Список эпизодов телесериала «Портландия»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Этот список содержит названия серий американского комедийного сериала «Портландия». Режиссёр всех серий — Джонатан Крисел.

Сезоны Количество серий Выход в эфир
Премьера сезона Финал сезона
1 6 21 января 2011 года 25 февраля 2011 года
2 10 6 июня 2012 года 9 марта 2012 года
3 11 14 декабря 2012 года 1 марта 2013 года
4 10[1] 27 февраля 2014 года 1 мая 2014 года
5 10[1] 2015 год 2015 год

Серии[править | править исходный текст]

Первый сезон (2011)[править | править исходный текст]

Номер серии
в сезоне
Порядковый
номер
Оригинальное название Русское название Приглашённые звёзды Премьера
в эфире
1 1 Farm Ферма Стив Бушеми, Джейсон Судейкис, Зак Пеннингтон 21 января 2011
2 2 A Song for Portland Песня для Портленда Кайл Маклахлен, Сэм Адамс, Обри Пласа 28 января 2011
3 3 Aimee Эйми Эйми Манн, Сара Маклахлан 4 февраля 2011
4 4 Mayor is Missing Пропал мэр Сэм Адамс, Джоанна Болм, Обри Пласа,
Кумэйл Нанджиани, Эди Макклёрг, Дуайт Джейнс
11 февраля 2011
5 5 Blunderbuss Фестиваль Гас Ван Сент, Сэльма Блэр, Дженни Конли,
Колин Мелой, Джеймс Мерсер, Корин Такер
18 февраля 2011
6 6 Baseball Бейсбол Хизер Грэм, Кролл, Ник, Энджел Буше, Джошуа Малина 25 февраля 2011

Сценарий ко всем сериям написали Фред Армисен, Кэрри Браунштейн, Джонатан Крисел и Эллисон Силверман.
В США сезон вышел на DVD и Blu-ray 6 ноября 2011 года[2].

Второй сезон (2012)[править | править исходный текст]

Номер серии
в сезоне
Порядковый
номер
Оригинальное название Русское название Приглашённые звёзды Премьера
в эфире
1 7 Mixologist Миксолог Энди Сэмберг, Эрен Макгихи 6 января 2012
2 8 One Moore Episode Одна мурная серия Джеймс Кэллис, Джефф Голдблюм, Рональд Д. Мур,
Джеймс Эдвард Олмос, Эдди Веддер
13 января 2012
3 9 Cool Wedding Крутая свадьба Джек Макбрайер, Ребекка Коул, Шохре Агдашлу 20 января 2012
4 10 Grover Гровер 27 января 2012
5 11 Cops Redesign Полиция меняет имидж Шон Хейс, Айзек Брок, Энни Кларк, Кайл Маклахлен 3 февраля 2012
6 12 Cat Nap Cat Nap Миранда Джулай 10 февраля 2012
7 13 Motorcycle Мотоцикл Робин Пекнолд, Эрен Макгихи, Джоанна Ньюсом 17 февраля 2012
8 14 Feminist Bookstore's
10th Anniversary
Десятилетний юбилей
феминистского
книжного магазина
Энджел Буше, Сонни Хесс, Пенни Маршалл, Ламаркус Олдридж 24 февраля 2012
9 15 No Olympics Нет Олимпиаде! Грег Луганис, Джонни Марр, Брюс Кокберн 2 марта 2012
10 16 Brunch Village Новая закусочная Эд Бегли-мл., Тим Роббинс, Энджел Буше, Стив Джонс 9 марта 2012

Сценарий ко всем сериям написали Фред Армисен, Кэрри Браунштейн, Кэри Дорнетто и Джонатан Крисел (в десятой серии также Билл Оакли).
В США сезон вышел на DVD и Blu-ray 25 ноября 2012 года[3].

