Список эпизодов телесериала «Декстер»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Dexter Logo.svg

Список эпизодов телесериала «Декстер», рассказывающего о серийном убийце Декстере Моргане, который работает судебным экспертом по брызгам крови в полиции Майами. Восемь вышедших в эфир сезонов сериала насчитывают 96 эпизодов. Показ сериала осуществляет телеканал Fox Россия.

Сезоны[править | править вики-текст]

Сезоны Эпизоды Премьера Финал Выход на DVD Выход на BD
Регион 1 Регион 2 Регион 3 Регион 4 Регион А Регион В
Сезон 1 12 1 октября, 2006 17 декабря, 2006 21 августа, 2007 19 мая, 2008 14 февраля, 2008 14 февраля, 2008 6 января, 2009 18 июня, 2012[1]
Сезон 2 12 30 сентября, 2007 16 декабря, 2007 19 августа, 2008 30 марта, 2009 21 августа, 2008 20 августа, 2008 5 мая, 2009 18 июня, 2012[2]
Сезон 3 12 28 сентября, 2008 14 декабря, 2008 18 августа, 2009 16 августа, 2009 18 августа, 2009 18 августа, 2009 18 августа, 2009 18 июня, 2012[3]
Сезон 4 12 27 сентября, 2009 13 декабря, 2009 17 августа, 2010 29 ноября, 2010 TBA 4 ноября, 2010 17 августа, 2010 11 ноября, 2010
Сезон 5 12 26 сентября, 2010 12 декабря, 2010 16 августа, 2011[4] 5 сентября, 2011[5] 18 августа, 2011[6] 16 августа, 2011 18 августа, 2011
Сезон 6 12 2 октября, 2011 18 декабря, 2011 14 августа, 2012 18 июня, 2012[7] 20 июня, 2012 TBA 20 июня, 2012[8]
Сезон 7 12 30 сентября, 2012[9] 16 декабря, 2012 TBA
Сезон 8 12 30 июня, 2013[10] 22 сентября, 2013 TBA

Первый сезон[править | править вики-текст]

Первый сезон
Название Оригинальное название Премьера в Flag of the United States.svg США Премьера в Flag of Russia.svg РФ Номер эпизода (в сезоне) Номер эпизода (всего)
Декстер (пилот) Dexter 1 октября 2006 3 ноября 2008 1 1
Декстер — полицейский медик, специализирующийся на анализе крови после убийств. Он живёт двойной жизнью. Вторая сторона личности Декстера — серийный убийца. Он вершит свое правосудие — убивает преступников, которых не смогла наказать полиция. Первым делом Декстер наказывает убийцу детей — Майка Донована. Предварительно перед казнью Декстер показывает Майку тела убитых им мальчиков, затем расчленяет преступника. Его следующей жертвой должен стать парковщик Джеми Джеворски, который изнасиловал и убил женщину, записав это на видео, но избежал правосудия. Декстер замечает, что он безошибочно чувствует убийцу и проникает в дом Джеми, чтобы найти доказательства.

Тем временем управление полиции Майами находит тело очередной жертвы серийного убийцы, орудующего на побережье — тело расчленено, полностью обескровлено. Сестра Декстера, Дебра, работающая «под прикрытием» (изображает проститутку) в отделе нравов хочет получить перевод в отдел по расследованию убийств, Декстер дает ей дельный совет — обратиться к коллеге и другу Гарри, их покойного отца, занимающего высокую должность. Дебра получает назначение в убойный отдел, а это дает Декстеру возможность «вбрасывать» свои версии о маньяке-расчленителе. Так вскоре Дебра озвучивает мысль, что убийца использовал передвижной грузовик-рефрижератор, чтобы перевозить тело. Начальница Дебры, лейтенант ЛаГуэрта, флиртует с Декстером, что доставляет ему определенные неудобства.

Декстер идет на очередное свидание с Ритой, разведенной матерью двух малышей, с которой он встречается уже полгода. Рита была замужем за наркоманом, который часто избивал свою жену, а также несколько раз подвергал ее сексуальному насилию — как следствие, Рита сторонится интимных отношений, что полностью устраивает ее кавалера.

Крокодиловы слёзы Crocodile 8 октября 2006 4 ноября 2008 2 2
За двенадцать лет службы в полиции Декстер расследовал 2103 дела. Он появляется в здании суда и обращает внимание на семью жертвы, Александра Прайса, убитого Мэтью Чамберсом — он ехал пьяным и сбил парня. Мэтью оправдывают, Декстер же берёт его на заметку. Тем временем находят рефрижератор. Когда его открывают, внутри лежит огромная глыба льда, в которую вморожены пять женских пальцев с разноцветным лаком на ногтях. Декстер удивлен тем, что убийца оставил им отпечатки, по которым они смогут опознать жертву.
Черри со льдом Popping Cherry 15 октября 2006 8 ноября 2008 3 3
Декстер выбирает следующего преступника, которого ему предстоит убить. Это Джереми Даунс, молодой парень, отсидевший за убийство другого парня. Тогда ему было пятнадцать, а жертва была немногим старше Джереми. Декстер говорит сам себе, что ему нужно собрать доказательства, обвести дату на календаре и ждать. Он отмечает, что Джереми орудовал ножом, и эксперт отметил, что убийство было совершено в состоянии аффекта, но Декстер считает, что видел работу виртуоза, который не остановится на этом и продолжит убивать. Тем временем Дебра получает новый вызов — убийца на рефрижераторе оставил очередное тело — на стадионе под хоккейными воротами. Декстер появляется позже, и вид трупа, сложенного на льду, приводит его в восторг.
Рука помощи Let’s Give the Boy a Hand 22 октября 2006 9 ноября 2008 4 4
На месте преступления найдена отрезанная человеческая рука. Пока ещё Декстер не знает, дело ли это рук того убийцы на рефрижераторе, или нет. Убийца оставил полароидный снимок рядом с рукой — это послание от убийцы на рефрижераторе. Затем он приезжает на следующее место преступления — в этот раз обнаружена человеческая нога, также принадлежащая Тони Туччи. Нога одета в футбольный кроссовок и стоит рядом с мячом. Декстер подходит к Доаксу — за тем снова следят головорезы — и говорит, что это, очевидно, их неуловимый убийца на рефрижераторе, но пока он ещё не понял, что убийца пытается им передать.
Любовь по-американски Love American Style 29 октября 2006 15 ноября 2008 5 5
Продолжается расследование дела «Убийцы на рефрижераторе». Одновременно с основным расследованием, Декстер занимается делом некоего Хорхе Кастьильо, сомнительным типом, связанным с нелегальной кубинской эмиграцией. Знакомая Риты, горничная-кубинка Элина рассказывает о своем женихе Эрнесто, которого Хорхе должен был доставить в США, но после того, как Элина не смогла передать последний платеж за переправку, Эрнесто пропал (по словам Хорхе, он отправлен назад, на Кубу, но он туда не возвращался). Вскоре на пляж выносит тело, и отдыхающие натыкаются на него. Это труп Эдуардо. Декстер устанавливает, что под прикрытием легального бизнеса (утилизация старых автомобилей) Кастильо (он носит прозвище «Койот») прячет у себя эмигрантов, шантажируя родных, и если не получает выкупа — он убивает эмигрантов. Декстер обыскивает лодку Кастильо. В каюте он находит несколько сотовых телефонов, и один из номеров совпадает с тем, по которому звонила Элина. В трюме Декстер обнаруживает несколько мёртвых тел, плавающих в воде. Кастильо топил их в трюме, а потом выбрасывал в океан. Новая жертва для мести найдена! Тем временем в больнице Дебра и Доакс допрашивают Тони, завязав ему глаза. Тот вспоминает, что убийца ел мятные леденцы от кашля и часто прочищал горло. Дебра находит обёртку от леденца. Анализ показывает, что на ней остался частичный отпечаток пальца и, возможно, образец ДНК.

Декстер следит за Хорхе Кастильо и видит, как тот привозит на свой склад очередную «партию» эмигрантов и запирает их внутри. Морган нападает на Хорхе и расправляется с ним и его женой, которая участвовала в бизнесе мужа. Перед отъездом он открывает замок на складе, выпуская кубинцев. При этом Декстер не замечает, что в багажнике соседнего автомобиля кто-то сидит и наблюдает за ним через дырку на месте замка.

