Список эпизодов El Tigre: The Adventures of Manny Rivera

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Ниже приведён список эпизодов сериала «El Tigre: The Adventures of Manny Rivera». Две серии первого эпизода были показаны в разные дни: «Night of the Living Guacamole» 19 февраля, а «Sole of a Hero» 3 марта 2007 года.

Эпизоды[править | править исходный текст]

Сезон 1 (2007—2008 гг.)[править | править исходный текст]

Эпизоды приведены в списке в том порядке, в котором они транслировались, а не в производственном порядке.

# Дата показа Название Описание Производственный код
1 19.02.2007 Соло для героя/Sole of a Hero Мэнни и Фрида «одолжили» у Рудольфо его Бронзовые Сапоги Правды и развлекались с ними всю ночь, в результате чего сапоги пришли в негодность. Рудольфо, не заметивший неисправности, ввязался в драку со злодеем Эль Осо и был им публично избит. Решив, что его время прошло и он уже слишком стар для подвигов, Рудольфо впадает в глубочайшую депрессию и оставляет супергеройское ремесло. Мэнни и Фрида пытаются починить сапоги самостоятельно, одолжив у Дедули немного плутония. В результате Рудольфо оказывается в центре криминальной столицы мира города Калавера, окружённый бандитами и с неисправными сапогами на ногах. 01A
Ночь живого Гуакамоле/Night of the Living Guacamole Мэнни был послан Рудольфо и Дедулей в магазин для покупки гуакамоле, но вместо этого потратил деньги на лазерный татуировщик, а гуакамоле принял в дар от неизвестной старушки в супермаркете. Старушка оказалась доктором Чипотлем-младшим, который давно вынашивал план мести семье Ривера, и гуакамоле, которым Мэнни накормил Рудольфо и Дедулю, оказался не так прост. 01B
2 3.03.2007 Enter the Cuervo/Входит Ворона В дружеские отношения между Мэнни и Фридой вклинимается девочка-злодейка Зое Авес/Ворона, и их дружба подвергается серьёзному испытанию на прочность. Поддавшись на уговоры Вороны испортить вечеринку в честь дня рождения Фриды, Мэнни приходится выбирать, что для него важнее — лучший друг или его собственная тёмная сторона личности. 02A
Праздник ошейников/Fistful of Collars Мэнни и Фрида, став жертвой рекламы, решают обзавестись новыми супер-роликами под названием LuxeBlades. Ролики стоят денег, и друзья находят неплохой способ заработать, занявшись розыском животных, за возврат которых обещано вознаграждение. В результате они оказываются вовлечены в гонку за новинками рынка, им требуется всё больше и больше денег для новых покупок. Апогеем становится визит в криминальную столицу мира Калавера, куда друзья направились чтобы разыскать пропавшего чихуахуа по имени Тако, за возвращение которого назначена очень высокая премия. 02B
3 10.03.2007 Нечестный гол/Fool’s Goal Рудольфо тренирует футбольную команду «Матадоры», в которой играют Мэнни и Фрида. Близится чемпионат Чудо-города, но «Матадоры» — единственная команда, которая не жульничает, потому что таковы принципы их тренера. Друзья понимают, что играя честно они не сумеют выиграть чемпионат. Предприняв некоторые диверсионные действия, команда остаётся на время без тренера, который по состоянию здоровья неспособен исполнять тренерские функции. Тренером «Матадоров» становится Дедуля, который начинает свою тренескую карьеру словами: «Матадоры, жульничать нехорошо. Но это единственный путь к победе!» 04A
Эль Тигре — командир/El Tigre, El Jefe Под впечатлением от уроков Рудольфо о добре и добрых поступках Мэнни принимается помогать своим ближним в решении их проблем. Движемый энтузиазмом, он не замечает что помощь его начинает принимать навязчивый характер, идя вразрез с желаниями и вкусами людей. Эль Тигре становится диктатором средней школы Леоне, и Серхио/Сеньор Синьестро предлагает недовольным ученикам содействие со стороны своего «друга», который поможет им избавиться от Эль Тигре. 04B
