Сплетница (серия романов)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Сплетница
Gossip Girl
Автор:

Сесили фон Зигесар

Жанры:

мелодрама

Страна:

СШАFlag of the United States.svg США

Язык оригинала:

Английский

Даты публикации:

1 апреля 2002 — 3 ноября 2009

Сплетница (англ. Gossip Girl) — серия американских романов для молодёжи, написанных Сесили фон Зигесар и публикуемых издательством Little, Brown && Company, подразделением Hachette Group.

Повествование ведётся от лица таинственной девушки-блоггера, именующей себя Сплетницей: она рассказывает обо всём, что происходит в жизни Манхэттэнской элиты, включая и учащихся школы Constance Billard School For Girls — привилегированной частной школы в Верхнем Ист-Сайде, которую посещают Блэр Уолдорф и её лучшая подруга (эта девушка) Серена Ван Дер Вудсен. Романы охватывают период от их обучения в старших классах и поступления в колледж.

Первый роман серии Сплетница был выпущен в апреле 2002 года. Одиннадцатый — в мае 2007 года. Последняя книга, роман-приквел, поступила в продажу в октябре 2007 года. Ещё один роман, рассказывающий о Рождественских каникулах героев, был издан в ноябре 2009 года.

По мотивам первого романа был снят успешный одноименный телесериал, выпускаемый каналом theCW. Автор идеи — Джош Шварц. Премьера состоялась 19 сентября 2007 года. Съёмки продолжаются. Сейчас вышел последний 6 сезон сериала.

В мае 2008 года начала издаваться мини-серия романов-спин-оффов под названием Карлайлы: цикл рассказывает о трёх детях из семьи Карлайл и об их обучении в частной школе для девочек Billard.

С 2005 года издаётся вторая серия-спин-офф под названием Эта девушка. Автор идеи Сесили фон Зигесар, но романы пишут писатели-призраки. Позже издательство Yen Press выпустило графический роман под названием Сплетница: Только для ваших глаз (англ. Gossip Girl: For Your Eyes Only).

История публикации[править | править исходный текст]

Книги номер девять, десять и одиннадцать были написаны литературными неграми.[1][2]

В декабре 2009 года, издательство Yen Press объявило, что совместно с корейским художником Байк Хи-Кунгом (англ. Baek Hye-Kyung) работает над созданием графического романа, получившего название Сплетница: Только для ваших глаз (англ. Gossip Girl: For Your Eyes Only). Хотя сюжет основан на событиях первого романа, в нём появятся новые сюжетные линии. Роман будет издавать по частям в журнале Yen Plus — первая глава появилась в январском выпуске за 2010 год.[3]

Сплетница[править | править исходный текст]

В России романы публиковались издательствами Росмэн (перевод — И. Изотова, Светлана Чулкова, Николай Хакимов) и Фолио (перевод — Дарья Кулага, Никита Скоробогатов).

# Название В оригинале Автор Дата выхода Количество страниц Дата выхода в России
1 Сплетница[4] Gossip Girl Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 1 апреля 2002 года 224 2004
2 Вы в восторге от меня[5] You Know You Love Me Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 1 сентября 2002 года 256 2004
3 Хочу всё и сразу[6] All I Want Is Everything Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 7 мая 2003 года 240 2004
4 Ведь я этого достойна[7] Because I'm Worth It Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 1 октября 2003 года 256 2004
5 Так - мне нравится![8] I Like It Like That Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 5 мая 2004 года 224 2008
6 Ты - всё, что я хочу[9] You're One That I Want Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 6 октября 2004 года 256 2009
7 Другие так не умеют[10] Nobody Does It Better Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 11 мая 2005 года 256 2009
8 Ничто не сможет удержать нас вместе[11] Nothing Can Keep Us Together Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 5 октября 2005 года 240 Не издавался
9 Только в твоих мечтах[12] Only In Your Dreams Неизвестно 10 мая 2006 года 256 Не издавался
10 Ты думаешь, я солгу тебе?[13] Would I Lie To You Неизвестно 4 октября 2006 года 224 Не издавался
11 Не забывай обо мне[14] Don't You Forget About Me Неизвестно 1 мая 2007 года 304 Не издавался
12 Это был ты[15] It Had To Be You Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 2 октября 2007 года 416 Не издавался
13 Я всегда буду любить тебя[16] I Will Always Love You Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar) 3 ноября 2009 года 400 Не издавался

Эта девушка[править | править исходный текст]

Книги, изданные New York Publishing, были написаны другими авторами (за рубежом таких писателей называют Ghostwriter, то есть писателями-призраками[17]), но на произведениях стоит имя фон Зигесар. Это довольно распространённая практика в Западной литературе. В русском языке для обозначения таких писателей используется выражение литературный негр.

В России романы серии официально не издавались.

# Название В оригинале Автор Дата выхода Количество страниц
1 Эта девушка[18] The It Girl Неизвестно 2 ноября 2005 года 272
2 Скандалистка[19] Notorious Неизвестно 6 июня 2006 года 288
3 Беспокойная[20] Reckless Неизвестно 1 ноября 2006 года 288
4 Незабываемая[21] Unforgettable Неизвестно 1 июня 2007 года 288
5 Счастливица[22] Lucky Неизвестно 1 ноября 2008 года 256
6 Соблазнённая[23] Tempted Неизвестно 2 июня 2008 года 304
7 Бесчестная[24] Infamous Неизвестно 3 ноября 2008 года 272
8 Очарованная[25] Adored Неизвестно 1 июня 2009 года 240
9 Заблудшая[26] Devious Неизвестно 1 ноября 2009 года 256
10 Узнаваемая[27] Classic Неизвестно 1 июня 2010 года 240

Карлайлы[править | править исходный текст]

В России романы серии официально не издавались. В Америке публикацией книг занималось издательство Hachette Group.. Аннабелль Вэстри (англ. Annabelle Vestry) работала над серией в качестве литературного негра, а Зигесар принадлежат идеи и сюжетные повороты.

