Список эпизодов телесериала «Родители»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Список серий американского драматического телесериала «Родители», созданного Джейсоном Кэтимсом и основанного на одноименном фильме 1989 года, спродюсированном Брайаном Грейзером и снятом Роном Ховардом. Они оба выступили в сериале исполнительными продюсерами вместе с Кэтимсом, Дэвидом Невисом и Лоуренсом Триллингом.

Премьера состоялась на американском телеканале NBC 2 марта 2010 года.

Обзор[править | править исходный текст]

Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа Дата выхода DVD
Премьера сезона Финал сезона Регион 1 Регион 2 Регион 4
1 13 2 марта 2010 25 мая 2010 31 августа 2010 4 июля 2011 1 декабря 2010
2 22 14 сентября 2010 19 апреля 2011 30 августа 2011 Н/Д 7 сентября 2011
3 18 13 сентября 2011 28 февраля 2012 7 августа 2012[1] Н/Д 3 октября 2012
4 15[2] 11 сентября 2012[3][4] 22 января 2013 20 августа 2013 Н/Д 5 сентября 2013
5 22 26 сентября 2013 Н/Д Н/Д Н/Д Н/Д

Список серий[править | править исходный текст]

Сезон 1 (2010)[править | править исходный текст]

# Название Режиссёр Сценарист Дата показа в США Код
серии
Зрители США
(миллионы)
1 1 «Pilot» 
«Пилот»
Томас Шламм Джейсон Кэтимс 2 марта 2010 101 8.10[5]
 
2 2 «Man Versus Possum» 
«Человек против опоссума»
Лоуренс Триллинг Джейсон Кэтимс 9 марта 2010 102 6.08[6]
 
3 3 «The Deep End of the Pool» 
«Глубокий конец бассейна»
Лоуренс Триллинг Джефф Гринштейн 16 марта 2010 103 5.94[7]
 
4 4 «Wassup» 
«Как дела»
Майкл Иглер Тайлер Бенсинген 23 марта 2010 104 7.01[8]
 
5 5 «The Situation» 
«Ситуация»
Майкл Инглер Бекки Хартман-Эдвардс 30 марта 2010 105 6.23[9]
 
6 6 «The Big 'O'» 
«Эта страшная буква "О"»
Адам Дэвидсон Лорен Шмидт Хиссрич 6 апреля 2010 106 6.28[10]
 
7 7 «What's Goin' On Down There?» 
«И что здесь происходит?»
Адам Дэвидсон Сара Уотсон 13 апреля 2010 107 6.28[11]
 
8 8 «Rubber Band Ball» 
«Круглый резиновый мячик»
Лоуренс Триллинг Джон Оксенберг 20 апреля 2010 108 7.27[12]
 
9 9 «Perchance to Dream» 
«Помечтай»
Лоуренс Триллинг Бекки Хартман-Эдвардс 27 апреля 2010 109 5.81[13]
 
10 10 «Namaste No More» 
«Больше не намасте»
Кен Уиттенгем Тайлер Бенсингер 4 мая 2010 110 5.88[14]
 
11 11 «Solace» 
«Утешение»
Кен Уиттенгем Джефф Гринштейн 11 мая 2010 111 5.93[15]
 
12 12 «Team Braverman» 
«Команда Брэйверман»
Лоуренс Триллинг Джон Оксенберг 18 мая 2010 112 6.24[16]
 
13 13 «Lost and Found» 
«Потерянное и найденное»
Лоуренс Триллинг Джейсон Кэтимс 25 мая 2010 113 6.04[17]
 

Сезон 2 (2010—2011)[править | править исходный текст]

# Название Режиссёр Сценарист Дата показа в США Код
серии
Зрители США
(миллионы)
14 1 «I Hear You, I See You» 
«Я тебя слышу, я тебя вижу»
Лоуренс Триллинг Джейсон Кэтимс 14 сентября 2010 201 7.60[18]
 
15 2 «No Good Deed» 
«Недоброе дело»
Лоуренс Триллинг Тайлер Бенсингер 21 сентября 2010 202 5.85[19]
 
16 3 «I'm Cooler Than You Think» 
«Я круче, чем ты думаешь»
Майкл Вэксмэн Бриджет Карпинтер 28 сентября 2010 203 4.83[20]
 
17 4 «Date Night» 
«Ночное свидание»
Адам Берстейн Дэвид Хадгис 5 октября 2010 204 5.16[21]
 