4 17.03.2007 Зебра-ослик/Zebra Donkey Выиграв в школьном конкурсе, Мэнни получает право на проятжении недели ухаживать за живым школьным талисманом Зебра-осликом. Но, не сумев досмотреть до конца скучный учебный фильм, в котором рассказывалось о правильном уходе за зебра-осликами, Мэнни кормит его бананами, которые для них ядовиты. Зебра-ослик умирает. Мэнни и Фрида решают украсть у Сартаны её Мистическую Гитару Мёртвых, чтобы с её помощью вернуть Зебра-ослика к жизни. 03A
Адьёс, амигос/Adios Amigos В Чудо-город возвращается бывший напарник Белой Пантеры Титановый Титан. Он считает, что Мэнни виноват в разрыве его отношений с Пантерой, и собирается отомстить. В результате атаки Титана страдает Фрида, её отец, шеф полиции Емильяно, обвиняет Мэнни в том, что его общество несёт для Фриды угрозу, и Мэнни решает разорвать дружбу с Фридой ради её же безопасности. 03B
5 7.04.2007 Мать всех тигров/The Mother Of All Tigres Мария, мама Мэнни, которая ушла от него и Рудольфо много лет назад, возвращается в Чудо-город и пытается завести с Мэнни серьёзный разговор. Мэнни, решив что Мария хочет увезти его с собой из Чудо-города, пытается убедить её в том, что за время её отсутствия Чудо-город стал безопасным местом и в нём можно спокойно жить, так что его не обязательно куда-то увозить. Ему в этом помогают Фрида и Дедуля. 05A
Old Money/Богатая нажива Мэнни и Фрида вынуждены отработать свои школьные прогулы на общественных работах. Их определяют волонтёрами в дом престарелых «Casa De Adios», где доживают свои дни суперзлодеи на пенсии Комрад Хаос, Мано Негра и Эль Тарантула. Старые злодеи подбивают Мэнни ограбить Сартану С-Того-Света, которая похитила их драгоценности. В результате неудачного ограбления Фрида попадает в лапы к Сартане, и старые злодеи при поддержке Эль Тигре пытаются вызволить девочку из плена. 05B
6 21.04.2007 Мэнни Ривера вечно опаздывает/The Late Manny Rivera Мэнни и Фрида систематически опаздывают на школьные занятия. Завуч Шакал ставит их перед выбором: либо они хотя бы один раз приходят в школу вовремя, либо их обоих отчисляют. Об этом условии узнаёт Серхио/Сеньор Синьестро, который мечтает спровадить Эль Тигре из Чудо-города навсегда. Синьестро попытается любым способом задержать Мэнни по дороге в школу. 06A
Вечеринка монстров/Party Monsters Мэнни и Фрида узнают, что группа школьных зануд договаривается о проведении вечеринки в заброшенном доме рядом с Пердидо Каньоном. В результате ночью в старом доме собирается вся школа Леоне. В разгар вечеринки объявляются члены Усатой Мафии, и выясняется что старый заброшенный дом это секретный штаб Усатой Мафии. 06B
7 5.05.2007 Усатый мальчик/The Moustache Kid Завидуя взрослым, которых пускают в ночные клубы, у которых есть всё, даже степлеры, Мэнни готов отдать что угодно, лишь бы вырастить усы и стать похожим на взрослого. Узнав об этом, доктор Чипотль-младший представляется ему специалистом по усам и предлагает вырастить усы при помощи магического предмета силы, вроде ремня Эль Тигре. Мэнни получает усы, которым даёт имя Рауль, и лишается пояса Эль Тигре, о чём он узнаёт не сразу… 07A
Пума Личито/Puma Licito Мэнни опасается, что Рудольфо и Мария собираются избавиться от Дедули, потому что тот плохо на него влияет. Вдвоём с Фридой они угоняют дедулино Золотое Сомбреро Хаоса и совершают под видом Пумы Локо добрые поступки, надеясь, что Рудольфо и Мария изменят своё мнение о Дедуле. Но Дедуля, узнав что в глазах общественности он стал героем, решает что он сходит с ума и становится хорошим, и ему нужно покинуть Чудо-город. Мэнни и Фрида понимают, что все хорошие поступки нужно срочно исправить, чтобы восстановить плохую репутацию Дедули. 07B