Вернуть отправителю[11] Return to Sender 5 ноября 2006 16 ноября 2008 6 6
Декстера вызывают на место убийства… на склад Кастильо. Убийца на рефрижераторе выследил Декстера, когда тот расправлялся с Кастильо и его женой, выяснил, куда были сброшены тела, нырнул за ними, достал тело Веры Кастильо и подложил его обратно на склад. Теперь Декстеру придется подтасовать улики.

При обыске на складе Дебра, Доакс и ЛаГуэрта обнаруживают в багажнике машины маленького кубинского мальчика. Декстер видит, как его вытаскивают из багажника, и садится на лавку — он догадывается, что ребенок видел, как он складывал трупы в багажник. Декстер кивает в ответ и мысленно говорит сам себе, что не убивает детей, но этот мальчик представляет для него опасность.

Круг друзей Circle of Friends 12 ноября 2006 22 ноября 2008 7 7
Декстер стоит у забрызганной кровью стены и размахивает ножом, представляя себя на месте убийцы. Когда Доакс проходит, Декстер замечает, что это убийство — не дело рук убийцы на рефрижераторе. Он видел подобные раны и раньше. На этот раз убитый — парень, редактор школьного ежегодника. В это же время Декстер сидит в участке и наконец-то вспоминает, где он видел такие же раны, как на последней жертве. Это убийство — дело рук Джереми Даунса, которого Декстер не убил, а отпустил, так как тот убил парня, изнасиловавшего его. Теперь он сожалеет, что не убил Джереми. Тем временем пойман подозреваемый по делу об «убийце на рефрижераторе».
Психоанализ Shrink Wrap 19 ноября 2006 23 ноября 2008 8 8
Декстер и Энджел фотографируют очередное место преступления. Это ванная комната, стены которой забрызганы кровью, и одно из пятен напоминает Декстеру клешни ракообразного, о чём он тут же говорит Энджелу. В ванне лежит тело женщины, покончившей с собой, а на бортике покоится пистолет. Декстер находит убийцу женщины, но сначала ему нужно собрать доказательства.
Отцу виднее Father Knows Best 26 ноября 2006 29 ноября 2008 9 9
Биологический отец Декстера Джозеф умер от сердечного приступа и оставил ему дом в Майами-Дейд. Декстер отправляется в морг, говорит с врачом, который показывает ему тело Джо Дрисколл, и интересуется, уверен ли врач в том, что это действительно был сердечный приступ. Оставшись в морге один, Декстер крадёт два шприца и берёт два образца крови — свой и покойника, чтобы сделать анализ ДНК и установить, действительно ли Джо Дрисколл был его биологическим отцом. Также он обращает внимание на татуировку в виде паука, и вспоминает, как куда-то ехал на машине. Ночью Декстер пробирается в морг, копается в бумагах и забирает коробку с прахом Джозефа, которого к этому моменту уже кремировали.
Жизнь в красном цвете Seeing Red 3 декабря 2006 30 ноября 2008 10 10
В участок кто-то прислал полную банку крови, а в ней какой-то ключик. Это ключ от номера в мотеле «Марин Вью», и когда Деб и Доакс туда приезжают и открывают дверь, то оказываются перед залитым кровью номером. Когда приезжает Декстер, он надевает защитный костюм и открывает дверь. Увидев всю эту кровь, он падает на пол и видит себя маленьким мальчиком, сидящим в луже крови, а его мать умоляет не убивать её на глазах сына. Выбравшись на улицу, Декстер говорит, что больше туда не пойдёт. На дискотеке Энджел приглашает девушку на танец, и случайно видит проститутку с протезом вместо руки. Ногти на протезе раскрашены в разные цвета, как найденные пальцы одной из жертв убийцы на рефрижераторе. Энджел подходит к ней и спрашивает, почему её ногти так накрашены. Та отвечает, что на неё напал маньяк и отрезал руку, а потом ей изготовили протез.
Истина где-то рядом Truth Be Told 10 декабря 2006 6 декабря 2008 11 11
Декстер приходит в подземный гараж, где было совершено нападение на Энджела. Он рассматривает пятна крови на полу, а Дебра говорит Доаксу, что здесь была драка. Тем временем проститутка с искусственной рукой встречается на улице с Руди. Он ведёт её к себе, душит на постели, а труп уносит в холодильник. Там он распиливает тело на части и эти части перевязывает ленточками, как рождественские подарки. Затем Руди доводит дело до сестры Декстера. Он приглашает её на яхту, дарит ей кольцо — то самое, снятое с протеза, и приглашает выпить шампанского. Дебра замечает, что сам он не пьёт, а потом видит фантик от ментолового леденца.
Рождённый свободным Born Free 17 декабря 2006 7 декабря 2008 12 12
Руди похищает Дебру, сестру Декстера. ЛаГуэрта показывает детективам фотографию Руди, которого они ищут, и говорит, что надо обыскать прибрежную территорию и суда, а также она уже выслала людей в его мастерскую. Параллельно Декстер выходит на их след. Он находит Руди и свою сестру в доме, где он жил в детстве. И вот наконец Декстер вспоминает, что у него был брат — и это «ледяной убийца». Руди предлагает Декстеру убить Дебру «как он это любит», но Декстер спасает свою сестру.

Второй сезон[править | править вики-текст]

Второй сезон
Название Оригинальное название Премьера в Flag of the United States.svg США Премьера в Flag of Russia.svg РФ Номер эпизода (в сезоне) Номер эпизода (всего)
Оно живёт! It’s Alive! 30 сентября 2007 13 декабря 2008 1 13
События вокруг Декстера накаляются. Растут подозрения Доакса, раскрываются жертвы, и находят места захоронения трупов. Между тем, Пол беспокоит Риту из-за пропажи ботинка, а Дебра исследует травму, полученную во время инцидента с убийцей на рефрижераторе.
Вдох, выдох Waiting to Exhale 7 октября 2007 14 декабря 2008 2 14
У Декстера появились проблемы с завершением дела об убийстве своего брата. Тем временем для руководства делом «Киллер в бухте» назначили нового агента ФБР. Дебра борется со своим прошлым, пытаясь забыть о нём.
Верю — не верю An Inconvenient Lie 14 октября 2007 20 декабря 2008 3 15
Декстер определяет для себя новую жертву — очередного убийцу. Несмотря на всё отвращение, которое он вызывает, Декстер почти восхищается им. Но Декстер не может врать Рите о своих ночных похождениях и пытается всячески избегать этой темы, что заставляет Риту думать, что он наркоман. Их отношения оказываются под угрозой.
Увидеть насквозь See-Through 21 октября 2007 21 декабря 2008 4 16
Мать Риты приезжает познакомиться с Декстером. Она чувствует, что Декстер на самом деле не тот, за кого себя выдает. Тем временем Масуке удаётся продвинуться в расследовании дела Мясника бухты Харбор. Это не может не беспокоить Декстера, ведь он связан с этим расследованием.
Тёмный защитник The Dark Defender 28 октября 2007 27 декабря 2008 5 17
Декстер выясняет, что мужчина, убивший его мать, до сих пор жив и находится прямо у него перед глазами. Когда он сообщил это Лайле, она посоветовала ему встретиться с этим мужчиной, чтобы наконец забыть прошлое.
Декс, ложь и видео[12] Dex, Lies, and Videotape 4 ноября 2007 28 декабря 2008 6 18
Новый убийца следует манере поведения «Киллера в бухте». Декстеру необходимо найти и уничтожить разоблачающее видео-наблюдение.
И вырос лес в ту ночь That Night, A Forest Grew 11 ноября 2007 17 января 2009 7 19
Декстер аккуратно вынуждает Доакса вернуться. Также он разрабатывает план, как направить полицию в другом направлении. В личной жизни Декстера всё хорошо, его отношения с Лайлой укрепляются.
Наступает утро Morning Comes 18 ноября 2007 18 января 2009 8 20
На Декстера нападает мужчина, убивший его мать. Между тем, Лайла желает сближения с Декстером. Дебра и Ланди подошли очень близко к «Киллеру в бухте».
Сопротивление бесполезно Resistance Is Futile 25 ноября 2007 24 января 2009 9 21
Декстер понимает, что будет тяжело разойтись с Лайлой. Также Декстер пытается оставаться в курсе расследования и облавы на «Киллера в бухте». Враг Декстера раскрывает его секрет.
Кое-что о Гарри There’s Something About Harry 2 декабря 2007 25 января 2009 10 22
Декстер узнаёт причину смерти своего приёмного отца. Доакс оказывается во власти своего самого большого врага. Лайла планирует подставить Анхеля[13].
Впереди поворот налево Left Turn Ahead 9 декабря 2007 31 января 2009 11 23
Декстеру необходимо принять очень важное решение, которое повлияет на его последующую жизнь. Лайла между тем возвращается и начинает шантажировать Декстера.
Британское вторжение The British Invasion 16 декабря 2007 1 февраля 2009 12 24
Лайла находит Доакса, запертого в клетке, и от него узнает правду о Декстере. Доакс уверен, что девушка сейчас освободит его, но Лайла принимает совсем другое решение — она зажигает газовую плиту, открывает баллон с газом и бежит прочь из хижины. Специальная группа уверена, что дело «Киллера в бухте» закрыто. Лэнди собирает вещи. Декстер планирует убить Лайлу, но та, в свою очередь, собирается убить Риту, детей и Декстера при помощи поджога. План Лайлы не удаётся, она убегает от расследования и Декстера в Париж, где вскоре он её находит и убивает.