18 5 «The Booth Job» 
«Работа со стенда»
Адам Дэвидсон Кэрри Эрин 12 октября 2010 205 4.66[22]
 
19 6 «Orange Alert» 
«Оранжевое предупреждение»
Адам Дэвидсон Сара Уотсон 19 октября 2010 206 4.87[23]
 
20 7 «Seven Names» 
«Семь имен»
Жан Элисберг Эрик Гаггенхэм 26 октября 2010 207 4.94[24]
 
21 8 «If This Boat is a Rockin'» 
«Если эта лодка качается»
Эллисон Лидди-Браун Тайлер Бенсингер 9 ноября 2010 208 4.99[25]
 
22 9 «Put Yourself Out There» 
«Уберись отсюда»
Патрик Норрис Бриджет Карпинтер 16 ноября 2010 209 4.81[26]
 
23 10 «Happy Thanksgiving» 
«Счастливого Дня Благодарения»
Боб Берлингер Дэвид Хадгинс 23 ноября 2010 210 4.47[27]
 
24 11 «Damage Control» 
«Ремонтно-восстановительные работы»
Лоуренс Триллинг Кэрри Эрин 4 января 2011 211 5.98[28]
 
25 12 «Meet the New Boss» 
«Встречайте нового босса»
Лоуренс Триллинг Сара Уотсон 11 января 2011 212 5.58[29]
 
26 13 «Opening Night» 
«Премьера»
Кен Уиттингем Моника Хендерсон 18 января 2011 213 5.58[30]
 
27 14 «A House Divided» 
«Разделенный дом»
Кен Уиттингем Тайлер Бенсингер 1 февраля 2011 214 6.18[31]
 
28 15 «Just Go Home» 
«Просто иди домой»
Лоуренс Триллинг Бриджет Карпинтер 8 февраля 2011 215 5.22[32]
 
29 16 «Amazing Andy and His Wonderful World of Bugs» 
«Удивительный Энди и его увлекательный мир жуков»
Лоуренс Триллинг Керри Эрин 15 февраля 2011 216 5.12[33]
 
30 17 «Do Not Sleep With Your Autistic» 
«Не спать с аутизмом»
Джейсон Кэтимс Джейсон Кэтимс 22 февраля 2011 217 5.53[34]
 
31 18 «Qualities and Difficulties» 
«Качества и трудности»
Боб Берлингер Бриджет Карпинтер 1 марта 2011 218 5.03[35]
 
32 19 «Taking the Leap» 
«Перескакивая»
Эндрю Берштейн Дэвид Хадгинс 29 марта 2011 219 4.89[36]
 
33 20 «New Plan» 
«Новый план»
Майкл Уивер Джейми Даниер 5 апреля 2011 220 4.76[37]
 
34 21 «Slipping Away» 
«Ускользающее»
Лоуренс Триллинг Кэрри Эрин 12 апреля 2011 221 5.22[38]
 
35 22 «Hard Times Come Again No More» 
«Тяжелые времена больше не наступят»
Лоуренс Триллинг Джейсон Кэтимс 19 апреля 2011 222 6.32[39]
 

Сезон 3 (2011—2012)[править | править исходный текст]

# Название Режиссёр Сценарист Дата показа в США Код
серии
Зрители США
(миллионы)
36 1 «I Don't Want to Do This Without You» 
«Я не хочу делать это без тебя»
Лоуренс Триллинг Джейсон Кэтимс 13 сентября 2012 301 6.29[40]
 
37 2 «Hey, If You're Not Using That Baby…» 
«Эй, если ты не используешь этого ребенка...»
Лоуренс Триллинг Кэрри Эрин 20 сентября 2011 302 5.28[41]
 
38 3 «Step Right Up» 
«Шаг вперед»
Адам Дэвидсон Дэвид Хадгинс 27 сентября 2011 303 5.53[42]
 
39 4 «Clear Skies From Here on Out» 
«Чистое небо начиная отсюда»
Адам Дэвидсон Бриджит Карпинтер 4 октября 2011 304 5.05[43]
 
40 5 «Nora» 
«Нора»
Эллисон Лидди-Браун Джейсон Кэтимс 11 октября 2011 305 5.26[44]
 
41 6 «Tales From the Luncheonette» 
«Байки из кафе»
Эллисон Лидди-Браун Кэрри Эрин 18 октября 2011 306 5.03[45]
 