8 12.05.2007 Труженица из Чудо-города/Miracle City Worker Мария устала смотреть как Мэнни борется со злодеями и решает попробовать их перевоспитать. Она начинает заниматься с тремя суперзлодеями: Эль Осо, доктором Чипотлем-старший и Эль Кучароном. Мэнни и Фрида сомневаются, что злодеи могут исправиться, и устраивают им различные провокации. Злодеи не поддаются, и наконец даже Мэнни и Фрида начинают верить в то, что бандит способен исправиться. Тогда и выясняется вся правда о суперзлодеях. 08A
Плохие дни/Dia De Los Malos Мэнни и Рудольфо собираются принять участие на двухсотом ежегодном Чествовании Героев, главном событии года для борцов с несправедливостью. Установленный на входе «Героеметр» не смог определить, герой Мэнни или злодей, и его не пустили на церемонию. Воспользовавшись тем, что все супергерои собрались в одном месте, Сартана С-Того-Света установила вокруг здания, в котором проходила церемония, силовой барьер, блокировав героев внутри. Чудо-город погрузился в анархию. Единственный герой, оказавшийся за пределами барьера — Эль Тигре, и ему придётся наводить порядок в городе, рассчитывая только на свои силы и помощь Фриды. 08B
9 16.06.2007 Жёлтая Пантера/Yellow Pantera До Мэнни дошёл слух, что однажды Белая Пантера дрался со зладеем по имени Эль Маль Верде и позорно сбежал от него. Считая отца трусом и пытаясь восстановить честь семьи, Мэнни вызывает Эль Маль Верде на бой. И очень скоро выясняет, что причина, по которой Рудольфо покинул поле боя, заключалась не в его трусости, и отцом двигали несколько более сложные мотивы. Но сумеет ли он сам выжить в схватке с Эль Маль Верде? 09A
Восход сына/Rising Son В Чудо-город приезжает старый друг Рудольфо супергерой Седьмой Самурай со своим 10-летним сыном Тосиро/Кибер-сумо. Поскольку родной город Седьмого Самурая, Сёгун-сити, его стараниями превратился в самое безопасное место на Земле, а он хотел бы воспитать из сына настоящего супергероя, Седьмой Самурай оставляет Тосиро в гостях у семейства Риверы до тех пор, пока Тосиро не победит своего первого супергероя. Но Тосиро очень вежливый мальчик, он стремится угодить всякому встречному и даже извиняется перед своей едой за то, что собирается её съесть. Мэнни, вынужденный жить в комнате попугая Сеньора Чаппи, начинает подозревать, что Тосиро не уедет из Чудо-города никогда… 09B
10 21.09.2007 Тигрица/La Tigressa Фрида устала быть обузой для Эль Тигре, на которую к тому же сыпятся все шишки. И однажды она решает «позаимствовать» у Мэнни его волшебный ремень, чтобы самой побывать в шкуре героя. Превратившись в супергероиню Тигрицу, Фрида за одну ночь успевает поквитаться со всеми своими обидчиками из числа суперзлодеев. Но остаётся еще Сартана С-Того-Света, и вот в ходе карательной операции Фрида оказывается в логове у Сартаны. Одна. И без волшебного ремня. 10A
Проклятие Осла-альбиносика/Curse of the Albino Burrito Дави Рококо, 9-летний школьник в костюме осла, считающий себя супергероем, докучает Мэнни просьбами о супергеройском сотрудничестве. Поддавшись на его уговоры, Мэнни берёт на себя роль «наставника» и сваливает на Дави все свои дела, домашнюю работу и уборку под видом спецтренировки супергероя. Чего он не знает, так это того, что Дедуля построил здоровенного робота, чтобы включить его после своей смерти и отомстить всем, кто перешёл ему дорогу. И активируется этот робот прикосновением к золотой трости, поэтому-то Дедуля строго-настрого запретил её трогать. Запретил Мэнни, но не запрещал Дави. 10B
11 28.09.2007 Баллада Фриды Суарез/Ballad of Frida Suarez После неудачной схватки с Сартаной Мэнни берёт с Фриды слово никогда не упоминать о случившемся. Однако во время выступления на битве всех банд, для которой Фрида должна была написать величайшую песню всех времён, она спела о неудачном бое Эль Тигре, и эта написанная экспромтом баллада мгновенно становится хитом. 11A