Третий сезон[править | править вики-текст]

Третий сезон
Название Оригинальное название Премьера в Flag of the United States.svg США Премьера в Flag of Russia.svg РФ Номер эпизода (в сезоне) Номер эпизода (всего)
Отче наш[14] Our Father 28 сентября 2008 1 25
Декстер охотится за убийцей-наркодилером Фредом «Фрибо» Боуэном, но вместо этого убивает в его коттедже незнакомца, который оказывается Оскаром Прадо, братом Мигеля Прадо, помощника окружного прокурора и старого друга лейтенанта ЛаГуэрты. К Дебре обращается Юки Амадо из отдела внутренних расследований с просьбой проследить за Куинном, её новым напарником. Куинн направляет Дебру к своему информатору Антону Бриггсу. В парке находят задушенную девушку со срезанным куском кожи. Декстер никому не говорит, что это девушка Фрибо. Рита понимает, что беременна.
В поисках Фрибо[15] Finding Freebo 5 октября 2008 2 26
Декстер продолжает поиски «Фрибо». перед Декстером и Ритой встаёт непростая задача: решить, что делать с их будущим ребёнком.
Сегодня лев спит[16] The Lion Sleeps Tonight 12 октября 2008 3 27
Декстер пытается убедить полицейских, что новый труп был убит не «Фрибо», а кем-то другим. В супермаркете Декстер видит, как к Астор пристает педофил. Теперь он должен принять решение, как ему поступить.
Дела семейные All in the Family 19 октября 2008 4 28
Декстер делает неудачное предложение Рите. Он просит Мигеля научить его, как правильно сделать предложение руки и сердца. Рамон пытается любыми способами разыскать убийцу своего брата. Тем временем ЛаГуэрта идёт на сделку с адвокатом и приносит показания, которые помогут Чики Хайнсу, посаженному Мигелем, выйти на свободу.
Курс на Бимини Turning Biminese 26 октября 2008 5 29
Рита предлагает Декстеру продать её дом и его квартиру, и купить дом побольше. Дебра чувствует, что с Антоном её сближает не только расследование. Полиция обнаружила третий труп «живодера», на помощь в расследовании им присылают шерифа — Рамона Прадо. Мигель понял, кто такой Декстер на самом деле и предложил ему свою помощь.
Да, я справлюсь[17] Sí se Puede 2 ноября 2008 6 30
Декстер и Мигель всё больше сближаются. Найден четвёртый труп «живодера». Все трупы так или иначе связаны с «Фрибо». Дебра поняла, что убийца идёт по следам её расследования и подозревает, что маньяк, убивающий свидетелей — Рамон. Мигель помогает Декстеру подобраться к очередной жертве.
Проще простого[18] Easy as Pie 9 ноября 2008 7 31
Рамону предъявлены обвинения в похищении человека и пытках. Однако он не тот маньяк, который нужен полиции. Его отстраняют от расследования. Дебра предупреждает Антона, что его хотят использовать в качестве наживки для поимки «живодера». Мигель предлагает Декстеру убить адвоката по делу Чики Хайнса — Эллен Вульф. Камилла просит Декстера об эвтаназии. Декстеру придётся сделать непростой выбор.
Ущерб, который может причинить человек The Damage a Man Can Do 16 ноября 2008 8 32
Дружба Декстера и Мигеля крепнет, опасно крепнет, крепнет настолько, что Мигель изъявляет желание совершить следующее убийство самостоятельно.
О последней ночи About Last Night 23 ноября 2008 9 33
Декстер узнает, что Мигель задумал действовать в одиночку и совершил собственное убийство.
Иди своей дорогой Go Your Own Way 30 ноября 2008 10 34
Декстеру нужно преимущество над Мигелем, и он его находит — кольцо Эллен Вульф, взятое в качестве трофея.
Мне снился сон I Had a Dream 7 декабря 2008 11 35
Декстер знает, что Мария подозревает Мигеля в убийстве Эллен Вульф. Он должен что-то сделать, пока Мигель не занялся Марией.
Берешь ли ты Декстера Моргана?[19] Do you take Dexter Morgan? 14 декабря 2008 12 36
День свадьбы приближается, а Декстер все еще не разобрался с Рамоном. «Живодер» все еще на свободе и Декстер — его следующая жертва.

Четвёртый сезон[править | править вики-текст]

21 октября 2008 Showtime официально объявил о съёмках четвёртого и пятого сезонов сериала, по 12 эпизодов в каждом сезоне. Сценаристы сериала обсуждали идеи для четвёртого сезона в течение февраля-марта 2009, а съёмки были назначены на июнь 2009 года.

Четвёртый сезон
Название Оригинальное название Премьера в Flag of the United States.svg США Премьера в Flag of Russia.svg РФ Номер эпизода (в сезоне) Номер эпизода (всего)
Не жизнь, а сказка Living the Dream 27 сентября 2009 1 37
У Декстера сын. Сможет ли он совмещать дом и своё «дело»? Он заваливает судебное заседание из-за того, что не высыпается из-за младенца Гаррисона, и убийца по имени Бенито Гомес выходит на свободу. Куинн травит Декстера из-за этого — это было «его» дело. Анхель и ЛаГуэрта завели роман. Спецагент ФБР Ланди выходит на пенсию и возвращается в Майами, чтобы выследить неуловимого серийного убийцу «Троицу» (Тринити). Декстер убивает вышедшего из-за него на свободу Гомеса. Возвращаясь с убийства и спеша домой, на пустынном шоссе он попадает в тяжелейшую аварию с расчленённым трупом Гомеса в багажнике.
Невидимые миру трупы Remains to Be Seen 4 октября 2009 2 38
Благодаря амнезии, полученной после аварии, Декстер вынужден разыскивать труп Бенни Гомеса, который он сам же и спрятал. Дебра пытается понять, зачем Ланди приехал в Майами. «Троица» готовит свою кровавую расправу над новой жертвой.
Ослеплённый светом Blinded by the Light 11 октября 2009 3 39
Рита запретила Декстеру управлять автомобилем из-за травмы головы. «Троица» совершил ещё одно убийство, очень похожее на самоубийство. В квартале, где живёт Декстер, завёлся вандал. Дебра пытается примирить Энтона дома и Ланди на работе.
Декстер берёт выходной Dex Takes a Holiday 18 октября 2009 4 40
Рита с детьми уезжает на свадьбу родственницы, у Декстера появляется довольно времени на новое дело — женщина-полицейский, застрелившая своего мужа и дочь. «Троица» узнаёт из газет, что за ним ведёт охоту сам Ланди.
Грязный Гарри Dirty Harry 25 октября 2009 5 41
«Троица» убивает Ланди и ранит Дебру; теперь он становится личным делом для Декстера. Рита узнаёт, что Декстер всё ещё не избавился от своей квартиры; эта ложь ставит их отношения на грань. Ловким ходом Анхеля удаётся поймать отпускных убийц. Лейтенант ЛаГуэрта сообщает руководству о личных отношениях с Анхелем.
Если бы молот был у меня If I Had a Hammer 1 ноября 2009 6 42
Декстер узнаёт «Троицу» ближе, и с его помощью решает проблемы с Ритой. ЛаГуэрта и Анхель расходятся, чтобы остаться в одном отделе. Дебра подозревает «Троицу» в убийстве Ланди и краже его документов.
Стояние прилива Slack Tide 8 ноября 2009 7 43
Дебра официально выходит на работу, продолжает расследование по делу «Троицы» и узнаёт слишком много о своём отце (Гарри). Декстер по совету «Троицы» находит занятия для детей, чтобы они не так сильно влияли на его «дела». В этой серии он узнаёт, что убил невиновного человека.
Выездное убийство Road Kill 15 ноября 2009 8 44
К Рите клеится сосед, от которого ушла подружка. Дебра вычисляет, что в неё стрелял (и убил Ланди) не «Троица» и теперь она возглавляет расследование по его делу. Декстер пытается убить «Троицу» в другом городе, но в итоге спасает его от самоубийства. Репортёрша Кристин продолжает встречаться с Джозефом Куином.
Изголодавшийся Hungry Man 22 ноября 2009 9 45
На носу День Благодарения. Декстер посещает «Троицу» в его доме и узнаёт, что «Троица» терроризирует свою семью; там же Декстер признаётся «Троице», что хотел убить его. В конце серии оказывается, что Кристин (репортёр) приходится «Троице» дочерью.
Пропавшие парни Lost Boys 29 ноября 2009 10 46
«Троица» похищает ребёнка, Декстер вычисляет, что это начало цикла «Троицы», который убивает не по 3, а по 4 человека. Журналистка Кристин делает ошибку, Дебра начинает подозревать её в связи с «Троицей», и после экспертизы Кристин арестовывают. Декстер спасает похищенного ребёнка, но упускает «Троицу».
Здравствуй, Декстер Морган Hello, Dexter Morgan 6 декабря 2009 11 47
Дебра пытается расколоть Кристин, которую в итоге отпускают за неимением улик. Кристин звонит «Троице», они ругаются, и она решает всё рассказать Дебре, в конце разговора она себя убивает, но так и не называет реального имени «Троицы». Декстер подставляет бывшего уголовника как «Троицу», чтобы самому совершить расправу над ним. «Троица» выслеживает Декстера и узнаёт его имя.
Бегство The Getaway 13 декабря 2009 12 48
Декстеру удаётся поймать «Троицу», но он ошибается, и «Троица» ускользает. Дебра узнаёт правду о матери Декстера. Усилиями отдела удаётся вычислить реального «Троицу». Декстеру удаётся снова найти «Троицу» и убить его, но вернувшись домой он обнаруживает труп Риты в ванной и своего сына в луже крови. Декстер начинает считать Гаррисона таким же травмированным, как он сам («рожденным в крови»).