42 7 «Forced Family Fun» 
«Вынужденное семейное торжество»
Патрик Норрис Сара Уотсон 1 ноября 2011 307 5.29[46]
 
43 8 «In-Between» 
«Посередине»
Патрик Норрис Эрик Гаггенхэм 8 ноября 2011 308 5.30[47]
 
44 9 «Sore Loser» 
«Боль проигравшего»
Лоуренс Триллинг Бриджит Карпинтер 15 ноября 2011 309 5.06[48]
 
45 10 «Mr. Honesty» 
«Мистер Честность»
Лоуренс Триллинг Моника Хендерсон Белетски 22 ноября 2011 310 4.57[49]
 
46 11 «Missing» 
«Пропавший»
Дилан К. Мэссин Сара Уотсон 29 ноября 2011 311 5.76[50]
 
47 12 «Road Trip» 
«Поездка на машине»
Джессика Ю Дэвид Хадгинс 3 января 2012 312 4.94[51]
 
48 13 «Just Smile» 
«Честная улыбка»
Майкл Уивер Джейми Даниер 10 января 2012 313 4.70[52]
 
49 14 «It Is What It Is» 
«Это то, что есть»
Майкл Уивер Эрик Гаггенхэм 17 января 2012 314 4.97[53]
 
50 15 «Politics» 
«Политика»
Питер Краузе Сара Уотсон 7 февраля 2012 315 4.63[54]
 
51 16 «Tough Love» 
«Жестокая любовь»
Лоуренс Триллинг Моника Хендерсон Белецки 14 февраля 2012 316 4,48[55]
 
52 17 «Remember Me, I'm the One Who Loves You» 
«Помни меня, я тот, кто тебя любит»
Джейсон Кэйтимс Кэрри Эрин 21 февраля 2012 317 4,91[56]
 
53 18 «My Brother's Wedding» 
«Свадьба моего брата»
Лоуренс Триллинг Джейсон Кэйтимс 28 февраля 2012 318 5,16[57]
 

Сезон 4 (2012—2013)[править | править исходный текст]

Название Режиссёр(ы) Сценарист(ы) Дата показа
в США
Код
серии
Зрители
54 1 «Family Portrait» 
«Семейный портрет»
Лоуренс Триллинг[en] Джейсон Кэйтимс[en] 11 сентября 2012 401 5,48[58]
 
55 2 «Left Field» 
«Окраина»
Лоуренс Триллинг Дэвид Хаджинс[en] 18 сентября 2012 402 4,98[59]
 
56 3 «Everything Is Not Okay» 
«Всё не в порядке»
Сэм Джэгер[en] Бриджет Карпентер[en] 25 сентября 2012 403 4,85[60]
 
57 4 «The Talk» 
«Разговор»
Патрик Норрис[en] Сара Уотсон 2 октября 2012 404 4,45[61]
 
58 5 «There’s Something I Need to Tell You…» 
«Я должен тебе кое-что сказать…»
Патрик Норрис Джейсон Кэйтимс 9 октября 2012 405 4,95
 
59 6 «I’ll Be Right Here»[62] 
«Я буду рядом»
Джессика Ю 23 октября 2012[63] 406 4,85
 
60 7 «Together»[64] 
«Вместе»
Эрик Гаггенхэм 13 ноября 2012 407 4,82
 
61 8 «One More Weekend With You»  Лоуренс Триллинг 20 ноября 2012 408 4,62
 
62 9 «You Can't Always Get What You Want»  Лоуренс Триллинг Бриджет Карпентер 27 ноября 2012 409 4,49
 
63 10 «Trouble in Candyland»  Дилан К. Мэссин 4 декабря 2012 410 4,98
 
64 11 «What to My Wondering Eyes»  Джейсон Кэйтимс 11 декабря 2012 411 5,73
 
65 12 «Keep on Rowing»  Дэвид Хаджинс 1 января 2013 412 5,37
 
66 13 «Small Victories»  Питер Краузе Сара Уотсон 8 января 2013 413 5,30
 
67 14 «One Step Forward, Two Steps Back»  Лоуренс Триллинг Бриджет Карпентер 15 января 2013 414 4,96
 
68 15 «Because You're My Sister»  Лоуренс Триллинг Джейсон Кэйтимс 22 января 2013 415 4,87
 

Сезон 5 (2013—2014)[править | править исходный текст]

# Название Режиссёр Сценарист Дата показа в США Код
серии
Зрители США
(миллионы)
69 1 «It Has to be Now»  Лоуренс Триллинг Джейсон Кэйтимс 26 сентября 2013 501 5,06
 