Полный вперёд!/Fool Speed Ahead Мэнни и Дедуля принимают участие в ежегодных нелегальных гонках для злодеев и регулярно побеждают в них. Рудольфо, в свою очередь, на протяжении многих лет пытается прикрыть суперзлодейский гран-при. Однако на этот раз ставки действительно высоки, призовой фонд составляет пятьсот сиксилиардов долларов с одной стороны, а с другой, если Мэнни и Дедуля не победят, Риверы покинут Чудо-город навсегда. Что будет, если об этом узнает Рудольфо? 11B
12 5.10.2007 Операция по внедрению/Miracle City Undercover Рауль обвинён в хищении драгоценного жезла у муниципального президента Родригеза и Мэнни пытается доказать его невиновность. Для этого они с Раулем внедряются в Усатую Мафию, которая, очевидно, имеет отношение к краже жезла. В ходе работы «под прикрытием» Мэнни неожиданно для себя обнаруживает, что члены Усатой Мафии знают толк в развлечениях и на время забывает о цели своего внедрения. 12A
Невеста Пума Локо/The Bride of Puma Loco Дедуля выступает перед семьёй с шокирующим известием — он собирается пожениться… на Сартане С-Того-Света! Они так долго пытались уничтожить друг друга, что в итоге их взаимная неприязнь переросла в настоящую любовь. Мэнни подозревает, что это всего лишь уловка со стороны Сартаны, мечтающей убить Дедулю. Он вместе с Фридой пытается испортить отношения между Дедулей и Сартаной, но всё тщетно. До тех пор, пока Мэнни не прибегает к тайному плану, который уж точно расстроит свадьбу. Но какой ценой? 12B
13 12.10.2007 Битва Титана/Clash of the Titan Титановый Титан вновь вернулся в Чудо-город, на этот раз полностью изменившейся личностью. Он провёл некоторое время в монастыре на Востоке, где работал над собой и учился. Он не хочет больше мстить Мэнни и просит лишь о прощении. Теперь они втроём, Белая Пантера, Эль Тигре и Титановый Титан начинают бороться с преступностью в Чудо-городе. Но чего в действительности стоят слова бывшего суперзлодея и могут ли злодеи меняться к лучшему? 13B
Проклятый глаз/Eye Caramba! Мэнни выигрывает в дартс у Мисс Индюшки её стеклянный глаз и они вдвоём с Дедуляй преподносят его как подарок Рудольфо. В глаз встроена миниатюрная камера, так что теперь Стая Фурий в курсе, чем занят их злейший враг Белая Пантера. Поэтому они всегда опережают его на один шаг. Белая Пантера выглядит в глазах общественности медленным копушей, неспособным бороться с преступностью, и доходит даже до того, что мэр Родригез рвёт его лицензию супергероя. 13 — двойной эпизод
14 19.10.2007 Побег из могилы/The Grave Escape В канун празднования Día de los Muertos или Дня Мёртвых Сартана С-Того-Света вызывает армию забытых мёртвых душ и обрушивает их разрушительную мощь на Чудо-город. Мэнни и Фрида попадают в Страну Мёртвых (по всей видимости, оба погибли в результате атаки Сартаны, на что указывает реакция Дедули и Рудольфо, посмотревших на место трагедии). В то время как Белая Пантера и Пума Локо сами балансируют между жизнью и смертью, будучи вот-вот раздавленными ужасным монстром Сартаны, Мэнни и Фрида встречают в загробном мире предков Ривера. Заручившись их поддержкой, а также взяв в союзники Первого Эль Тигре, Мэнни и Фрида возвращаются из Страны Мёртвых и принимают участие в битве с Сартаной и её монстром. 14A
15 2.11.2007 Маленький помощник Буррито/Burrito’s Little Helper Дави Рококо, считающий себя супергероем, выручает Мэнни в ситуации, грозившей тому исключением из школы, и в благодарность за это Мэнни на протяжении недели вынужден исполнять роль личного помощника мнимого супергероя в ослином костюме. Подвергаясь при этом унижению и насмешкам со стороны суперзлодеев. 15A
Крадущийся Тигре, Затаившийся Дракон/Crouching Tigre, Hidden Dragon В Чудо-город прибывают члены Лиги Дружного Содружества. Они выслеживают злодея, которого зовут Драко-Червь. Он по всему свету собирает тайные ингредиенты, которые сделают его неуязвимым. Члены Лиги предлагают Мэнни стать их проводником в Чудо-городе, «забыв» сообщить ему, что последний из ингредиентов это тигр, а Мэнни достаётся роль приманки, на которую они рассчитывают поймать Драко-Червя. 15B