Третий сезон (2012−13)[править | править исходный текст]

Номер серии
в сезоне
Порядковый
номер
Оригинальное название Русское название Приглашённые звёзды Премьера
в эфире
1 17 Winter in Portlandia Зима в Портландии Бобби Мойнахан, Джим Гэффиган, Мэтт Лукас, Джек Уайт 14 декабря 2012
2 18 Take Back MTV Вернём себе MTV Курт Лодер, Табита Сорен, Мэтт Пинфилд 4 января 2013
3 19 Missionaries Миссионеры Хлоя Севиньи, Джефф Голдблюм, Мартина Навратилова 4 января 2013
4 20 Nina's Birthday День рождения Нины No Doubt, Кумэйл Нанджиани, Паттон Освальт, Хлоя Севиньи, Мария Тэйер 11 января 2012
5 21 Squiggleman Закорюка Мэтт Берри, Джульетт Льюис, Энджел Буше, Хлоя Севиньи 18 января 2013
6 22 Off the Grid Вне системы Розанна Барр, Джей Маскис, Хлоя Севиньи, Джанет Уэйсс,
Джордж Вендт, Dirty Projectors
25 января 2013
7 23 The Temp Темп Хлоя Севиньи 1 февраля 2013
8 24 Soft Opening Предварительное открытие Роуз Бирн, Джим Гэффиган, Мэтт Лукас, Хлоя Севиньи 8 февраля 2013
9 25 Alexandra Александра Хлоя Севиньи 15 февраля 2013
10 26 No-Fo-O-Fo-Bridge По-Пя-Вдо-По-Мост Хлоя Севиньи 22 февраля 2013
11 27 Blackout Отключение электричества Хлоя Севиньи, Кумэйл Нанджиани, Билл Хейдер 1 марта 2013

Сценарий ко всем сериям написали Фред Армисен, Кэрри Браунштейн, Джонатан Крисел и Билл Оакли.
В США сезон вышел на DVD и Blu-ray 9 июля 2013 года[4].

Четвёртый сезон (2014)[править | править исходный текст]

Номер серии
в сезоне
Порядковый
номер
Оригинальное название Русское название Приглашённые звёзды Премьера
в эфире
1 28 Sharing Finances Общий счёт Кирстен Данст, Ванесса Бэйер, Кумэйл Нанджиани, Тунде Адебимпе 27 февраля 2014
2 29 Ecoterrorists Экотеррористы Оливия Уайлд, Джей Фэро (голос) 6 марта 2014
3 30 Celery Стив Бушеми, Джефф Голдблюм, Сайлас Уэйр Митчелл, Кумэйл Нанджиани 13 марта 2014
4 31 Pull-Out King Джелло Биафра, Энни Кларк, Джефф Голдблюм, Дафф Маккаган, Марк Прокш 20 марта 2014
5 32 Spyke Drives Энни Кларк, Кумэйл Нанджиани, Кайл Маклахлен 27 марта 2014
6 33 Bahama Knights Майя Рудольф, Tuck & Patti, Джефф Туиди 3 апреля 2014
7 34 Trailblazers Гас Ван Сент, Пол Аллен, «Портленд Трэйл Блэйзерс» 10 апреля 2014
8 35 Late in Life Drug Use Кайл Маклахлен, Дэн Сэвейдж, Джош Хомме 17 апреля 2014
9 36 3D Printer Эд Бегли-мл. 24 апреля 2014
10 37 Getting Away Джейсон Судейкис, Кей Ди Лэнг 1 мая 2014

Сценарий ко всем сериям написали Фред Армисен, Кэрри Браунштейн, Джонатан Крисел, Кэри Дорнетто и Грэм Вагнер.

Пятый сезон (2015)[править | править исходный текст]

В начале 2015 года в эфир выйдет[1] пятый сезон «Портландии», который будет состоять из десяти серий.

Специальные выпуски[править | править исходный текст]

Номер Оригинальное название Русское название Премьера
в эфире
1 The Brunch Special Специальный второй завтрак 20 июля 2012

«Специальный второй завтрак» — часовой выпуск, содержащий фрагменты, не вошедшие во второй сезон. Режиссёр — Джонатан Крисел.

Примечания[править | править исходный текст]

  1. 1 2 3 Andreeva, Nellie ‘Portlandia’ Renewed For Seasons 4 & 5 (June 12, 2013).
  2. Portlandia DVD news: Announcement for Portlandia - Season 1. TVShowsOnDVD.com (25 мая 2007). Проверено 23 февраля 2012.
  3. Lambert, David Portlandia - Fred Armisen and Carrie Brownstein in 'Season 2' for DVD and Blu. TVShowsOnDVD (June 27, 2012). Проверено 27 июня 2012.
  4. Lambert, David Portlandia - Blu-ray, DVD Releases Scheduled for ́Season 3́. TV Shows on DVD (April 17, 2013). Проверено 18 апреля 2013.