Пятый сезон[править | править вики-текст]

Пятый сезон начался 26 сентября 2010.

Пятый сезон
Название Оригинальное название Премьера в Flag of the United States.svg США Премьера в Flag of Russia.svg РФ Номер эпизода (в сезоне) Номер эпизода (всего)
Моя вина My Bad 26 сентября 2010 1 49
Серия начинается после событий конца 4 сезона: Декстер сообщает вернувшимся детям о смерти Риты. Декстер перевозит всю семью к Дебре. Она помогает ему с похоронами. Декстер должен явиться в ФБР на допрос, его подозревают в убийстве Риты. Астор обвиняет Декстера в том, что он испортил её жизнь и не защитил мать. Декстер винит во всём себя и тоскует по Рите. Он не является на допрос в ФБР, чтобы попрощаться с Ритой.
Привет, бандит Hello, Bandit 3 октября 2010 2 50
Декстер приходит в ФБР на допрос. ФБР вышло на след Кайла Батлера (кем представлялся Декстер семье «Троицы»). Декстер выходит на Бойда Фоулера, убийцу из санэпидстанции. Анхель узнаёт, что у ЛаГуэрты есть счёт в банке, о котором он не знал. Астор решает жить с дедом и бабушкой, они с Коди уезжают.
Практически идеальный Practically Perfect 10 октября 2010 3 51
Декстер нанимает няню для Гаррисона. Куинн подозревает, что Декстер и есть тот неуловимый Кайл Батлер, но семья «Троицы» не выдает Декстера. Декстер убивает Бойда Фоулера у него в доме, но находит пытающуюся сбежать жертву Фоулера.
Красавица и чудовище Beauty and the Beast 17 октября 2010 4 52
Дебра упускает одного из подозреваемых, у неё на глазах убивают человека. Заложница Декстера (Люмен Пирс) пытается бежать. Декстер показывает ей кладбище трупов Фоулера. Она рассказывает ему, что Фоулер был не один.
Первая кровь First Blood 24 октября 2010 5 53
Анхель подозревает ЛаГуэрту в измене. Люмен решает мстить насильникам сама и по ошибке пытается убить невиновного сокамерника Фоулера, но Декстер останавливает её. Он увозит её в аэропорт, но она остаётся. ЛаГуэрта пытается защитить Декстера и отстраняет Куинна от работы, а он нанимает нечистого копа (Лиди) следить за Декстером. Десятимесячный сын Декстера, Гаррисон, царапает другого ребенка до крови. Декстер переживает, что его сын может вырасти маньяком, но няня убеждает его в нормальности ребенка.
Полная иллюменация Everything Is Illumenated 31 октября 2010 6 54
Отдел проводит операцию по задержанию братьев Фуэнтес в клубе, но берут только их подружку. Лиди находит для Куинна информацию на Декстера, которая слишком уж чиста, что вселяет подозрения. Люмен находит одного из насильников — мужчину с кольцом. Декстер пытается его убить в месте другого преступления и отвести от себя подозрения у приехавших полицейских.
Огради нас Circle Us[20] 7 ноября 2010 7 55
Декстер с Люмен нашли ещё одного насильника, а в его доме фото, подтверждающее, что насильники давно знакомы. Дело братьев Фуэнтес закончилось провалом операции в клубе: один из братьев и две невиновные девушки были убиты. Лиди узнал для Куинна, что Декстер поселил женщину (Люмен) в своём доме и начал требовать ещё денег за дополнительную информацию. С Декстером пытается сблизиться Джордан Чейз.
Возьми! Take It![21] 14 ноября 2010 8 56
Один из насильников, Коуэл (глава охраны Джордана Чейза), находит Люмен. Декстер убивает Коуэла. Люмен узнает в мужчине «тик-так» самого Джордана Чейза. ЛаГуэрта возлагает на Дебру всю вину за провал операции в клубе и это плохо сказывается на их дружбе. Лиди узнаёт имя Люмен и снимает на камеру как она с Декстером избавляется от трупа Коуэла на лодке.
Подростковая пустошь Teenage Wasteland 21 ноября 2010 9 57
Астор с подружкой (Оливией) пьяные приезжают в свой бывший дом, и находит Люмен. Затем обе девочки неожиданно исчезают и Декстер заявляет в полицию о похищении. Дебра возвращает девочек Декстеру и узнает, что у него дома живёт Люмен. Декстер помогает Оливии решить её проблему и мирится с Астор. Он сближается с Чейзом. Дебра узнаёт, что Куинн копал под её брата и прерывает с ним отношения. Куинн отказывается от услуг Лиди. Дебра находит новые улики и дело о девушках в бочках снова открывается — ищут соучастников Бойда. Чейз находит Люмен и угрожает Декстеру.
В начале In The Beginning 28 ноября 2010 10 58
Декстер отправляет Гаррисона к родственникам. Декстер узнает имя первой жертвы Чейза и его друзей-насильников. Она выдает настоящее имя Чейза и еще одного насильника, Алекса Тилдена. Лиди, подделав документы, получает оборудование для слежения и узнаёт о Декстере с Люмен много лишнего. Декстер с Люмен убивают Алекса Тилдена. После этого они с Декстером становятся любовниками. Чейз пытается подставить вместо себя Алекса Тилдена. Дебра догадывается о том, что одна из жертв насильников осталась в живых.
Уходящий поезд Hop a Freighter 5 декабря 2010 11 59
Дебра развивает версию о самосуде одной из жертв над насильниками женщин из бочек. Расследование выходит на Чейза, который пытается убежать заграницу. ЛаГуэрта помогает Дебре с ордером и они мирятся. Декстер понимает, что влюблен в Люмен. Он узнает о подозрениях Куинна и слежке Лиди. Декстер убивает Лиди. Чейз пытается убить последних свидетелей и заманивает Люмен в ловушку.
Крупное дело The Big One 12 декабря 2010 12 60
Декстер пытается найти и спасти Люмен. Чейз увозит Люмен туда, где всё началось. Полиция обнаруживает труп Лиди и Куинна чуть не обвиняют в его убийстве. Декстер попадает в ловушку Чейза, но освобождается и помогает Люмен его убить. Дебра застаёт убийц Чейза на месте преступления, но отпускает их, не видя их лиц. Добившись отмщения Люмен бросает Декстера. Влюбленные пары (Анхель и ЛаГуэрта, Куинн и Дебра) мирятся. Коллеги и родственники Декстера празднуют день рождения Гариссона (ему исполняется год).

