «Схватка при луне» 
«Ill Met by Moonlight»
Dennis J. Woodyard Постановка: Diane Duane и Peter Morwood
Сценарий: Michael Reaves
февраль 22, 1996 (1996-02-22) 052
 
56 43 «Будущее время» 
«Future Tense»
Bob Kline Marty Isenberg и Robert N. Skir апрель 25, 1996 (1996-04-25) 056
 
57 44 «Сбор (часть 1)» 
«The Gathering (Part 1)»
Bob Kline Lydia Marano апрель 29, 1996 (1996-04-29) 057
 
58 45 «Сбор (часть 2)» 
«The Gathering (Part 2)»
Bob Kline Постановка: Lydia Marano и Gary Sperling
Сценарий: Lydia Marano
апрель 30, 1996 (1996-04-30) 058
 
59 46 «Вендетта» 
«Vendettas»
Bob Kline Cary Bates май 1, 1996 (1996-05-01) 059
 
60 47 «Разборки» 
«Turf»
Dennis J. Woodyard Marty Isenberg и Robert N. Skir май 6, 1996 (1996-05-06) 060
 
61 48 «Новый поворот» 
«The Reckoning»
Dennis J. Woodyard Постановка: Gary Sperling
Сценарий: Lydia Marano
май 7, 1996 (1996-05-07) 061
 
62 49 «Одержимость» 
«Possession»
Dennis J. Woodyard Cary Bates май 8, 1996 (1996-05-08) 062
 
63 50 «Сезон Охоты (часть 1)» 
«Hunter's Moon (Part 1)»
Dennis J. Woodyard Michael Reaves 1996 (1996) 063
 
64 51 «Сезон Охоты (часть 2)» 
«Hunter's Moon (Part 2)»
Dennis J. Woodyard Michael Reaves 1996 (1996) 064
 
65 52 «Сезон Охоты (часть 3)» 
«Hunter's Moon (Part 3)»
Dennis J. Woodyard Michael Reaves 1996 (1996) 065
 

Второй сезон ответил на многие вопрсы, заданные в первом сезоне. Но и после себя он оставил немало тайн. Куда подевался Гриморум Арканорум, после того, как оказался в руках Леди Финеллы и матери Тома? (см 34 серию "Авалон. Часть 1). Мы знаем, что в 1994 году он уже был у Занатоса. Что же было с этой книгой тысячу лет? Как она попала к Занатосу? А что же случилось с Динго и Матрицей? А с Гриффом и Королем Артуром? К сожалению, на эти, и многие другие вопросы не дает ответ третий сезон мультсериала, так как он создавался без Грега Уайзмена и не является каноничным(за исключением 1 серии этого сезона «Дорога»). Большинство этих серий построено на принципе «Борьба гаргулий с человечеством». Да и по качеству они намного уступают оригинальным сериям.

Сезон 3[править | править вики-текст]