16 9.11.2007 Кактус Кид/The Cactus Kid Злодей-провинциал Кактус Кид, воспитанный кактусами, приезжает в Чудо-город, мечтая покорить его. Дедуля Ривера, рассчитывая вызвать у Мэнни ревность, берётся тренировать Кактус Кида на пути зла. Но деревенщина Кактус Кид почти необучаем, и его супервозможности выглядят так несерьёзно. 16A
Мамина перчатка/A Mother’s Glove Обнаружив на чердаке запертый сундук, Мэнни вскрывает его и неожиданно выясняет, что его мама, библиотекарь Мария, у которой при одном упоминании о насилии начинается приступ паники, была когда-то в прошлом… супергероиней! 16B
17 25.01.2008 Хороший, Плохой и Эль Тигре/The Good, The Bad, And The Tigre Сартана, суперзлодейка, терроризирующая Чудо-город, сделала сенсационное заявление: она уходит на отдых и отдаст свою Мистическую Гитару Мёртвых, а вместе с ней и всю свою империю зла тому из злодеев, кто победит в объявленном ею чемпионате. Среди желающих завладеть Мистической Гитарой и стать властителем зла (либо навсегда покончить с ним) оказываются внук Сартаны Данго, Пума Локо, некто Чёрная Пантера и Эль Тигре. Для этого эпизода было придумано два альтернативных финала, в которых Эль Тигре выбирал сторону добра или зла, в зависимости от результатов голосования, проводившегося среди зрителей. Голосование определило, что Эль Тигре выберет всё же сторону добра, и в эфир пошла т. н. «хорошая» концовка. 17 — двойной эпизод
18 16.06.2008 A Fistful of Nickels 18A
Animales После ухода менни и его семьи на церемонию Сеньер Чаппи(Попугай) и Маленький Мул(осел)начинают воевать со старыми соперниками Козлом и Петухом за маленьким, золотым сомбреро 18B
19 17.06.2008 Tigre + Cuervo Forever/Тигре+Ворона навеки 19A
The Thing That Ate Frida’s Brain/Штука, съевшая Фридин мозг 19B
20 18.06.2008 Stinking Badges 20A
Mech Daddy 20B
21 19.06.2008 The Return of Plata Peligrosa/Возвращение Платы Пелигросы 21A
Chupacabros 21B
22 20.06.2008 Love and War/Любовь и война Сеньор Синьестре и доктор Чипотль-младший тайно влюблены во Фриду. Решив, что она любит Мэнни, злодеи пытаются избавиться от соперника, но после того как все их попытки провалились объединяют усилия и создают гибрида Монстра Гуакамоле Чипотля-младшего и робота Синьестре, которого называют Гигантский Робот Гуакамоле-Ковбой. 22A
Wrong and Dance/Грязные танцы Мэнни и Фрида пытаются пригласить кого-нибудь быть парой на школьном балу. Фрида выбирает на роль кавалера Серхио/Синьестро, а Мэнни — хулиганок из школы Леоне. И если Серхио, влюблённый во Фриду, готов из кожи вон лезть, чтобы ей угодить, то Мэнни еще предстоит постараться, чтобы заинтересовать хулиганок в походе на бал. 22B
23 7.08.2008 Oso Sole Mio/Осо соле мио После спасения жизней Мэнни и Фриды, Эль Осо просит помощи, чтоб заполучить свою любовь —королеву медведей. 23A
Silver Wolf/Серебряный волк В Чудо городе появляется новый хулиган — Серебряный Волк (который на самом деле Титановый Титан). Фрида влюбляется в него и становится его лучшей подругой. Мэнни ревнует и вызывает Серебряного Волка на бой. 23B
24 8.08.2008 The Cuervo Project 24A
The Golden Eagle Twins/Золотые орлы В Чудо-городе появляются новые герои, близнецы «Золотые орлы», брат и сестра Карлито и Карла. 24B
25 13.09.2008 Dia De Los Padres. 25A
Moustashe Love/Усатая любовь Рауль влюбляется и Мэнни идёт с ним на двойное свидание. 25B
26 13.09.2008 Back to Escuela/Назад в школу ДЧтобы украсть серебряного скорпиона, Дедуля проводит целый день с Мэнни в школе Леоне. 26A
No Boots, No Belt No Brero После уничтожения дома муниципального президента Родригеза суд постановляет конфисковать у семьи Ривера волшебные предметы силы: Золотое Сомбреро Хаоса, Бронзовые Сапоги Правды и пояс Эль Тигре. 26B