Шестой сезон[править | править вики-текст]

Премьера шестого сезона состоялась 2 октября 2011 года.

Шестой сезон
Название Оригинальное название Премьера в Flag of the United States.svg США Премьера в Flag of Russia.svg РФ Номер эпизода (в сезоне) Номер эпизода (всего)
Подобные вещи Those Kinds of Things 2 октября 2011 1 61
После последних событий прошел год. Декстер убивает двоих врачей «скорой помощи», зарабатывавших деньги продажей органов своих пациентов. В торговой лавке у дороги находят внутренности продавца, а некоторое время спустя и его тело. Сотрудники убойного отдела обнаруживают, что убийца оставил им послание: вырезал на трупе греческие буквы альфа и омега, а также зашил в него семь змей. Масука в качестве профессора проводит занятия будущих судмедэкспертов и из них выбирает себе стажера.

Декстер решает пристроить своего двухлетнего сына в детский сад и сталкивается с проблемой вероисповедания. Марию ЛаГуэрту повышают в звании до капитана и она переходит на новое место работы, обещая порекомендовать на должность нового начальника убойного отдела Анхеля Батисту. Декстер отправляется на встречу выпускников школы. Одного из выпускников — мужчину, убившего свою жену, он выбирает своей жертвой и убивает. В ресторан, в котором обедали Куинн и Дебра (Куинн собирался сделать девушке предложение) врывается вооружённый преступник: Дебра обезвреживает его.

Жили-были Once Upon a Time… 9 октября 2011 2 62
Декстер читает сыну его любимую сказку про монстра. Куинн делает Дебре предложение, но она отказывается выйти за него, они расстаются. Декстер присматривает себе новую жертву — чернокожего убийцу, избежавшего наказания, но в данный момент являющегося священником («добрым пастырем»). Декстер убеждается, что тот действительно изменился и в качестве жертвы выбирает того, кто этому священнику угрожал смертью.

После общественного резонанса с происшествием в баре звание лейтенанта и должность руководителя отдела получает Дебра. Она переживает что получила более высокую должность, чем её отец и теперь ей некому подражать. Декстер читает сыну сказку про трех поросят и размышляет над «волками».

Смоки и бандит Smokey and the Bandit 16 октября 2011 3 63
Дебра переживает о своем назначении лейтенантом и о том, что она не справится. Религиозный фанатик Тревис Маршалл держит в плену некого Нейтана и заставляет его усердно каяться. На берегу находят труп проститутки. Декстер подозревает, что убийца — маньяк «Зубной волшебник», который уже 10 лет никого не убивал. Декстер находит «Зубного волшебника» в доме престарелых и убивает его. Декстер все больше сближается с «братом Сэмом» — бывшим преступником, а теперь священником.

Дебра вопреки желанию капитана Лагуэрты берёт на работу в отдел нового сотрудника Майка Андерсона. Куинн и Дебра выясняют отношения, и никак не могут найти общий язык. Куинн безуспешно пытается найти утешение после разрыва с Деброй в случайных связях. Серия заканчивается тем, что на улице в Майами «всадники Апокалипсиса» — лошади, на которых сидят куклы-всадники с пришитыми частями тела убитого Нейтана.

Лошадь другой масти A Horse of a Different Color 23 октября 2011 4 64
«Брат Сэм» крестит одного из бывших преступников. Убойный отдел расследует дело «четырех всадников», сотрудники считают, что в нем есть связь с библейскими сценами. Дебра произносит речь на пресс-конференции, чем завоевывает симпатию жителей Майами. Тревис Маршалл прячется в заброшенной церкви с профессором Гелларом. В теплице умирает девушка «ангел» — преступники инсценировали очередную сцену из Библии.
Ангел смерти The Angel of Death 30 октября 2011 5 65
Полиция Майами подозревает профессора Геллара, эксперта по Книге откровений, в причастности к убийствам; профессора объявляют в розыск. Теперь большую часть работы приходится выполнять второму «зверю апокалипсиса», сообщнику Геллара — Тревису Маршаллу.

Детективы находят тетрадь с рисунками Геллара, по «сценарию» которых происходят убийства. Дебра начинает ходить на сеансы психотерапии; возвращает кольцо Куинну и снимает домик на побережье. Декстер выходит на след Тревиса и нападает на него. Но поняв, что Тревис не выполнял никакую «грязную» работу, отпускает его и начинает охотиться за Гелларом. В конце серии убивают брата Сэма.

Просто отпусти Just Let Go 6 ноября 2011 6 66
Декстер расстроен из-за гибели брата Сэма. Он вычисляет убийцу и убивает его, вопреки предсмертной просьбе брата Сэма — простить Ника. После убийства Ника Декстер начинает видеть своего умершего брата — маньяка-«ледяного убийцу» Брайана.

Тревис и профессор Геллар держат в плену девушку, которой они уготовили роли «Вавилонской блудницы» в следующей сцене-убийстве. После долгих душевных терзаний Тревис отпускает «Вавилонскую блудницу». Дебра устраивает вечеринку по случаю своего новоселья, на которую Куинн приходит очень пьяным с какой-то девушкой. По всему видно, что он до сих пор очень сильно переживает из-за разрыва с Деб. Сестра Анхеля Джейми начинает встречаться с Луисом — интерном Масуки.

Небраска Nebraska 13 ноября 2011 7 67
Декстер узнает, что в Небраске, где по программе защиты свидетелй живет семья маньяка Артура «Троицы», умирает жена и дочь «Троицы». Сын Артура Иона утверждает, что видел, как их убил «Троица». Но Декстер знает, что это невозможно, так как «Троица» мертв. Воображаемый Брайан уговаривает Декстера поехать в Небраску и убить Иону. Оказалось, что сестра Ионы покончила с собой из-за матери, которая была просто одержима, а Иона в состоянии аффекта и шока от смерти сестры убил мать. Декстер пожалел Иону и отпустил его. Брайан исчезает и на месте воображаемого попутчика Декстера снова появляется его отец.

Тревис уходит от профессора Геллара и живёт у сестры. Геллар преследует его и просит вернуться.

Грех недеяния Sin of Omission 20 ноября 2011 8 68
Декстер пытается заслужить доверие Тревиса, чтобы тот помог ему найти и убить профессора Геллара.

Полиция находит труп элитной проститутки, которая умерла от передозировки наркотиков. Кто-то явно присутствовал при происшествии, но не сообщил в полицию. Лагуэрта настаивает на закрытии этого дела. Полиция находит труп сестры Тревиса Маршалла в сцене «Вавилонская блудница». Декстер находит заброшенную церковь, в которой скрывается Геллар. Он находит там связанного Тревиса, который обещает помочь убить профессора.

Добраться до Геллара Get Gellar 27 ноября 2011 9 69
Декстер прячет Тревиса в отеле. Он считает, что следующей жертвой Геллара станет некий профессор Кейси, убежденный атеист и ярый противник Геллара. Декстер и Тревис устраивают засаду, но всё идет не по плану. Профессора Кейси находят убитым в аудитории.

Дебра продолжает посещать сеансы психотерапии. Также она пытается распутать дело «о мертвой проститутке», которое так настойчиво хочет закрыть Лагуэрта. Декстер находит замороженный труп профессора Геллара в подвале заброшенной церкви. Оказывается, всё это время профессор был мертв, а все преступления совершал Тревис, у которого явное психическое расстройство. Теперь Тревис знает, что Декстеру всё известно. Сестра Анхеля, Джейми, приходит в гости к интерну Масуки — Луису. У него дома — протез руки с разноцветными ногтями, который исчез из хранилища улик в полиции. Протез фигурировал как улика в деле «ледяного убийцы» — Брайана Мозера.