No. # Название Режиссер Автор Дата показа (США) Код продукции
66 1 «Дорога» 
«The Journey»
Charles E. Bastien Greg Weisman сентябрь 7, 1996 (1996-09-07) 068
Теперь гаргульи живут в Вайвернском замке, но им угрожает таинственная организация «Каменотесы», возглавляемая Джоном Кастауэем (Более известном как Джон Канмор из серий 50-52 «Сезон Охоты»). 
67 2 «Выкуп» 
«Ransom»
Charles E. Bastien Adam Gilad сентябрь 14, 1996 (1996-09-14) 070
Кандидат в мэры, резко негативно относящийся к гаргульям, хочет привлечь к себе внимание, похитив сына Занатоса и потребовав в обмен на него живую гаргулью. 
68 3 «Беглецы» 
«Runaways»
Charles E. Bastien Lydia Marano сентябрь 21, 1996 (1996-09-21) 069
После большой ссоры с Голиафом, Бруклин начинает дружить с двумя подростками, сбежавшими из дома. 
69 4 «Бродвей в Голливуде» 
«Broadway Goes to Hollywood»
Charles E. Bastien Cary Bates сентябрь 28, 1996 (1996-09-28) 071
Стремясь улучшить отношения гаргулий с людьми, Лиса отправляется с Бродвеем в Голливуд, чтобы начать его телевизионную карьеру, но им в этом мешают Гиена и Шакал… 
70 5 «По следу Бронкса» 
«A Bronx Tail»
Charles E. Bastien Jan Strnad октябрь 5, 1996 (1996-10-05) 074
Бронкс отстал от своего клана и сдружился с сбежавшим мальчиком. 
71 6 «Свет гаснет» 
«The Dying of the Light»
Charles E. Bastien Julia Jane Lewald октябрь 26, 1996 (1996-10-26) 076
Единственный глаз Гудзона, спобный видеть, перестает служить своему хозяину. Тогда Гудзону помогает его друг — слепой писатель Роббинс и отправляет его к окулисту. Не обходится и без участия каменотесов, у которых есть зуб на гаргулий. 
72 7 «Правосудие для всех» 
«And Justice for All»
Charles E. Bastien Mark Edward Edens ноябрь 2, 1996 (1996-11-02) 075
После неудавшейся попытки предотвращения грабежа, Голиаф пойман полицией и сидит в тюрьме. Его адвокатом государство назначило обычного человека. 
73 8 «Загубленное бытие» 
«Genesis Undone»
Charles E. Bastien Cary Bates ноябрь 9, 1996 (1996-11-09) 078
Файлог и другие клоны умирают от неизвестной болезни. Гаргульи из Манхэттен клана ищут доктора Севариуса, чтобы помочь клонам. 
74 9 «Поколения» 
«Generations»
Charles E. Bastien Brooks Wachtel ноябрь 16, 1996 (1996-11-16) 073
После ссоры с Голиафом, Анджела находит утешение у своей матери — Демоны и попадается на её удочку. 
75 10 «А если сбудется?» 
«For It May Come True»
Charles E. Bastien Len Uhley ноябрь 23, 1996 (1996-11-23) 080
Из-за сомнений Голиафа по поводу своей судьбы, Титания показывает ему иной вариант — Голиаф человек, женат на Элизе, у них есть дети, он работает на злодея Занатоса, а гаргульи и в помине не знают никакого Голиафа. 
76 11 «Служить человечеству» 
«To Serve Mankind»
Charles E. Bastien Len Wein ноябрь 30, 1996 (1996-11-30) 072
Просветители похищают Голиафа и промывают ему мозги для того, что бы он убил Эгона Пакса -человека, выступающего за мир во всем мире. 
77 12 «Не верь глазам» 
«Seeing Isn't Believing»
Charles E. Bastien Steve Cuden февраль 8, 1997 (1997-02-08) 079
Злой оборотень Протей сбежал с острова «Новый Олимп» и отправился в Нью-Йорк, чтобы отомстить Элизе и Голиафу за прошлые обиды. 
78 13 «Ангелы в ночи» 
«Angels in the Night»
Charles E. Bastien Cary Bates февраль 15, 1997 (1997-02-15) 081
За спасение поезда от крушения из-за амбиций Джона Кастауэя и Каменотесов, граждане Нью-Йорка наконец принимаю гаргулий такими какие они есть и считают их полноправными жителями Манхэттена. 

На этом телевизионные серии мультсериала оканчиваются. Дабы ответить на многие вопросы, в 2006 году Дисней предоставил Грегу Уайзмену шанс рассказать свой, оригинальный вариант развития событий после эпизода "Сезон Охоты. Часть 3. Уайзмен не смог отказаться от этой возможности и было выпущено 12 комиксов, логически завершающих второй сезон мультсериала. Также было выпущено 6 комиксов из серии Gargoyles Bad Guys, в которых идет речь о злодеях, решивших искупить свою вину и стать на путь исправления. Это Динго, Матрица, Робин Канмор, Яма и Клык. К сожалению, ни один из выпусков этих комиксов не издавался на русском языке. Кстати Грег Уайзмен утверждает, что это далеко не конец. Если у него представится возможность, он непременно расскажет, что же было дальше с героями мультсериала «Гаргульи».

DVD релизы[править | править вики-текст]

Сезон Произведение Эпизоды Первоначальная трансляция Дата релиза DVD
Премьера сезона Финал сезона
1 The Complete First Season 13 октябрь 24, 1994 (1994-10-24) февраль 3, 1995 (1995-02-03) декабрь 7, 2004 (2004-12-07)[1]
2 Season Two, Volume 1 26 сентябрь 4, 1995 (1995-09-04) 1996 (1996) декабрь 6, 2005 (2005-12-06)[2]
Season Two, Volume 2 26 июнь 25, 2013 (2013-06-25)[3]
3 The Goliath Chronicles 13 сентябрь 7, 1996 (1996-09-07) февраль 15, 1997 (1997-02-15) Н/Д

Примечания[править | править вики-текст]

Прочие ссылки[править | править вики-текст]