70 2 «All Aboard Who's Coming Aboard»  Лоуренс Триллинг Дэвид Хаджинс 3 октября 2013 502 4,17
 
71 3 «Nipple Confusion»  Патрик Норрис Сара Уотсон 10 октября 2013 503 3,77
 
72 4 «In Dreams Begin Responsibility»  Патрик Норрис 17 октября 2013 504 4,02
 
73 5 «Let's Be Mad Together»  Дилан К. Мэссин 24 октября 2013 505 3,95
 
74 6 «The M Word»  31 октября 2013 506 3,67
 
75 7 «Speaking of Baggage»  7 ноября 2013 507 3,88
 
76 8 «The Ring»  Лоуренс Триллинг 14 ноября 2013 508 3,77
 
77 9 «Election Day»  Лоуренс Триллинг Джейсон Кэйтимс 21 ноября 2013 509 3,65
 
78 10 «All That's Left is the Hugging»  Джессика Ю Сара Уотсон 12 декабря 2013 510 3,93
 
79 11 «Promises»  Майкл Уивер Дэвид Хаджинс 2 января 2014 511
 
80 12 «Stay a Little Longer»  9 января 2014 512
 
81 13 «Jump Ball»  16 января 2014 513
 


Примечания[править | править исходный текст]

  1. Lambert, David Parenthood - ́Season 3́ Street Date, Package Art Arrives for the Jason Katims-Created Show. TV Shows on DVD (May 21, 2012). Проверено 22 мая 2012. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  2. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок season4 не указан текст
  3. Shows A-Z - parenthood on nbc. The Futon Critic. Проверено 14 мая 2012. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  4. Bibel, Sara NBC Announces Fall 2012 Premiere Dates for 'Grimm', 'Revolution', 'The Voice,' 'Animal Practice' & More. TV by the Numbers (June 14, 2012). Проверено 14 июня 2012. Архивировано из первоисточника 20 августа 2012.
  5. Gorman, Bill. Tuesday Broadcast Finals & Parenthood 15 Minute Breakdown, TV by the Numbers (March 3, 2010). Проверено 4 марта 2011.
  6. Gorman, Bill TV Ratings: Fox Tops Night; Parenthood Slips; Lost Gains; Melrose Place Invisible. TV by the Numbers (March 10, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  7. Gorman, Bill TV Ratings: Fox & Idol Win; But Lost, NCIS, Parenthood & Many Others Fall. TV by the Numbers (March 17, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  8. Gorman, Bill Tuesday Finals: Lost, American Idol Up; V Clip Show Falls. TV by the Numbers (March 24, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  9. Gorman, Bill Tuesday Finals: V's Loss Is Lost's Gain. TV by the Numbers (March 31, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  10. Seidman, Robert Broadcast Finals: "Lost," "NCIS," "NCIS: LA" Tick Up; "V," "The Good Wife" Tick Down. TV by the Numbers (April 7, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  11. Gorman, Bill Broadcast Finals Tuesday: Dancing, Lost Adjusted Up; V Adjusted Down. TV by the Numbers (April 14, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  12. Gorman, Bill Broadcast Finals Tuesday: Lost, Idol Adjusted Up; Glee, V Adjusted Down. TV by the Numbers (April 21, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  13. Gorman, Bill Broadcast Finals Tuesday: Idol, Dancing, NCIS Adjusted Up; Glee Adjusted Down. TV by the Numbers (April 28, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  14. Gorman, Bill Broadcast Finals Tuesday: Idol, Lost, 90210 Adjusted Up; Good Wife, V, Parenthood Adjusted Down. TV by the Numbers (May 5, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  15. Gorman, Bill Tuesday Finals: Lost, NCIS Adjusted Up; Good Wife, V, Glee Adjusted Down. TV by the Numbers (May 12, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  16. Gorman, Bill TV Ratings: Idol, Glee Win Again, Lost Up, V Finale Down. TV by the Numbers (May 19, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  17. Gorman, Bill TV Ratings: Idol, Glee Tops; NCIS: LA, Good Wife Hit Lows. TV by the Numbers (May 26, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  18. Seidman, Robert TV Ratings Broadcast Top 25: ‘Sunday Night Football’, ‘Survivor’, ‘America’s Got Talent’ Top Final Week of Broadcast ‘Summer. TV by the Numbers (September 21, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  19. Seidman, Robert Tuesday Finals: ‘Glee,’ ‘Parenthood,’ ‘DWTS’ Up; ‘Running Wilde,’ ‘Detroit 1-8-7? Down. TV by the Numbers (September 22, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  20. Gorman, Bill Tuesday Finals: Glee, No Ordinary Family, NCIS, Dancing Up; Raising Hope, Detroit 1-8-7, Running Wilde Down. TV by the Numbers (September 29, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  21. Seidman, Robert Tuesday Finals: Glee, No Ordinary Family, NCIS, Dancing, Parenthood Up; Raising Hope, Detroit 1-8-7, Running Wilde Down. TV by the Numbers (October 6, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  22. Gorman, Bill Tuesday Finals: Glee, Dancing Adjusted Up; Detroit 187, Good Wife, Raising Hope, Running Wilde, Life Unexpected Down. TV by the Numbers (October 13, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  23. Seidman, Robert Tuesday Finals: NCIS, DWTS Results Adjusted Up; Detroit 1-8-7, Running Wilde Adjusted Down. TV by the Numbers (October 20, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  24. Gorman, Bill Tuesday Finals: Glee, Dancing Adjusted Up; Detroit 1-8-7, Raising Hope Adjusted Down. TV by the Numbers (October 27, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  25. Gorman, Bill Tuesday Finals: NCIS, Glee, Life Unexpected Adjusted Up; Detroit 187, Raising Hope Adjusted Down. TV by the Numbers (November 10, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 сентября 2012.