# Название В оригинале Автор Дата выхода Количество страниц
1 Сплетница: Карлайлы[28] Gossip Girl: The Carlyles Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar)
и Аннабелль Вэстри (англ. Annabelle Vestry)
6 мая 2008 года 256
2 А Вам всё мало[29] You Just Can't Get Enough Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar)
и Аннабелль Вэстри (англ. Annabelle Vestry)
7 октября 2008 года 240
3 Дай мне шанс[30] Take a Chance on Me Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar)
и Аннабелль Вэстри (англ. Annabelle Vestry)
12 мая 2009 года 256
4 У тебя есть только любовь[31] Love the One You're With Сесили фон Зигесар (англ. Cecily von Ziegesar)
и Аннабелль Вэстри (англ. Annabelle Vestry)
1 октября 2009 года 240

Телеадаптация[править | править исходный текст]

По мотивам романов был снят одноименный телевизионный сериал, который транслируется на канале theCW.[32] Создатель культового молодёжного шоу Одинокие сердца, Джош Шварц, выступает в качестве исполнительного продюсера проекта.[33] В главных ролях снялись молодые актёры — Блейк Лайвли (Серена), Лейтон Мистер (Блэр), Чейс Кроуфорд (Нэйт), Пенн Бэджли (Дэн), Эд Вествик (Чак), Тейлор Момсен (Дженни), Джессика Зор (Ванесса) и Мишель Трахтенберг (Джорджина).

Хотя сериал и основан на сюжете книг, шоу точно не следует его событиям.[34] Некоторые ключевые персонажи романов, например, Аарон Роуз, имеет немного другую биографию, чем его литературный прототип. К примеру, Эрик (старший брат Серены) в сериале младше её на 2 года.

Примечания[править | править исходный текст]

  1. Emily Gould. Gossip Women: 'Gossip Girl' Creator Cecily von Ziegesar Is Pissed At Her Publisher. Gawker (October 11, 2007). Проверено 28 июня 2008. Архивировано из первоисточника 16 июля 2012.
  2. Emily Nussbaum. Gossip Girl: The New Young Adult Novel  — Adolescence Plus Wealth Equals Big Sales. New York Books (May 30, 2005). Проверено 28 июня 2008. Архивировано из первоисточника 16 июля 2012.
  3. Yen Press to Adapt von Ziegesar’s Gossip Girl Novels
  4. Gossip Girl (Gossip Girl, book 1) by Cecily von Ziegesar
  5. You Know You Love Me (Gossip Girl, book 2) by Cecily von Ziegesar
  6. All I Want Is Everything (Gossip Girl, book 3) by Cecily von Ziegesar
  7. Because I'm Worth It (Gossip Girl, book 4) by Cecily von Ziegesar
  8. I Like It Like That (Gossip Girl, book 5) by Cecily von Ziegesar
  9. You're the One That I Want (Gossip Girl, book 6) by Cecily von Ziegesar
  10. Nobody Does It Better (Gossip Girl, book 7) by Cecily von Ziegesar
  11. Nothing Can Keep Us Together (Gossip Girl, book 8) by Cecily von Ziegesar
  12. Only in Your Dreams (Gossip Girl, book 9) by Cecily von Ziegesar
  13. Would I Lie To You (Gossip Girl, book 10) by Cecily von Ziegesar
  14. Don't You Forget About Me (Gossip Girl, book 11) by Cecily von Ziegesar
  15. It Had to Be You: The Gossip Girl Prequel (Gossip Girl) by Cecily von Ziegesar
  16. I Will Always Love You (Gossip Girl, book 12) by Cecily von Ziegesar
  17. en:Ghostwriter
  18. The It Girl (It Girl, book 1) by Cecily von Ziegesar
  19. Notorious (It Girl, book 2) by Cecily von Ziegesar
  20. Reckless (It Girl, book 3) by Cecily von Ziegesar
  21. Unforgettable (It Girl, book 4) by Cecily von Ziegesar
  22. Lucky (It Girl, book 5) by Cecily von Ziegesar
  23. Tempted (It Girl, book 6) by Cecily von Ziegesar
  24. Infamous (It Girl, book 7) by Cecily von Ziegesar
  25. Adored (It Girl, book 8) by Cecily von Ziegesar
  26. Devious (It Girl, book 9) by Cecily von Ziegesar
  27. Classic (It Girl, book 10) by Cecily von Ziegesar
  28. Gossip Girl, The Carlyles (Gossip Girl, The Carlyles, book 1) by Annabelle Vestry and Cecily von Ziegesar
  29. You Just Can't Get Enough (Gossip Girl, The Carlyles, book 2) by Annabelle Vestry and Cecily von Ziegesar
  30. Take a Chance on Me (Gossip Girl, The Carlyles, book 3) by Annabelle Vestry and Cecily von Ziegesar
  31. Love the One You're With (Gossip Girl, The Carlyles, book 4) by Cecily von Ziegesar
  32. CW Gives Go-Ahead to 'Gossip Girl' Pilot. TVWeek.com. Архивировано из первоисточника 16 июля 2012.
  33. Michael Schneider; Josef Adalian. CW gives Schwartz some good news: 2nd pilot picked up for show creator(недоступная ссылка — история). Variety. Архивировано из первоисточника 14 ноября 2007.
  34. 'Gossip Girl': Going Off the Books | TV | EW.com

Ссылки[править | править исходный текст]