Кролик Рикошет Ricochet Rabbit 4 декабря 2011 10 70
Тревис ищет новых сообщников и находит их в лице Стива Дорси и его жены Бэт. Все вместе они нападают на девушку, которую Тревис отпустил в одной из предыдущих серий, и убивают её.

Дебра узнаёт, что человеком, который замешан в деле «мертвой проститутки», является заместитель начальника полиции Метьюз. Он пытался оказать погибшей девушке первую помощь, но оказался бессилен и скрылся с места происшествия, дабы не запятнать свою репутацию. Декстер выслеживает яхту, на которой Тревис с сообщниками убил девушку, и убивает там Стива Дорси. В это время Анхель Батиста приходит домой к Дорси, там на него нападает Тревис.

Поговори с рукой Talk to the Hand 11 декабря 2011 11 71
Декстер анонимно вызывает полицию к месту причаливания яхты. Куинн добирается до дома Дорси, где обнаруживает в горящей комнате связанного Анхеля: он спасает напарника, но Тревису удаётся скрыться.

Бэт Дорси предпринимает неудачную попытку теракта в полицейском участке: дождавшись прибытия туда Дебры, она пытается распылить смертоносный газ, но узнавший Бэт Декстер вовремя изолирует девушку в комнате для допросов, где она сама гибнет. Дебра встречается с Метьюзом и после долгих размышлений обещает ему всё же замять дело об умершей проститутке. Однако вскоре выясняется, что об этом случае уже знает глава полиции; Метьюз обвиняет Дебру, но та считает, что о случае руководству намеренно доложила Лагуэрта.

Психолог, с которой Дебра общалась последнее время, делает предположение, что та, возможно, влюблена в Декстера; оскорблённая Дебра обещает больше никогда не приходить на сеансы. Декстер предпринимает неудачную попытку схватить Тревиса (не вовремя теряет сознание из-за попавшего в организм ядовитого газа), и сам оказывается пойманным. Тревис оставляет его в лодке с горючими материалами и зажигает вокруг лодки ритуальный костёр в форме круга. Лодка взрывается. Продержавшись некоторое время под водой, Декстеру удаётся выжить.

Так кончается мир This Is the Way the World Ends 18 декабря 2011 12 72
Декстеру удаётся продержаться на обломках лодки, пока его не подбирает какой-то корабль. Батиста заявляет Куинну, что не доверяет ему и больше не желает с ним работать. Тревис похищает сына Декстера и собирается принести его в жертву. Декстер догадывается о местоположении Тревиса и спасает сына. Сезон заканчивается тем, что, решив признаться Декстеру в любви, Дебра сама отправляется в заброшенную церковь и становится свидетелем того, как Декстер убивает Тревиса.

Седьмой сезон[править | править вики-текст]

19 декабря 2011 года канал Showtime сообщил о продлении сериала ещё на два сезона[22] .

Седьмой сезон
Название Оригинальное название Премьера в Flag of the United States.svg США Премьера в Flag of Russia.svg РФ Номер эпизода (в сезоне) Номер эпизода (всего)
Значит, ты…? Are You…?[23] 30 сентября 2012 1 73
Попавшись на убийстве Тревиса Маршала, Декстер вынужден объясняться перед Деб. По вполне понятным причинами, Деб потрясена увиденным, но все же принимает, хоть и неохотно, его объяснение случившемуся — он испытал минутное помешательство и поэтому совершил убийство. Но задумавшись, Деб понимает, что в объяснении Декстера что-то не сходится и решает покопаться в этом деле. Капитан ЛаГуэрта озадачена уликой, найденной на месте преступления Тревиса Маршала. Когда убивают сотрудника убойного отдела, Декстер прилагает все усилия, чтобы остановить убийцу, пока тот не покинул страну. Луис Грин лезет не в свое дело, украдкой ища что-то в компьютере Декстера.
Солнечный день и морозный вихрь Sunshine and Frosty Swirl 7 октября 2012 2 74
Найдя все тайные «причиндалы» Декстера, включая мазки крови, Деб ничего не остается, кроме как принять правду. Она решает не арестовывать брата и скрыть от полиции то, чем он занимается в свободное время. Деб держит Декстера на коротком поводке, думая, что сможет все исправить, вылечить его. Декстер все чаще задумывается, что делать с Луисом Грином, который прислал ему протез руки по делу о «Ледяном убийце». Луиса оказывается не так-то легко запугать. Полиция продолжает расследование смерти Майка Андерсона, постоянно наведываясь с рейдами в стрип-клуб, не подозревая, что Декстер уже обо всем позаботился. Хозяин стрип-клуба приезжает в США, чтобы лично все уладить. Тем временем, осужденный серийный убийца собирается рассказать полиции, где закопаны тела его жертв. ЛаГуэрта продолжает исследовать мазок крови, найденный на месте преступления Тревиса Маршала.
Против системы Buck the System 14 октября 2012 3 75
Находясь под пристальным вниманием Деб, Декстер потихоньку сходит с ума. Он жаждет удовлетворить своего «темного попутчика», но сперва решает навсегда убрать Луиса Грина из своей жизни. Деб все больше раздосадована отсутствием прогресса по поимке убийцы Майка Андерсона. Работодателю убийцы, Исааку Сирко, везет значительно больше, он находит своего бывшего работника прямо на лодке Декстера. Декстеру необходимо кого-нибудь убить, он выбирает недавно отпущенного на свободу убийцу, Рея Спельцера. Декстер убежден, что Спельцер снова возьмется за старое и пытается убедить Деб в необходимости устранить его, пока очередная девушка не будет убита. Деб даже слышать об этом не желает… но когда Декстер оказывается прав и умирает девушка, Деб призадумывается.

Надя и Куинн заключили взаимовыгодную сделку, решив помогать друг другу.