  26. Seidman, Robert Tuesday Finals: Glee Sings Louder, Adjusted Up; Detroit 187 Adjusted Down. TV by the Numbers (November 17, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 28 августа 2012.
  27. Seidman, Robert Tuesday Finals: The Biggest Loser Sheds a Tenth; Raising Hope Gains It. TV by the Numbers (November 24, 2010). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 6 сентября 2012.
  28. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: No Adjustment To 'V,' 'Parenthood,' 'No Ordinary Family' Or Any Other Original Episodes. TV by the Numbers (January 5, 2011). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  29. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Detroit 187' Adjusted Down; 'NCIS: LA' Hits Viewer Highs. TV by the Numbers (January 12, 2011). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  30. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'Life Unexpected' Finale Adjusted Down. TV by the Numbers (January 19, 2011). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  31. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'One Tree Hill' Adjusted Up For Women 18-34, No 18-49 Adjustments. TV by the Numbers (February 2, 2011). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  32. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Glee' Adjusted Up, 'Raising Hope' Adjusted Down. TV by the Numbers (February 9, 2011). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  33. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Traffic Light' Adjusted Down. TV by the Numbers (February 16, 2011). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  34. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Glee' Adjusted Up, Ties 'NCIS'; 'The Good Wife' Adjusted Up; 'Raising Hope,' 'Traffic Light' Adjusted Down. TV by the Numbers (February 24, 2011). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  35. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Raising Hope,' 'One Tree Hill' Adjusted Down. TV by the Numbers (March 2, 2011). Проверено 4 марта 2011. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012.
  36. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'Body Of Proof,' 2x 'Dancing With The Stars,' 'NCIS,' 'Biggest Loser' Adjusted Up. TV by the Numbers (March 30, 2011). Проверено 30 марта 2011. Архивировано из первоисточника 4 мая 2012.
  37. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Dancing with the Stars Results,' 'Biggest Loser' Adjusted Up; No Adjustment for 'Body of Proof'. TV by the Numbers (April 6, 2011). Проверено 6 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 1 июля 2012.
  38. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Parenthood,' 'Biggest Loser,' 'Food Revolution,' 'Dancing Results' Adjusted Up. TV by the Numbers (April 13, 2011). Проверено 13 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 1 июля 2012.
  39. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Glee,' DWTS Results, NCIS: LA 10p Repeat Adjusted Up; 'Raising Hope,' 'Traffic Light' Adjusted Down. TV by the Numbers (April 20, 2011). Проверено 20 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 1 июля 2012.
  40. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: '90210,' 'America's Got Talent' Adjusted Up; 'Parenthood' Adjusted Down. TV by the Numbers (September 14, 2011). Проверено 14 сентября 2011. Архивировано из первоисточника 2 августа 2012.
  41. Seidman, Robert Tuesday Finals: 'New Girl,' 'Glee,' 'NCIS,' DWTS Results Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers (September 21, 2011). Проверено 22 сентября 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  42. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'New Girl,' 'NCIS:LA,' 'DWTS,' 'Biggest Loser' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers (September 28, 2011). Проверено 29 сентября 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  43. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Glee,' 'Unforgettable,' '90210,' Others Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers (October 5, 2011). Проверено 6 октября 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  44. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'Last Man,' 'NCIS,' '90210,' 'Dancing' Adjusted Up; 'Ringer,' 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers (October 12, 2011). Проверено 13 октября 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  45. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'X Factor,' 'Last Man Standing,' '90210' Adjusted Up. TV by the Numbers (October 19, 2011). Проверено 20 октября 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  46. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Last Man Standing,' 'Glee,' 'New Girl' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers (November 2, 2011). Проверено 3 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  47. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; No Adjustment for 'New Girl'. TV by the Numbers (November 9, 2011). Проверено 10 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  48. Gorman, Bill Full Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'NCIS:LA,' 'Parenthood' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers (November 16, 2011). Проверено 17 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  49. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: No Primetime Adults 18-49 Ratings Adjustments. TV by the Numbers (November 23, 2011). Проверено 24 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  50. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Parenthood' Adjusted Down. TV by the Numbers (November 30, 2011). Проверено 1 декабря 2011. Архивировано из первоисточника 1 июля 2012.
  51. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'Biggest Loser,' 'Unforgettable' Adjusted Up; 'NCIS,' 'Celebrity Wife Swap' Adjusted Down. TV by the Numbers (January 5, 2012). Проверено 6 января 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  52. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: 'Last Man Standing,' 'Work It,' 'NCIS: LA,' 'Unforgettable,' 'Parenthood' Adjusted Down. TV by the Numbers (January 11, 2012). Проверено 12 января 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  53. Gorman, Bill Tuesday Final Ratings: 'Glee' Adjusted Up. TV by the Numbers (January 19, 2012). Проверено 20 января 2012. Архивировано из первоисточника 1 июля 2012.
  54. Seidman, Robert. Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Glee,' 'The Biggest Loser Adjusted Up; 'Raising Hope' Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (8 февраля 2012). Проверено 9 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  55. Gorman, Bill. Tuesday Final Ratings: 'Ringer,' 'The Biggest Loser' Adjusted Up; 'New Girl' Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (15 февраля 2012). Проверено 16 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  56. Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'Unforgettable,' 'Body of Proof' Adjusted Up 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'Raising Hope' Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (23 февраля 2012). Проверено 24 февраля 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  57. Gorman, Bill. Tuesday Final Ratings: 'American Idol,' 'NCIS,' 'Last Man Standing,' 'Body Of Proof' & 'Cougar Town' Adjusted Up (англ.). TV by the Numbers (29 февраля 2012). Проверено 1 марта 2012. Архивировано из первоисточника 19 июня 2012.
  58. Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; No 18-49 Adjustments for 'Go On,' 'The New Normal' or 'Parenthood' (англ.). TV by the Numbers (12 сентября 2012). Проверено 14 сентября 2012. Архивировано из первоисточника 4 октября 2012.
  59. Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'The Voice' and 'Go On' Adjusted Up (англ.). TV by the Numbers (19 сентября 2012). Проверено 12 октября 2012. Архивировано из первоисточника 27 октября 2012.
  60. Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'New Girl', 'Dancing With the Stars', & 'Ben & Kate' Adjusted Up (англ.). TV by the Numbers (26 сентября 2012). Проверено 16 октября 2012. Архивировано из первоисточника 25 октября 2012.
  61. Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'The Voice', & 'Dancing With the Stars' Special Adjusted Up; 'Go On', 'Vegas' & 'Parenthood' Adjusted Down (англ.). TV by the Numbers (3 октября 2012). Проверено 23 октября 2012. Архивировано из первоисточника 25 октября 2012.
  62. Listings of Parenthood — «I’ll Be Right Here» (англ.). NBC. thefutoncritic.com (5 октября 2012). Проверено 12 октября 2012. Архивировано из первоисточника 27 октября 2012.
  63. Listings of Parenthood (англ.). NBC. thefutoncritic.com. Проверено 14 сентября 2012. Архивировано из первоисточника 27 октября 2012.
  64. Parenthood: Together (англ.). Zap2It. tvlistings.zap2it.com. Проверено 23 октября 2012. Архивировано из первоисточника 27 октября 2012.

Ссылки[править | править исходный текст]