Беги Run 21 октября 2012 4 76
Полиция ловит Рея Спельцера, умело допрашивает его и добивается признания, но когда судья решает отпустить убийцу, сославшись на то, что производившие арест полицейские не должным образом зачитали Спельцеру его права, весь отдел находится в шоке. Когда Спельцер появляется на похоронах своей последней жертвы, Деб выходит из себя и решает любой ценой поймать его. Декстер понимает, что пришло время заняться тем, что получается у него лучше всего. Полиция продолжает проводить рейды в стрип-клубе. Хозяин клуба Исаак Сирко решает дать полиции желаемое, подставляя под удар одного из своих работников. Сирко узнает, что это Декстер убил его друга (убийцу проститутки и полицейского), он намерен свести с ним счеты. У него на это свои причины.
Глубокий заплыв Swim Deep 28 октября 2012 5 77
Когда Деб узнает, что капитан ЛаГуэрта послала на анализ мазок крови с места преступления Маршала в другую лабораторию, ЛаГуэрта делится с ней предположением, что «мясник из бухты» еще жив. Капитан принимает помощь Деб в этом расследовании. Узнав о происходящем, Декстер хочет, чтобы Деб не лезла в это дело. Декстер обнаруживает кровь на своей лодке, анализ показывает, что кровь принадлежит Луису Грину. Вскоре он выясняет, что это дело рук Иссака Сирко, который одержим местью. Но план по устранению Исаака не срабатывает. Ханна МакКей соглашается помочь найти тела убитых ее парнем людей много лет назад. По останкам одной из жертв Декстер узнает правду.
Неверный шаг Do the Wrong Thing 4 ноября 2012 6 78
Декстер решает убить Ханну МакКей и собирает доказательства ее виновности в смерти нескольких человек. Это заканчивается совершенно неожиданно. ЛаГуэрта считает, что «мясник из бухты» может быть ответственным за смерть нескольких преступников, которые избежали наказания и пропали без вести. Обсудив ситуацию с Надей, Куинн решает вернуть деньги, оставленные в его машине человеком из стрит-клуба. Но ему ничего не остается, кроме как помочь бандитам: либо он избавляется от улик, доказывающих вину Исаака Серко в стрельбе по Колумбийцам, либо Надя пострадает. Батиста всерьез думает уволиться из полиции и купить ресторан.
Притяжение Chemistry 11 ноября 2012 7 79
Проблем у Декстера прибавляется. После неожиданного исхода запланированного убийства Ханны МакКей, Декстер и Ханна понимают, что очень похожи и решают больше никогда не встречаться. Но все идет не по плану. Декстер узнает, что автор криминальных романов Сел Прайс пишет о Ханне книгу, поскольку убежден, что она участвовала в убийствах, совершенных, как все полагают, ее парнем. Декстер пускает Села по ложному следу, но Ханна решает самостоятельно со всем разобраться. Деб просит Декстера избавиться от нее. Куинна подозревают в исчезновении улик против Исаака Сирко.
Аргентина Argentina 18 ноября 2012 8 80
Проведя ночь вместе, Ханна и Декстер решают встретиться вновь. Но Декстер не может определиться, что делать с Деб. Она непреклонна и требует избавиться от Ханны, Декстер отказывается. Плюс ко всему, к Декстеру приезжают дети. Деб не выдерживает и говорит Декстреу о своих истинных чувствах. Исаак Сирко решается на более жесткие меры и пытается застрелить Декстера средь бела дня. Директор стрип-клуба Джордж Новиков считает, что Исаак перешел черту и подверг всех риску. Также у Новикова есть компромат на Куинна и он начинает закручивать гайки. ЛаГуэрта продолжает свое расследование и выясняет, что Декстер переместил свою лодку прямо в то время, когда началось расследование «Мясника из бухты».
Всё кувырком Helter Skelter 25 ноября 2012 9 81
Исаак Сирко узнает, что Братство Кошки отправило в Майами двух наемников для его устранения. Он просит Декстера убить наемников в обмен на неприкосновенность с его стороны. Декстер отказывается. В ответ Исаак берет Ханну в заложники. Также Декстер улаживает дела с Деб, которая смущена недавним признанием в любви к нему. Ханна хочет, чтобы Декстер ей открылся. Убойный отдел пытается вычислить поджигателя «Фантома». ЛаГуэрта приходит к бывшему боссу с теорией о «Мяснике из бухты», но он сначала не принимает ее всерьез.
Тёмный… Неважно кто The Dark… Whatever[24] 2 декабря 2012 10 82
Появляется очередная жертва поджигателя, у Декстера есть своя теория о том, кто стоит за поджогами, но он обещал Деб не вмешиваться в дела полиции. Декстер объясняет Ханне своего «темного попутчика», но их прерывает неожиданно появившийся мужчина, оказавшийся отцом Ханны, который только вышел из тюрьмы. Он не был хорошим отцом — однажды, развлекаясь игрой в покер, он оставил Ханну одну в номере отеля на три дня. Кажется, он изменился, но после отказа Ханны в материальной помощи, он ведет себя очень грубо. Декстер знает, что делать. ЛаГуэрта подозревает, что Декстер и есть «Мясник из бухты», и говорит об этом бывшему боссу, Тому Метьюсу. А когда он говорит, что «Ледяной убийца» приходится Декстеру братом, она убеждается в своей правоте, даже несмотря на несогласие Метьюса. Куинн наносит визит Джорджу Новикову, боссу Нади, когда тот решает отправить ее работать за границу в другой клуб.
Ты видишь то, что вижу я? Do You See What I See[24] 9 декабря 2012 11 83
Рождественские праздники: Дебра получает «лучший подарок» — сведения от отца Ханны, которые могут привести к уличению Ханны в преступлении. Внезапно она попадает в аварию. Отец Ханны исчезает. Декстер проводит анализ воды из бутылки в разбитой машине Дебры, который показывает, что её пытались устранить. Надя уезжает в Лас-Вегас, оставив Куинна ни с чем. Между тем, Декстер узнаёт, что человек, стоящий за смертью его матери, освобожден из тюрьмы, и собирается его убить. Впоследствии оказывается, что это была ловушка, подстроенная Лагуэртой. Он с трудом избегает поимки, но теряет Эстраду. Декстер сдаёт Ханну ради спасения жизни Деб.
Сюрприз, ублюдок Surprise, Motherfucker[25] 16 декабря 2012 12 84
Лагуэрта надевает на Декстера наручники и приводит его в участок для допроса. Для окружающих ситуация выглядит так, будто Лагуэрта сфальсифицировала улики против Декстера, чтобы оправдать Доакса. Декстера отпускают, а карьере Лагуэрты грозит конец. Она просит Дебру помочь восстановить хронологию событий в ночь смерти Тревиса Маршала, и в ходе разговора ловит её на лжи. Улики Лагуэрты не могут служить достаточным основанием для обвинения Деб, но капитан продолжает расследование. Декстер узнаёт, что у Лагуэрты имеются ордера на отслеживание GPS в его телефоне и телефоне Деб, что неоспоримо докажет их вину. Декстер решает вывести Лагуэрту из игры. Он собирается инсценировать убийство Лагуэртой и Эстрадой друг друга, когда его обнаруживает Деб. В результате она становится перед выбором: сохранить жизнь невиновного, или любимого человека.

Восьмой сезон[править | править вики-текст]

29 июня 2012 года стало известно, что 8 сезон шоу будет заключительным.[26]. До этого заявления, 19 декабря 2011 года канал Showtime сообщил о продлении сериала ещё на два сезона[27] .

Восьмой сезон
Название Оригинальное название Премьера в Flag of the United States.svg США Премьера в Flag of Russia.svg РФ Номер эпизода (в сезоне) Номер эпизода (всего)
Прекрасный день Beautyful Day[23] 30 сентября 2012 1 85
После событий прошлого сезона проходит полгода. Капитану ЛаГуэрте открывают памятный знак. Дебра переходит работать в другое место, надолго исчезая из поля зрения Декстера. Все это время она занята "обработкой" преступника, ограбившего ювелирный магазин. Куин встречается с сестрой Анхеля. В городе появляется доктор Эвелин Вогель, которая включается в расследование нового убийства в Майами.
Нет худа без добра Every Silver Lining 7 июля 2013[10] 12 сентября 2013 2 86
Полиция Майами продолжает поиск убийцы-хирурга, в то время как Доктор Фогель предписывает Декстеру выполнять указания, исходя из своего прошлого опыта работы с другими пациентами. Дебра продолжает свою работу сыщика, и ей приходится взять инициативу в свои руки.
Что гложет Декстера Моргана? What’s Eating Dexter Morgan? 14 июля 2013[10] 19 сентября 2013 3 87
Декстер продолжает попытки найти убийцу-хирурга. Доктор Фогель пытается доказать Декстеру, что преступник идеальный психопат. Дебра находится в состоянии пост-травматического стресса и предпринимает отчаянную попытку признаться в убийстве ЛаГуэрты.
Рубцовая ткань Scar Tissue 21 июля 2013[10] 26 сентября 2013 4 88
Декстер садится на хвост еще одному потенциальному серийному убийце из списка доктора Фогель. Куинн празднует сдачу экзамена на статус сержанта дракой за честь Дебры. Доктор Фогель начинает лечение Дебры от пост-травматического стресса. Масука узнает, что у него есть дочь.
Этот поросёночек[28] This Little Piggy 28 июля 2013[10] 5 89
Доктор Фогель похищена убийцей-хирургом, а Декстер и Дебра пытаются ее спасти.
Немного размышлений A Little Reflection 4 августа 2013[10] 6 90
Декстер следит за молодым психопатом, пытаясь понять, проходит ли он по его кодексу. Декстер и Дебра наконец вернулись к нормальной жизни, но тут появляется Ханна.
Дресс-код[29] Dress Code 11 августа 2013[10] 7 91
Декстер выслеживает Ханну, чтобы выяснить, почему она вернулась в Майами. Он берется обучать своего протеже коду.
Мы уже приехали? Are We There Yet? 18 августа 2013[10] 8 92
Декстер выслеживает своего протеже в надежде, что он убил его соседку и пытается помочь Ханне покинуть страну.
Создай свою собственную музыку Make Your Own Kind of Music 25 августа 2013[10] 9 93
Во время расследование убийства Зака Декстер находит улики и узнает, что Нейрохирург - это cсумасшедший сын доктора Фогель, который инсценировал свою смерть в прошлом и изменил имя. Его зовут Оливер Саксон, и он последний бойфренд Кэсси, казалось бы, опустошенный ее смертью. Маршал Макс Клейтон приезжает в Майами искать Ханну, но Декстер сбивает его со следа и переселяет Ханну в дом Дебры. Дебра подозревает Оливер Саксона в убийстве Кэсси, поэтому он уходит в подполье. Позже Дебра решает снова присоединиться к Майами Метро. Декстер выманивает Саксона из укрытия, но теряет его, после чего Фогель сообщает Декстеру, чтобы он бросил это дело. Декстер планирует покинуть Майами навсегда, взять Ханну и Гаррисона с собой, но не раньше, чем найдет и убьет Саксона.
Прощай, Майами! Goodbye Miami 8 сентября 2013[10] 10 94
Саксон просит Фогель помочь ему, как она помогла Декстеру. Декстер планирует бросить свою работу и говорит Дебре, что переезжает в Аргентину с Ханной и Гаррисоном. Дебра возвращается в Майами Метро и возобновляет отношения с Куинном, который расстался с Джейми. Несмотря на свое желание помочь Саксону, Фогель решает предать его после того, как Декстер показывает ей видео убийства Зака. После аварии Ханна везет Гаррисона в больницу, но медсестра узнает ее и докладывает Клейтону. Фогель приглашает Саксона в свой дом, но Саксон быстро понимает, что это ловушка. Когда приезжает Декстер, Саксон убивает Фогель и сбегает.
Обезьянка в коробке Monkey In A Box 15 сентября 2013[10] 11 95
Декстер уничтожает все свидетельства, указывающие на его отношения с Фогель перед вызовом полиции. Элвей и Клейтон подозревают, что Дебра укрывает Ханну. Саксон предлагает Декстеру сделку, вследствие которой оба оставят друг друга в покое; Декстер соглашается, но тайно планирует убить его перед отъездом. С приближением урагана к Майами Ханна едет в аэропорт ждать Декстера, но за ней следует Элвэй. Между тем, Декстер захватывает Саксона, но понимает, что он больше не испытывает потребности убивать - благодаря его отношениям с Ханной. Вместо того чтобы убивать Саксона, Декстер вызывает Дебру, чтобы арестовать его. Но Клейтон висит на хвосте у Дебры и мешает процессу. Саксон убивает Клейтона и сбегает, выстрелив в Дебру.
Помнишь монстров? Remember the Monsters? 22 сентября 2013[10] 12 96
Дебру отвозят в больницу, Куинн едет с ней. В аэропорту Декстеру, Ханне и Гаррисону удается ускользнуть от Элвэя, но они вынуждены покинуть аэропорт из-за урагана. Ханна и Гаррисон садятся на автобус в аэропорт, но Элвэй ждет их. Ханна убегает с Харрисон. Саксон едет в больницу с намерением убить Дебру, но Декстер замечает его - и его арестовывает Анхель. После успешной операции Дебра страдает от обширного инсульта – ее мозг умер. Позже Декстер встречается с Саксоном в его камере, Декстер провоцирует Саксона ударить его. Декстер отвечает на удар и убивает его, воткнув ручку в его сонную артерию. Декстер возвращается в больницу во время эвакуации и отключает Дебру от системы жизнеобеспечения. Он выходит в открытое море и бросает ее тело в воду. Как только она пропадает из виду, Декстер направляет лодку в ураган в попытке самоубийства. Через несколько дней в Аргентине Ханна читает о смерти Декстера. Через какое-то время бородатый водитель грузовика заканчивает свой рабочий день. Он садится за стол и оказывается, что это Декстер.

Декстер: Пробы пера[править | править вики-текст]

Каждая серия анимационного проекта «Декстер: Пробы пера» (англ. Dexter: Early Cuts) содержит в себе четыре главы продолжительностью от одной до двух минут. «Dexter: Early Cuts» разработаны для того, чтобы зритель смог ещё больше узнать о жизни маньяка. Веб-эпизоды служат приквелом к оригинальному сериалу. На протяжении 12 недель зрители смогут узнать как Декстер разработал свою технику убийств — начиная от необдуманных действий и заканчивая выверенными методами, которые можно увидеть в выходящих эпизодах шоу. Сценарий к веб-эпизодам написала Лорен Газзис, работающая также и над самим сериалом «Декстер». Серии также расскажут, как Декс купил свой катер и начал собирать образцы крови своих жертв. Персонажа вновь озвучил Майкл С. Холл — исполнитель главной роли в сериале «Декстер».

Номер эпизода Название Сценарий Художник Релиз
1 «Alex Timmons, October 2003»  Лорен Газзис Кайл Бейкер 25 октября 2009
15 ноября 2009
Декстер выслеживает бывшего морского пехотинца-снайпера, который убивал мирных граждан в Ираке. 
2 «Gene Marshall, June 1993»  Лорен Газзис Андрес Вера Мартинес 15 ноября 2009
6 декабря 2009
Декстер выслеживает убийцу-поджигателя. 
3 «Cindy Landon, March 2004»  Лорен Газзис Тай Тэмплтон 13 декабря 2009
4 января 2010
Декстер идёт на свидание с «чёрной вдовой». 
4 «Dark Echo»  Тим Шлэттманн Билл Сайнкевич и Дэвид Мэк 25 октября 2010
20-летний Декстер учится в медицинском университете, изучая анатомию. Другой студент шпионит за ним и узнаёт о том, что Декстер — серийный убийца. 
5 «Dexter Early Cuts. All in the Family»  Скотт Рейнолдс Дэвид Мэк 5 сентября 2012
Новые похождения Декстера, на этот раз действие происходит в 2000 году. 

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Dexter: The First Season Blu-ray (United Kingdom)
  2. Dexter: The Second Season Blu-ray (United Kingdom)
  3. Dexter: The Third Season Blu-ray (United Kingdom)
  4. Dexter Season 5 Blu-ray Release Date and Pre-Order | TheHDRoom
  5. Dexter — Season 5 [DVD]: Amazon.co.uk: Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, Desmond Harrington: Film & TV
  6. Dexter — The 5th Season (4 Disc Set)
  7. Dexter — Season 6 [DVD]: Amazon.co.uk: Michael C. Hall, Jennifer Carpenter, Lauren Vélez, David Zayas, James Remar, C.S. Lee, Julie Benz, Desmond Harrington, Christina Robinso …
  8. Dexter: Season 6
  9. Nededog, Jethro Showtime sets 'Dexter' and 'Homeland' Return Date. The Hollywood Reporter (March 12, 2012). Проверено 12 марта 2012. Архивировано из первоисточника 28 июня 2012.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Showtime передвинул выход «Декстера» на лето и объявил даты премьер для новых сериалов (13 января 2013). Проверено 13 января 2013. Архивировано из первоисточника 21 января 2013.
  11. Для заказа сильнодействующего успокоительного Декстер использовал имя Патрик Бэйтмен. Это имя маньяка из романа Американский психопат, автор Брет Истон Эллис
  12. Аллюзия к фильму «Секс, ложь и видео»
  13. Ángel Batista — английское произношение /ˈeɪndʒəl/ (Эйнджел/Энджел), испанское произношение /ˈaŋxel/ (Áнхель). В сериале его называют обоими произношениями, в зависимости от говорящего.
  14. В названии серии обыгрывается обращение к христианскому Богу
  15. Аллюзия к названию мультфильма В поисках Немо
  16. Аллюзия к песне с тем же названием
  17. Перевод от novafilm.tv утверждает, что название переводится как «Или право имею?»
  18. Название серии обыгрывает английскую поговорку «Просто, как пирог» (подразумевающую, что нет ничего проще, чем приготовить пирог)
  19. В названии серии используется обращение к невесте во время церемонии бракосочетания
  20. Ссылка на цитату из католической молитвы
  21. Слоган из аудиокниги по самосовершенствованию, которую слушает один из действующих лиц (Бойд Фаулер)
  22. Showtime@SHO_Network https://twitter.com/#!/SHO_Network/status/137590821569560576
  23. 1 2 Dos Santos, Kristin Spoiler Chat Daily: Scoop on the House Shocker! Plus, Fringe, Once Upon a Time and More!. E! Online (April 24, 2012). Проверено 25 апреля 2012. Архивировано из первоисточника 28 июня 2012.
  24. 1 2 IMDB season 7
  25. Dexter — tvcountdown.com
  26. 8 сезон шоу станет заключительным
  27. Showtime@SHO_Network https://twitter.com/#!/SHO_Network/status/137590821569560576
  28. Название — аллюзия на английскую пальчиковую игру This Little Piggy, которая присутствует в сюжете.
  29. Название серии в оригинале — игра слов, смешение характерного для сериала выражения «Harry’s Code» (кодекс, которому научил Декстера приёмный отец, Гарри) и «dress code».